Що таке UKRAINE CONSUMES Українською - Українська переклад

• україна споживає

Приклади вживання Ukraine consumes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Today, Ukraine consumes about 9 million tons of anthracite coal.
Зараз Україна споживає близько 9 мільйонів тонн антрацитного вугілля.

By comparison, neighboring Poland(by the area and population nearly equals Ukraine) over a year consumes 14-16 billion cubic meters of gas. While Ukraine consumes 50.
Для порівняння: сусідня Польща(і за площею, і за населенням приблизно так ж як і Україна) за рік споживає 14-16 млрд. куб. м. газу. А Україна- 50.

Unlike Germany, Ukraine consumes about 130 TWh of energy per year.
На відміну від Німеччини, Україна споживає близько 130 ТВт/ годин енергії на рік.

Ukraine consumes approximately 55bcm each year, half of which comes from Russia.
Україна споживає близько 55 млрд куб. м. газу в рік, половина з якого імпортується з Росії.

At present, Ukraine consumes 3-4 times more energy than the EU in average.
Наразі Україна споживає у 3-4 рази більше енергії, ніж у середньому в ЄС.

Ukraine consumes 24 million tonnes of coal, of which 9 million tonnes falls within anthracite coal.
Україна споживає 24 млн тонн вугілля, з яких 9 млн тонн- антрацитове вугілля.

It's no secret that Ukraine consumes from 3 to 3.5 times as much energy per 1$ GDP as the European Union.
Не секрет, що Україна споживає у 3-3, 5 рази більше енергії на виробництво 1$ ВВП, ніж країни Європейського союзу.

Ukraine consumes about 55 billion cubic meters of gas each year, and more than half is imported from Russia.
Україна споживає близько 55 млрд куб. м. газу в рік, половина з якого імпортується з Росії.

In particular, Ukraine consumes for heat of 1 sq. m. of housing 2-2.5 times more natural gas than EU countries.
Зокрема, для обігріву 1 кв. м житла в Україні витрачається в 2-2, 5 рази більше природного газу, ніж в країнах ЄС.

Ukraine consumes several times more fuel in relation to GDP than neighbouring Poland and other EU countries.
Україна споживає у кілька разів більше палива щодо ВВП, аніж сусідні Польща та інші країни ЄС.

According to the deputy, Ukraine consumes some kind of exclusive"extra-road" gas, which no one else in the world receives at such prices.
На думку депутата, в Україні споживають якийсь ексклюзивний"екстрадорогого" газ, який не отримує більше ніхто в світі за такими цінами.

Today Ukraine consumes 35 bcm, but produces only 20 bcm, every though we are the third in terms of natural gas reserves in Europe.
Сьогодні Україна споживає 35 млрд куб. м, видобуває- 20 млрд куб м, хоча загалом по запасах природного газу ми на третьому місці в Європі.

Currently, Ukraine consumes about 100,000 tons of pesticides every year- an investment of approximately US$2 billion.
Наразі Україна споживає близько 100 000 тонн пестицидів щороку- інвестиція яких становить приблизно 2 млрд дол.

Every year in Ukraine consumed an average of 1,000 thousand.
Щороку в Україні споживається в середньому близько 1000 тис.

In 2011, Ukraine consumed 53.7 billion cubic meters of natural gas.
У 2011 році Україна споживала 53, 7 млрд кубометрів природного газу.

Do you know how much[natural] gas Ukraine consumed in 2017? 14 billion cubic meters….
Знаєте, скільки Україна використовувала газу 2017 року? 14 млрд кубометрів.

In those years, Ukraine consumed meat three times less than in the U.S., also lower quality.
В ці роки в Україні споживалося м'яса втричі менше, ніж у США, до того ж нижчої якості.

Ukraine consumed more than 1 billion cubic meters of gas from underground gas storages in November.
Україна спожила понад 1 млрд куб. м газу з ПСГ в листопаді.

The latter made little, mainly in Ukraine consume wheat and wheat-rye bread.
Останні виготовляють небагато, в основному, в Україні споживають пшеничний і пшенично-житній хліб.

At the same time, the President stressed, in the“legendary” year 2008, Ukraine consumed just 62 billion cubic meters of gas, out of which 20 billion were extracted in Ukraine..
За словами президента, в"легендарний" 2008 рік Україна спожила 62 мільярда кубів блакитного палива, з яких 20 мільярдів- власного видобутку.

At the same time, the President stressed, in the“legendary” year 2008, Ukraine consumed just 62 billion cubic meters of gas, out of which 20 billion were extracted in Ukraine..
При цьому він зазначив, що в«легендарному» 2008 році Україна спожила 62 млрд. кубометрів газу, з яких 20 млрд. кубометрів- власного видобутку.

So, 90% of people in Ukraine consume mayonnaise on a daily basis.
Так в Україні 90% людей щодня споживають майонез.

If in November of last year Ukraine consumed 806 thousand tons of coal grade“A”, then this year the same month- 532 thousand tons”,- he stressed.
Якщо у листопаді минулого року Україна споживала 806 тисяч тонн вугілля марки“А”, то вже цьогоріч цього ж місяця- 532 тисячі тонн”,- наголосив він.

And it's not just heating energy that's the target of savings- Ukraine's building sector consumes an estimated 25 percent of all the electricity used in Ukraine, so even measures such as replacing old lighting with new, energy-efficient bulbs falls under the project's remit.
І йдеться не лише про заощадження теплової енергії- будівельний сектор України споживає приблизно 25% усієї електроенергії, що використовується в Україні, тому частиною проєкту є навіть такі заходи, як заміна старих систем освітлення новими енергоефективними лампочками.

According to the State Committee for Energy Conservation, Ukraine annually consumes 210 million., tons of energy resources.
За даними державного комітету з енергозбереження, щорічно Україна споживає 210 млн., тонн паливно-енергетичних ресурсів.

Electricity consumes almostlovynu fuels extracted in Ukraine.
Електроенергетика споживає майже половину палива, що видобувається в Україні.

For comparison, Poland, which is nearly equal to Ukraine in territory, consumes annually 14-16 billion cubic meters of gas.
Для порівняння: Польща, що майже однакова з Україною за площею та населенням, споживає 14-16 млрд куб. м газу щороку.

Ukraine can save more energy than Spain consumes.
Україна може заощаджувати більше енергії, ніж споживає Іспанія.