Приклади вживання Two concerts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Go to two concerts.
Побуваємо на двох концертах.The academy said it would meet Dylan, 75, in private in the Swedish capital,where he has two concerts.
Шведська академія оголосила, що зустріч з Діланом відбудеться в Стокгольмі,де він дасть два концерти.Preparation for two concerts.
Побуваємо на двох концертах.They played two concerts together with Thomas Traasom, the virtuoso organist from Estonia.
Два концерти ми відіграли спільно з органістом- віртуозом з Естонії Томасом Траасом.They will perform two concerts this year.
Цього року відбудеться два концерти.The remaining two concerts were cancelled and all tickets were refunded to more than 50,000 disappointed fans.
Два концерти, що залишилися, були скасовані, а всі квитки були повернуті більш ніж 50 000 розчарованим фанам.In November 1994, Dylan recorded two concerts for the MTV Unplugged program.
У листопаді 1994 року Ділан записав два концерти для шоу MTV Unplugged.Takida is to embark on their first international concerts in the summer of 2008,starting off with two concerts in Germany.
Такіда планує розпочати свої перші міжнародні There were two concerts this year.
Цього року відбудеться два концерти.The“Full House Tour” in Kyiv will begin and end-the group will give two concerts in the Ukrainian capital.
Розпочнеться і закінчиться«Повний Тур ДОМ» у Києві-група дасть два концерти в українській столиці.There were two concerts this year.
Цього року вже відбулося два концерти.A young andversatile Polish organist Michał Szostak will give two concerts in the Lviv Organ Hall.
Молодий тарізносторонній польський органіст з Міхал Шостак дасть два концерти у Львівському органному залі.Shine a Light documents two concerts by the Stones at New York's Beacon Theatre, on Oct. 29 and Nov. 1, 2006.
В основі стрічки- зйомки двох концертів«Роллінгсів» у нью-йоркському Beacon Theater 29 жовтня і 1 листопада 2006 року.They return to Ukraine:God Is An Astronaut will give two concerts at once in Lviv and Kiev.
God Is An Astronaut дадуть відразу два концерти у Львові та Києві.On January 30 and 31, 2020, two concerts with the unique“Gershwin's Code” program took place at the National Academic Operetta Theater in Kyiv.
І 31 січня 2020 року в Києві в національному академічному театрі оперети відбулися два концерти з унікальною програмою«Код Гершвіна».On 29 September 2014, Queen and Lambert announced a European leg of the tour,including two concerts at The O2 in London on 17 and 18 January 2015.
Вересня 2014 року«Queen» і Ламберт оголосили про європейську частину туру,включаючи два концерти на The O2 в Лондоні 17 і 18 січня 2015 року.However, two concerts took place on that evening in actual fact- and those performances were so different that almost no temptation even arises to compare them with each other.
Втім, насправді того вечора відбулося два концерти- і ці виступи були настільки різними, що навіть майже….Dave and I had two concerts together.
Ми з друзями були на двох концертах.However, two concerts took place on that evening in actual fact- and those performances were so different that almost no temptation even arises to compare them with each other.
Втім, насправді того вечора відбулося два концерти- і ці виступи були настільки різними, що навіть майже немає спокуси їх між собою порівнювати….Mr Traavik has arranged for the group to play two concerts in Pyongyang in August in front of 2,000 people.
In the autumn, Nightwish headline their first European tour, and in late November,they fly to North America for the first time to play two concerts in Montreal.
Восени Nightwish стають хедлайнерами у своєму першому європейському турне і вкінці листопада летять до Північної Америки аби вперше зіграти два концерти у Монреалі.In addition, on the nights of 24 and 25 October, two concerts were held in Piazza del Duomo, Milan, one of which was related to MTV World Stage.
Крім того, у ніч з 24 на 25 жовтня в Мілані на площі П'яцца-дель-Дуомо, Мілан[en] відбувся два концерти, один з яких був пов'язаний зі MTV World Stage.The excuse for doing so has been the return to the stages of the 80's hip-hop group, Beastie Boys,who return with two concerts in London, for which tickets have already sold out.
Приводом для цього стало повернення на сцени хіп-хоп-групи 80-х Beastie Boys,які повертаються з двома концертами в Лондоні, квитки на які вже розпродані.On November 21 and 22, 2019 two concerts of the Boombox band will take place in Lviv as part of the largest-scale all-Ukrainian tour in support of the"Tayemnyy kod" album.
І 22 листопада 2019 року у Львові відбудеться два концерти групи Бумбокс у рамках наймасштабнішого всеукраїнського туру на підтримку альбому«Таємний код».The two concerts were recorded and filmed with 10 HD cameras at the El Círculo Theatre in Rosario, Argentina, in March 2012, and released on CD, DVD and Blu-ray on the 24th of August, 2012.
Два концерти були записані і зняті з десяти HD камер у терті El Círculo в Росаріо, Аргентина, в березні 2012 року і випущені на CD, DVD таBlu-Ray 24-го серпня 2012.Why not give one additional free concert for the poor people,to play two concerts in a row is not so easy, because the artists“Quarter 95″ during the speech laid out at 100%, but friendly audience always gives a good mood and positive energy.
Що відіграти два концерти поспіль не так уже й легко, адже артисти«Кварталу 95» під час виступу викладаються на всі 100%, однак доброзичлива публіка завжди заряджає хорошим настроєм та позитивною енергією.But it is not just two concerts, we decided to have fun and make December 11 concert exclusively for women- we will play beautiful songs about love and will be looked beautiful.
Та це не просто два концерти, ми вирішили розважитися і зробити 11 грудня In addition to holding these two concerts for 35,000 of his fans, he held another concert for a crowd of 20,000 in Hasselt, Belgium the following week.
На додаток до проведення цих двох концертів для 35000 своїх шанувальників, він провів ще один 
