Приклади вживання Tropical regions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
India and tropical regions.
Індія і тропічні регіони.Tropical regions of America.
Тропічних областях Америки.It comes from tropical regions of Africa.
Родом він з тропічних районів Африки.But the majority of these beetles inhabit tropical regions.
Більша частина цих жуків населяють тропічні зони.Tropical regions of Asia(Indonesia, Philippines).
Рослина походить з тропічних районів Азії(Індонезія, Філіппіни).It is usually found in tropical regions.
Зазвичай зустрічається в тропічних районах.In some tropical regions, bananas also serve as the main food.
У тропічних країнах банани є основним продуктом харчування.It exists in the temperate and tropical regions of the Old World.
Походить з помірних та тропічних районів Старого Світу.This powerful plant comes from Indochina andis currently being cultivated in tropical regions.
The homeland of aubergines is the tropical regions of India, where they grow in the wild.
Батьківщиною баклажанів є тропічні райони Індії, де вони ростуть в дикому вигляді.Differences in sunlight cause the cold polar and warm tropical regions.
Відмінності в сонячному світлі викликають холодні полярні й теплі тропічні регіони.If you live in subtropical or tropical regions, mosquitoes can breed in the water.
Якщо ви живете в субтропічних або тропічних регіонах, комарі можуть розмножуватися у воді.A drop in the incidence of lightning strikes could impact on the frequency of wildfires,especially in tropical regions.
Падіння частоти ударів блискавки може вплинути на частоту пожеж,особливо в тропічних регіонах.Cacao tree- an evergreen plant that grows in the tropical regions of America and Africa;
Какаове дерево- вічнозелена рослина, виростає в тропічних областях Америки і Африки;You will find them almost worldwide, in tropical regions and some temperate zones, where they take shelter under plants during the day and feast on leaves at night.
Їх можна знайти майже у всьому світі, в тропічних регіонах і деяких помірних зонах, де вони ховаються в заплавах вдень і серед листя вночі.There are over 200 species ofhibiscus that can be found in warm tropical regions all over the world.
Налічується близько 200 видів цієї рослини,які можна знайти в теплих тропічних районах по всьому світу.As most orchids are usually found in tropical regions of the planet, they require a particular quantity of water and humidity.
Так як більшість орхідей, як правило, зустрічаються в тропічних районах земної кулі, вони потребують зокрема кількість води і вологості.It is quite a large family, containing several hundred species that are native to warm-temperate,subtropical and tropical regions throughout the world.
Він досить великий, містить кілька сотень видів, які є рідними для теплих,субтропічних і тропічних регіонів по всьому світу.Recent studies show that Oxygen levels in some tropical regions have dropped by a startling 40% in the last 50 years.
Недавні дослідження показують, що рівень кисню у деяких тропічних регіонах за останні 50 років впав на 40%.In addition, black-necked grebe, American snipe andother birds use the lake for recreation during the annual migration to winter in tropical regions.
Крім того, чорношийна поганка, американський бекас іінші птахи використовують озеро для відпочинку при щорічних міграціях на зимівлю в тропічні регіони.Yellow fever is a viral disease found in tropical regions of Africa and the Americas.
Жовта лихоманка- це вірусна хвороба, що зустрічаєтья в тропічних районах Африки і Америки.Around 12 million hectares of forest in the world's tropical regions were lost in 2018, equivalent to 30 football fields per minute, according to a recent.
У 2018 році буловтрачено близько 12 мільйонів гектарів лісів у тропічних регіонах світу, що дорівнює 30 футбольним полям щохвилини, повідомляє нещодавній звіт.The map shows the majority of themodern supply to be located in mountainous and tropical regions, such as the Amazon Basin, the Congo and the Rockies.
Карта показує,що найбільші сучасні скупчення живильної вологи розташовані в гірських і тропічних районах, наприклад, в басейні Амазонки, Конго і в Скелястих горах.A majority of the fucus species originates from the tropical regions, but some also grow wild in subtropical and temperate zones.
Більшість видів фукус відбувається з тропічних регіонів, але деякі з них також ростуть дикі в субтропічній і помірній зон.These outbreaks have primarily affected people in tropical regions of Central and West Africa.
Ці епідемії в першу чергу торкаються людей в тропічних регіонах Центральної і Західної Африки.Eggplant is native to Southeast Asia and the tropical regions of India, where wild species are found.
Батьківщиною баклажана прийнято вважати Південно-Східну Азію і тропічні райони Індії, де досі зустрічаються його дикорослі види.It has a worldwide distribution but is more common in tropical regions and areas with poor sanitation.
Він має поширення в усьому світі, але частіше зустрічається в тропічних районах і So, with the help of birds encephalitis, Murray valley of Northern tropical regions in Australia enters the southern subtropical part;
Так, за допомогою птахів енцефаліт долини Муррей з північних тропічних районів в Австралії проникає в південну субтропічну частина;In addition,SESVanderHave's efforts to develop sugar beet suitable for tropical regions(the SESVanderHave Tropical Beet) are also beginning to bear fruit.
Крім того, зусилля компанії SESVanderHave з розробки сортів цукрового буряку, придатних для тропічних регіонівTropiKMan aims at bridgingknowledge of several disciplines to tackle scientific problems in tropical regions with management perspective and train students with innovative and entrepreneurial attitudes.
TropiKMan спрямована на подоланнязнання кількох дисциплін для вирішення наукових проблем в тропічних регіонах з точки зору управління і навчання студентів з інноваційними і підприємницькими відносинами.
