Приклади вживання Two orders Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two Orders of Lenin.
Двома орденами Леніна.He was awarded two orders.
Він нагороджений двома орденами.Awarded two orders and medals.
Нагороджений 2 орденами і медалями.She was awarded two orders.
Він нагороджений двома орденами.Two orders for dinner were canceled.
Два замовлення на обід були скасовані.After this the two orders were.
Після цього двома ордерами.Two orders of magnitude cheaper… 100th the price.
Два порядки величини… це в 100 разів дешевше.Maksud was awarded two orders.
Він нагороджений двома орденами.He was awarded two Orders of Lenin and the Order of the Red Star.
Був також нагороджений двома орденами Леніна та орденом Червоної Зірки.He has been awarded two orders.
Він нагороджений двома орденами.Frunze was awarded two Orders of the Red Banner and the Honorary Revolutionary Weapon.
Каширін був нагороджений двома орденами Червоного Прапора і Почесною революційною зброєю.She has been awarded two orders.
Він нагороджений двома орденами.These two orders of hetmans formed like a frame in which locked Ravych's jewelry creativity.
Оці два замовлення від гетьманів утворюють неначе раму, в яку замкнено творчість ювеліра.They might have placed two orders.
He was awarded two Orders of Lenin, Order of the Red Banner, and numerous medals.
Він нагороджений двома орденами Леніна, The next day we received two orders.
З першого дня я віддав два накази.If we were to confuse these two orders we should cut ourselves off from all knowledge, uphold a confusion and risk falling into error.
Плутати ці два порядки означало б заборонити собі все пізнання, підтримувати плутанину та ризикувати впасти в оману.For that we have to place two orders.
Для цього треба видати два накази.In the spring of 1990, two orders were issued- No. 00111 and No. 00150(the last one in our custody), allowing the destruction of documents.
Навесні 1990 року було видано два накази- №00111 та №00150(останній у нас є на зберіганні), які дозволяли знищувати документи.Fedorov has been awarded two orders.
За форсування Дніпра отримав два ордени.We have combined the two orders, that there was one which primarily provides for the possibility of self-selection by the applicant of property that he will buy.
Ми об'єднали два порядки, які існували, в один, яким у першу чергу передбачається можливість самостійного вибору заявником житла, яке він буде купувати.You should get two orders of that.
Для цього треба видати два накази.For the skillful militaryleadership awarded honorary revolutionary weapon, and two Orders of Red Banner.
За вміле військовекерівництво нагороджений Почесним революційним зброєю і двома орденами Червоного Прапора.She was awarded two Orders of Lenin.
Він був нагороджений двома орденами Леніна.She was awarded two Orders of Lenin, two Orders of the Red Banner,Order of the Red Star and many other awards of the USSR and foreign countries.
Нагороджена двома орденами Леніна, двома орденами Червоного Прапора, He has been awarded two Orders of Lenin.
Він був нагороджений двома орденами Леніна.Thanks to the efforts of the EBA Agrochemical Committee on 1 and 21 February,the Ministry of Ecology and Natural Resources of Ukraine approved two Orders on registration of crop protection products.
Завдяки зусиллям Агрохімічного Комітету Асоціації, 1 та 21 лютого Міністерство екології таприродних ресурсів України затвердило два накази про реєстрацію засобів захисту рослин.He was awarded the Order of Lenin and two Orders of the Red Banner.
Він був нагороджений For his military leadershipposition an honorary professorship revolutionary weapon and two Orders of the Red Banner was awarded.
За вміле військовекерівництво нагороджений Почесним революційним зброєю і двома орденами Червоного Прапора.
