Що таке TWO-PHASE Українською - Українська переклад

• двофазний
• двофазної
• двофазних
• двофазні

Приклади вживання Two-phase Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two-phase micellar water.
Двофазний міцелярний розчин.

Reconstructing two-phase spray.
Реконструюючий двофазний спрей.

Two-phase tonic«Chamomile».
Двофазний тонік«Алое Вера».

In physical and chemical sense foam is gas liquid two-phase system.
У фізико- хімічному сенсі піна являє собою двофазну систему газ рідина.

Two-phase tonic«Chamomile».
Двофазний тонік«Ромашковий».

Jan, 29 years: have Tried many two-phase and three-phase hormonal contraception.
Яна, 29 років: Перепробувала багато двофазні і трифазні гормональні засоби контрацепції.

Two-phase tonic«Chamomile»- Яка.
Двофазний тонік«Ромашковий»- Яка.

Integrated approach to modeling of two-phase filtration under control conditions.
Комплексний підхід до мо­де­лю­ван­ня про­це­сів дво­фаз­ної фільтрації за умов керування.

Two-Phase conditioner Moisturizing.
Двофазний кондиціонер Зволожуючий.

The self-balancing dynamo is of similar construction to the single- and two-phase rotary converter.
Самобалансуюче динамо має конструкцію з одно- та двофазним поворотним перетворювачем.

Routine two-phase hybrid stepping motor.
Рутинне двофазний двигун Гібридний кроковий.

Without ultrasonics, this results in low reaction rates and a slow conversion kinetics in two-phase systems.
Без ультразвуку це призводить до низької швидкості реакції та повільної кінетики перетворення в двофазних системах.

The two-phase drug of complex professional activities.
Двофазний професійний препарат комплексної дії.

With a planned construction area of 1.33 million square meters, the two-phase project will be completed by 2024.
При запланованій площі будівництва 1, 33 мільйона квадратних метрів двофазний проект буде завершений до 2024 року.

And a two-phase system is realized using two preparations.
Система є двофазної і реалізується за допомогою двох препаратів.

Among the simplest and most widely used commit protocols is the two-phase commit(2PC) protocol, which we discuss next.
Найширше використовується протокол двофазного підтвердження(Two-phase Commit Protocol, 2PС), який полягає в наступному.

The two-phase drug of complex professional activities. It is….
Двофазний професійний препарат комплексної дії. Використовується для інтенсивного антицелюлітного,….

HAIR TREND uses such innovative researches as two-phase leave-in conditioners and oil for hair structure recovery.
HAIR TREND використовує такі інноваційні розробки, як двофазні незмивні кондиціонери та олія для відновлення структури волосся.

A two-phase process of the Li-Cycle the first stage involves“mechanical size reduction”, that is, the grinding of the batteries.
Двофазний процесLi-Cycle на першому етапі включає в себе«механічне зменшення розміру», тобто подрібнення батарей.

If the excitation pulse in turn passes under one and the other discharge electrodes, it will be registered two-phase current action;
Якщо імпульс збудження по черзі проходить під одним і іншим відводять електродами, то буде зареєстрований двофазний струм дії;

They used reversible two-phase capacitor-run induction motors with tungsten contacts.
Вони використовували оборотні двофазні конденсаторні асинхронні двигуни з вольфрамовими контактами.

Keywords: combustion kinetics, marching calculation methods, nonequilibrium flow, parabolic Navier-Stokes equations, viscous two-phase сombustion products jet.
Ключові слова: в'язкий двофазний струмінь продуктів згорання, кінетика горіння, маршові методи, нерівноважна течія, параболізовані рівняння Нав'є- Стокса.

Thus, two-phase sleep(and dreams) could arise even in the common ancestor of reptiles, birds and mammals, the biologists.
Таким чином, двофазний сон(і сновидіння) міг зародитися ще у спільного предка рептилій, птахів і ссавців, відзначають біологи.

MIRELLA Keratin 2-phase Reconstructing Conditioner- two-phase conditioner with thermal protection for damaged hair with keratin, 250 ml.
MIRELLA Keratin 2-phase Reconstructing Conditioner- двофазним Кондиціонер з термозахистом для пошкодженого волосся з кератином, 250 мл.

With two-phase contraception in one menstrual cycle, two types of tablets are used, having a different ratio of steroid components.
При двофазної контрацепції в одному менструальному циклі використовуються таблетки двох видів, що мають різне співвідношення стероїдних компонентів.

Trinamic RepRap Mega Shield: Used for 3D printing, it features the TMC5130 motor control drivers for two-phase stepper motors and has an ultra-quiet operation.
Trinamic RepRap Mega Shield: Використовується для 3D-друку, вона має драйвера управління TMC5130 двигуна для крокових двигунів двофазних і має ультра-безшумність.

Snapshot of two-phase ice-water equilibrium of 389 water molecules in ab initio simulations with BLYP+D3 dispersion corrections.
Знімок рівноважної двофазної лід-вода системи 389 молекул води в ab initio симуляції з використанням BLYP+D3 дисперсійних поправок.

For example, gel-peeling, gel for washing, two-phase means for removing make-up, restoring and rejuvenating creams are available for face care.
Наприклад, для догляду за обличчям доступні гель-пілінг, гель для вмивання, двофазний засіб для зняття макіяжу, який відновлює і омолоджуючий креми.

The two-phase conditioner, enriched with keratin and wheat proteins, intensively moisturizes and effectively restores the structure of damaged hair after itching and painting.
Двофазний кондиціонер, збагачений кератином і протеїнами пшениці, інтенсивно зволожує і ефективно відновлює структуру пошкодженого волосся після химзавивки і фарбування.

For the computation of such two-phase flows which do not come under any of the above discussed categories, elements are borrowed from both surface-capturing and surface-tracking methods.
Для обчислення таких двофазних потоків, які не попадають під будь-яку з розглянутих вище категорій, елементи запозичені з обох surface-capturing і surface-tracking методів.