Що таке TWO-STOREYED Українською - Українська переклад

• двоповерховий

Приклади вживання Two-storeyed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Area of a two-storeyed building 201 m2.
Площа двоповерхової будівлі 201 м2.

Why terrain of Antarctica called the two-storeyed?
Чому рельєф Антарктиди називають двоповерховим?

Two-storeyed room, total area 52 sq. m.
Двоповерховий номер, загальною площею 52 кв. м.

It was the first two-storeyed building in the town.
Вона була першою двоповерховою будівлею в селі.

A two-storeyed house is in Carpathians for Your rest.
Двоповерховий будинок в Карпатах для Вашого відпочинку.

Solotvyno, ashore lake, is located a two-storeyed wooden motel:.
Солотвино, на березі озера, розташований двоповерховий дерев'яний мотель:.

We offer our guests two-storeyed apartments, penthouse, de- luxe rooms and standard rooms for two persons.
Ми пропонуємо нашим гостям двоповерхові апартаменти, пентхаус, номери категорії«люкс» і«стандарт двомісний».

Pauchenko's project of building of stone two-storeyed house of doctor S.
Паученка на побудову кам'яного двоповерхового будинку лікаря С. А.

Inscriptions in the Lycian language are found on this structure which is assumed to be two-storeyed.
Написи в Лікійських мовою можна знайти на цій структурі, яка, як передбачається, буде двоповерхова.

To the present time only a two-storeyed south part of the palace survived.
Збереглось до наших часів тільки південне двохповерхове крило палацу.

As a rule, in rooms take places on 5- 6 persons, beds can be two-storeyed.
Як правило, в кімнатах розміщують по 5-6 чоловік, ліжка можуть бути двоповерховими.

In 1985, another two-storeyed building was demolished and in its place later erected a new building of Cherkasy Music school.
У 1985 році другий двоповерховий корпус було знесено, а на його місці пізніше звели нову будівлю черкаського музичного училища.

As a rule, in rooms take places on 5- 6 persons, beds can be two-storeyed.
Як правило, в кімнатах розміщуються по 5- 6 осіб, ліжка можуть бути двоповерховими.

Two-storeyed cottage designed to acommodate up to 10 people, consists of three bedrooms, two halls with sofas and kitchen.
Двоповерховий котедж розрахований на поселення до 10 людей, складається з трьох спалень, двох холів з розкладними диванами і кухні.

Children participated in the quest organized in the two-storeyed children's small town.
Діти брали участь у квесті, організованому в двоповерховому дитячому міні-містечку.

Today, all ready-made projects of the two-storeyed buildings on the construction market have sufficient functionality and guarantee comfort.
Сьогодні всі представлені на будівельному ринку готові проекти двоповерхових будинків володіють достатньою функціональністю і гарантують комфорт.

Description of house: dwelling is offered in a two-storeyed house without owners.
Опис будинку: пропонується проживання в двоповерховому дерев'яному будинку без господарів.

Children live in the four capital two-storeyed buildings, for 4-5 people in the room, each group(32-40 persons) are situated on the floor.
Діти живуть в чотирьох капітальних двоповерхових спальних корпусах, по 4-5 чоловік в кімнаті, кожен загін(32-40 чоловік) розміщується на своєму поверсі.

About fifteen steps lead to the bottom of Pechera(Cave) hall, where a two-storeyed small house could be placed.
Сходинок п'ятнадцять ведуть на дно залу Печера, у якому міг би розміститись двоповерховий будиночок.

A two-storeyed stone house of a women's gymnasium decorated in precise neoclassical forms, but at the same time the decor is dominated by"modern" motives.
Двоповерховий мурований будинок жіночої гімназії витриманий в чітких формах неокласицизму, але разом з тим у декорі відверто переважають"модернові" мотиви.

It is one of the best folk museums in the region situated in the two-storeyed building in the center of Solotvyn.
Це один із найкращих народних музеїв області, влаштований у двоповерховій будівлі в центрі Солотвина.

So, they were forced yesterday to hide their four-roomed, two-storeyed, conjugal house in a seaside resort place and literally hide in one of the hotels.
Так, вони змушені були вчора таємно залишити свій облаштований чотирикімнатний двоповерховий подружній будинок в приморському курортному містечку і в буквальному сенсі сховатися в одному з готелів.

At service of tourists of a trip on rickshaws“are so obligatory”, as well as use of the red two-storeyed bus in London.
При обслуговуванні туристів поїздки на рикшах настільки ж" обов'язкові", як і використання червоного двоповерхового автобуса в Лондоні.

The first object within the frames of small privatization was the two-storeyed building of the non-operating dental clinic in the center of Zhytomyr.
Першим об'єктом в рамках малої приватизації стало двоповерхове приміщення недіючої стоматологічної поліклініки в центрі Житомира.

Elements of cars of the train have been used at the equipment of interiors of hotel, and two-storeyed regiments for a dream replace habitual beds now.
Елементи вагонів поїзда були використані при обладнанні інтер'єрів готелю, а двоповерхові полиці для сну заміняють тепер звичні ліжка.

The similar type of the house of buildings is characteristic of Rostov of that time- the two-storeyed house with shops on the first floor and premises on the second.
Подібний тип будинку будівель характерний для Ростова того часу- двоповерховий будинок з торговими лавками на першому поверсі і житловими приміщеннями на другому.

In the castle yard, whose side reached 110 meters, along the western curtain was placed a two-storeyed rustic, at the corners of the palace with white stone fringing windows.
На замковому подвір'ї, бік якого сягав 110 м, уздовж західної куртини розміщувався двоповерховий рустований на кутах палац з білокам'яним облямуванням вікон.