Що таке TWO BIRDS WITH ONE STONE Українською - Українська переклад

• двох зайців
• двох птахів одним каменем

Приклади вживання Two birds with one stone Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hitting two birds with one stone.
Удари двох птахів одним каменем.

The new full-text search kills two birds with one stone.
Цей тип пошукової оптимізації вбиває двох птахів одним каменем:.

To kill two birds with one stone.
Вбити двох зайців одним пострілом.

This“beauty pageant” conceit kills two birds with one stone.
Цей тип пошукової оптимізації вбиває двох птахів одним каменем:.

You kill two birds with one stone:.
Ви вбити двох зайців одним пострілом:.

This simple idea allows you to kill two birds with one stone:.
Цей тип пошукової оптимізації вбиває двох птахів одним каменем:.

Two birds with one stone, as they say.
Двох птахів одним каменем, як кажуть у Японії.

You would hit two birds with one stone.
Ви б вдарив двох зайців одним пострілом.

Two birds with one stone, as the saying goes.
Двох птахів одним каменем, як кажуть у Японії.

The photo can kill two birds with one stone.
Фотопазл може вбити відразу двох зайців.

Killing two birds with one stone was never this practical.
Вбити двох зайців одним каменем ніколи не було так добре.

Joseph could have killed two birds with one stone.
Адже Ізраїль може вдарити двох птахів одним каменем.

Hitting two birds with one stone never seemed so easy.
Вбити двох зайців одним каменем ніколи не було так добре.

So this basically kills two birds with one stone.
Так що це практично удару більше двох птахів одним каменем.

Killing two birds with one stone has never been easier.
Вбити двох зайців одним каменем ніколи не було так добре.

So you're almost killing two birds with one stone.
Так що це практично удару більше двох птахів одним каменем.

Trying to kill two birds with one stone is rarely a good idea.
Вбити двох зайців одним каменем ніколи не було так добре.

Crafts from plastic bottles is an attempt"Kill two birds with one stone.".
Вироби з пластмасових пляшок- це спроба«вбити двох зайців».

We're killing two birds with one stone here.
Ми вбиваємо двох зайців одним каменем тут.

Carbon nanotubes would hypothetically kill two birds with one stone.
Вуглецеві нанотрубки теоретично можуть вбити двох зайців одним пострілом.

The last option allows you to immediately"kill two birds with one stone": to give a second life to unnecessary tyre and give the landscape design of the plot more creative look.
Останній варіант дозволяє відразу«вбити двох зайців»: дати друге життя непотрібної покришці і надати ландшафтного дизайну ділянки більш креативний вигляд.

Moving to a decentralized blockchain platform could kill two birds with one stone for Telegram.
Перехід до децентралізованої blockchain платформи може вбити двох зайців одним каменем для телеграм.

This was a real two birds with one stone.
Це справжній'два птахи, один камінь рішення.

It's pretty much hitting two birds with one stone.
Так що це практично удару більше двох птахів одним каменем.

GZ could kill two birds with one stone.
Адже Ізраїль може вдарити двох птахів одним каменем.

That's basically killing two birds with one stone.
Так що це практично удару більше двох птахів одним каменем.

So you can hit two birds with one stone.
Адже Ізраїль може вдарити двох птахів одним каменем.

TayteH recently posted… Killing Two Birds with One Stone 31.
Телмісартан: убиваючи двох птахів одним каменем т. XVIII.

That way you are killing two birds with one stone as the Americans say.
Так би мовити, двох птахів одним каменем, як кажуть у Японії.

Vitamin B6: killing two birds with one stone?
Телмісартан: убиваючи двох птахів одним каменем т. XVIII,?