Що таке TURKISH SOLDIERS Українською - Українська переклад

• турецьких солдатів
• турецьких військовослужбовців
• турецькі солдати
• турецьких військових
• турецьких вояків

Приклади вживання Turkish soldiers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Turkish soldiers were killed.
Загинули турецькі солдати.

We have 40,000 Turkish soldiers.
Зараз там перебуває 40 тисяч турецьких вояків.

Turkish soldiers on parade.
Російські солдати на параді.

Kurdish militants killed three Turkish soldiers.
Курди вбили трьох турецьких військових.

Turkish soldiers have died there.
Загинули турецькі солдати.

I was especially impressed with the Turkish soldiers.
Особливо жорстоко він звертався з турецькими солдатами.

Turkish soldiers start XVIII.
Турецький воїн початок ХVІІІ ст.

Islamic State posts video burning Turkish soldiers to death.
Ісламісти опублікували відеозапис спалення турецьких солдатів.

Turkish soldiers during a NATO exercise.
Турецькі солдати на зборах НАТО.

First Russian officers, then Turkish soldiers died.
Спочатку були вбиті російські офіцери, а потім турецькі солдати загинули.

Turkish soldiers of atrocities in Armenia.
Звірства турецьких вояків у Вірменії.

During the operation, 50 Turkish soldiers were killed.
Під час цієї операції загинуло близько 50 турецьких солдатів.

Turkish soldiers surrender in British captivity.
Турецькі солдати здаються в полон англійцям.

As a result of the action, two Turkish soldiers were killed.
У результаті інциденту загинуло двоє турецьких військовослужбовців.

Turkish soldiers have not yet crossed the border, he added.
При цьому турецькі військові ще не перетнули кордон, повідомив він.

As a result of short-term clashes, two Turkish soldiers were killed.
В ході короткого бойового зіткнення загинули двоє турецьких солдатів.

Two Turkish soldiers killed, eight wounded in northern Iraq.
Двоє турецьких військовослужбовців були вбиті, вісім поранені в Північному Іраку.

The result of this operation, about 9,000 turkish soldiers were in british captivity.
В результаті цього близько 9000 турецьких солдатів потрапило у британський полон.

The Turkish soldiers were supported by the Free Syrian Army(FSA).
Турецьку армію підтримують союзні підрозділи“Вільної сирійської армії”(FSA).

February 25, as a result of another clash, up to 35 Turkish soldiers and fighters of the FSA were killed.
Лютого в результаті чергового зіткнення загинуло до 35 турецьких солдатів і бойовиків ВСА.

Only'several' Turkish soldiers and their families have been so far given asylum in Germany.
Уперше кілька турецьких солдатів та їх сімей отримали притулок в Німеччині.

After the attempted military coup in Turkey on July 15, 2016, eight Turkish soldiers fled to Greece by helicopter.
Після спроби перевороту 15 липня 2016 року вісім турецьких військових втекли до Греції.

Eight Turkish soldiers were killed in clashes in the foothills of the province of Mardin.
Ще вісім турецьких солдатів були вбиті в ході зіткнень в передгір'ї провінції Мардін.

It is a burial place of Azerbaijani and Turkish soldiers who were killed in the battles for Baku in 1918.
Там поховані азербайджанські й турецькі солдати, що загинули під час захисту Баку в 1918 році.

At least 29 Turkish soldiers have been killed in an air strike by Syrian“regime forces” in north-western Syria, a senior Turkish official has said.
Щонайменше 29 турецьких солдатів загинули в результаті авіаудару"сил режиму" Сирії, заявив офіційний представник Туреччини.

Greece's Supreme Court has ruled against extraditing eight Turkish soldiers whom the Turkish government accuses of being involved in last….
Верховний суд Греції виніс рішення проти екстрадиції 8 турецьких солдатів, яких влада ‎Туреччини звинувачує у причетності до спроби військового перевороту.

At least 22 Turkish soldiers have been killed in an airstrike by Syrian“regime forces”, Turkish officials say.
Щонайменше 29 турецьких солдатів загинули в результаті авіаудару"сил режиму" Сирії, заявив офіційний представник Туреччини.

The Russian jet fighters and the regime ground forces cannot afford attacks while Turkish soldiers are there,” said Ibrahim Kalin, spokesman for President Erdogan.
Російські винищувачі і сухопутні війська не дозволять собі атакувати, поки там знаходяться турецькі солдати»,- заявив прес-секретар президента Туреччини Ібрагім Калин.

It would be the first time Turkish soldiers have died at the hands of Syrian government forces.
Це перший випадок, коли турецькі солдати загинули після атаки сирійських урядових сил.

The document underlined that ISIL perceives Turkish soldiers and police as“infidels” and informs its militants that it is“permissible” to engage or kill them.
Документ, підготовлений розвідкою, зазначає, що терористи розглядають турецьких солдатів і поліцейських як"невірних" і вважають"допустимим" завербувати або вбити їх.