Що таке TYPICALLY REQUIRES Українською - Українська переклад

• зазвичай вимагає
• правило вимагає
• зазвичай потребує

Приклади вживання Typically requires Англійська мовою та їх переклад на Українською

Epilepsy typically requires long-term therapy.
Епілепсія зазвичай потребує довготривалої терапії.

Membrane crossing isn't usually something that happens easily, and typically requires the coordination of several different elements.
Перетин мембрани- це, як правило, щось, що відбувається легко, і, як правило, вимагає координації декількох різних елементів.

Typically requires supportive therapy only;
Вірусний менінгіт зазвичай вимагає лише підтримувальної терапії;

First, a successful heist typically requires inside help.
По-перше, успішне пограбування, як правило, вимагає внутрішньої допомоги.

The PhD typically requires an additional three years.
Програма Doctorat зазвичай вимагає три додаткових років.

Therefore correct implementation of the algorithm typically requires inserting fences to inhibit reordering.[1].
Тому правильна реалізація алгоритму зазвичай вимагає вставки модифікацій для скасування перепризначення.[1].

Tactics typically requires the involvement of the organization as a whole.
Тактика, як правило, вимагає залучення організації в цілому.

Several charging station suppliers contacted by Reuters declined to comment about any dealings with Apple, which typically requires potential partners to sign non-disclosure agreements.
Кілька постачальників зарядних станцій, з якими зв'язався Reuters, відмовилися від коментарів про будь-які стосунки з Apple, яка, як правило, вимагає від потенційних партнерів підписати угоду про нерозголошення.

The resolution typically requires several months of work.
Пошук рішення зазвичай вимагає декількох місяців роботи.

A master's degree typically requires two years of study after completion of either a general or an honors baccalaureate program.
Ступінь магістра зазвичай вимагає двох років навчання після закінчення загальної або почесної програми бакалавра.

Use of connected products typically requires downloading an associated app.
Для користування підключеними продуктами, зазвичай, необхідно завантажити відповідний мобільний додаток.

This degree typically requires between four and six years of study and clinical training, and is equivalent to the North American MD degree.
Цей ступінь зазвичай потребує від чотирьох до шести років навчання і клінічної підготовки, і є еквівалентом Північно-Американського ступеня Доктора Медицини.

Viral meningitis typically requires supportive therapy only;
Вірусний менінгіт зазвичай вимагає лише підтримувальної терапії;

Promotion of a site typically requires a lot of time, especially if the subject matter of the website not only on the Internet.
Розкручування сайту зазвичай вимагає масу часу, особливо якщо тематика інтернет-сайту далеко не єдина в Інтернеті.

Felsite is a field term for a light-colored rock that typically requires petrographic examination or chemical analysis for more precise definition.
Фельзит(Felsite)- польовий термін для світло-пофарбованої породи, який зазвичай вимагає петрографічного дослідження або хімічного аналізу для більш точного визначення.

A national projection typically requires the coverage of the entire country, with at least 95% of the target population in the sampling frame.
Загальнонаціональний проект як правило вимагає охоплення усього населення країни, коли основа вибірки включає щонайменше 95% населення країни.

The Ph.D. program typically requires eight semesters to complete.
Ph. D. Програма, як правило, вимагає вісім семестрів, щоб закінчити.

This type of surgery typically requires a longer recovery period, although it does have a high success rate, and complications from this type of surgery are rare.
Цей тип хірургії, як правило, вимагає більш тривалого періоду відновлення, хоча він має високий рівень успіху, і ускладнення від цього типу операцій рідкісні.

Collecting coins, bullion and gold certificates typically requires professional advice and even the smallest coin costs around 100 francs.
Колекціонування монет, злитків і золотих сертифікатів, як правило, вимагає участі професійного експерта, і навіть дрібна золота монета коштує близько 100 швейцарських франків.

The program typically requires intensive research and writing.
Програма зазвичай вимагає інтенсивного дослідження та письма.

Diagnosing hard disk issues typically requires booting into DOS and using IDE mode in the bios.
Діагностика проблем жорстких дисків, як правило, потрібне завантаження в DOS і за допомогою режиму IDE в BIOS.

Providing loans, China typically requires recipient countries to engage Chinese companies in the construction of roads and ports.
Видаючи кредити, Китай зазвичай вимагає, щоб країни-одержувачі залучали китайські компанії до будівництва доріг і портів.

For its connectivity, typically requires adapters, which are not always included with the mixer.
Для її під'єднування, як правило, потрібні перехідники, які не завжди входять в комплект змішувача.

Lightweight code review typically requires less overhead than formal code inspections, though it can be equally effective when done properly.
Полегшений перегляд коду, як правило, вимагає менше ресурсів, ніж формальна інспекція коду, хоча він може бути не менш ефективним.

Risk ranking of complex systems typically requires evaluation of multiple diverse quantitative and qualitative factors for each risk.
Ранжирування ризиків складних систем, як правило, вимагає оцінки чисельних різноманітних кількісних та якісних факторів щодо кожного ризику.

While machine learning typically requires humans to provide structured data, deep learning can structure raw data by itself.
У той час як машинне навчання зазвичай вимагає від людей надання вже структурованих даних, глибоке навчання саме по собі може впорядковувати необроблені дані.

Changing strategic direction typically requires freeing up resources, often in part by cutting costs in lower-priority parts of the company.
Зміна стратегічного напряму зазвичай вимагає вивільнення ресурсів- часто за рахунок скорочення витрат на низькоприорітетні напрями діяльності компанії.