Що таке UKRAINE SUCCESSFULLY Українською - Українська переклад

• україна успішно
• україни успішно

Приклади вживання Ukraine successfully Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine successfully passes IMO audit.
Україна успішно пройшла аудит IMO.

During the first year of operations DPD Ukraine successfully established a comprehensive domestic delivery network.
За перший рік діяльності ДПД Україна успішно створила єдину національну мережу доставки.

Ukraine successfully tests new missile.
Україна успішно випробувала нову ракету.

On the explosive effects of Engineers jointly with the Association of stuntmen Ukraine successfully fulfilled the task.
Інженери з вибухових ефектів спільно з Асоціацією каскадерів України успішно відпрацювали поставлену задачу.

Camp in the Ukraine successfully concluded.
Табір в Україні успішно завершений.

Ukraine successfully passes IMO audit.
Україна успішно пройшла аудит Міжнародної морської організації.

We already have interesting projects and experts from Ukraine successfully working in foreign companies, competing in the global world of skills and knowledge.
У нас вже є цікаві проекти, а фахівці з України успішно працюють в іноземних компаніях, конкуруючи у глобальному світі навичок та знань.

Ukraine successfully rounded off negotiations with Ryanair.
Україна успішно завершила переговори з Ryanair.

University teams participate in competitions in the city, region, Ukraine, successfully compete and win the championships of Ukraine, Europe and the world.
Збірні команди Університету беруть участь у змаганнях міста, області, України, успішно виступають та перемагають на чемпіонатах України, Європи та світу.

Ukraine successfully passed the audit and discussion of the WTO.
Україна успішно подолала аудит і обговорення СОТ.

Collective teams of the University take part in all competitions of the University, the city, the region, Ukraine, successfully perform and win at championships of Ukraine, Europe and the world.
Збірні команди університету беруть участь у всіх змаганнях університету, міста, області, України, успішно виступають та перемагають на чемпіонатах України, Європи та світу.

EPAP Ukraine successfully represented client in the inheritance dispute.
ЄПАП Україна успішно захистило інтереси клієнта у спадковому спорі.

Boulevard- one of the best urban planning ensembles of classicism architecture in Ukraine, successfully communicates the central part of the city with the sea and is the main facade at the entrance to Odessa from the sea.
Бульвар- один з кращих містобудівних ансамблів архітектури класицизму на Україні, вдало здійснює зв'язок центральної частини міста з морем і є парадним фасадом при в'їзді до Одеси з боку моря.

Ukraine successfully implements significant changes in the sphere of security and defense of the state.
Україна успішно впроваджує докорінні зміни у сфері безпеки і оборони держави.

Being operational in audit and advisory services since 2006, Grant Thornton Ukraine successfully combines years of experience on Ukrainian market with global resources and vision of Grant Thornton.
Існуючи на ринку аудиторських та консалтингових послуг України з 2006 року, сьогодні компанія Грант Торнтон Україна успішно поєднує багаторічний досвід роботи на місцевому ринку з глобальними ресурсами та баченням Грант Торнтон Інтернешнл.

EPAP Ukraine successfully represents 2XU Pty Ltd in protection of IP rights.
ЄПАП Україна успішно представило інтереси 2XU Pty Ltd у справі про захист прав інтелектуальної власності.

In many resorts, spas, hospitals, rehabilitation and diagnostic centers Ukraine successfully treat a variety of diseases from disorders in the digestive tract and motor system disease of the nervous and bronchopulmonary systems.
У численних здравницях, санаторіях, лікарнях, реабілітаційних та діагностичних центрах України успішно лікують найрізноманітніші захворювання: від порушень в роботі шлунково-кишкового тракту і рухового апарату до хвороб нервової та бронхолегеневої систем.

In 2017, Ukraine successfully passed the audit of the International Civil Aviation Organization(ICAO).
У 2017 році Україна успішно пройшла аудит Міжнародної організації цивільної авіації.

In the capital of Ukraine successfully held Kyiv international economic forum.
У столиці України успішно пройшов Київський міжнародний економічний форум.

Outcome: Ukraine successfully implements its National Human Rights Strategy, increasing respect for equality and non-discrimination for all members of society, in particular, LGBT people and people with disabilities, supporting human rights defenders in Crimea and strengthening human rights monitoring mechanisms in the illegally occupied Crimea.
Результат: Україна успішно реалізує свою Національну Стратегію в галузі прав людини, підвищуючи повагу до рівності та недискримінації для всіх членів суспільства, зокрема, людей з ЛГБТ та людей з інвалідністю, підтримуючи правозахисників Криму та посилюючи механізми моніторингу прав людини в незаконному порядку окупуваного Криму.

Citizens of Ukraine successfully study in English and Polish languages.
Громадяни України успішно навчаються англійською та польською мовами.

EPAP Ukraine successfully represented the global producer and distributor of crop protection products.
ЄПАП Україна успішно захистило інтереси світового виробника та дистриб'ютора пестицидів.

In spring, 2018, Ukraine successfully passed the audit of the International Maritime Organization.
Навесні 2018 року Україна успішно пройшла аудит Міжнародної морської організації.

EPAP Ukraine successfully represented the global producer and distributor of plant protection products in criminal proceedings.
ЄПАП Україна успішно захистило інтереси світового виробника та дистриб'ютора засобів захисту рослин у кримінальному провадженні.

In September 2017, Ukraine successfully placed sovereign eurobonds with a yield of 7.375%.
У вересні минулого року Україна успішно розмістила суверенні євробонди з дохідністю 7,375%.

The report also notes that Ukraine successfully met all benchmarks under the Visa Liberalisation Action Plan, which led to the European Commission's proposal to the Council and the European Parliament in April 2016 to lift visa obligations for Ukrainian citizens.
У доповіді також наголошується, що Україна успішно виконала всі критерії плану дій щодо лібералізації візового режиму, що призвело до пропозиції Європейської комісії Ради ЄС та Європейського парламенту в квітні 2016 року про зняття візових зобов'язань для громадян України..

Home/ News/ Ukraine successfully passed the audit and discussion of the WTO.
Головна/ Новини/ Україна успішно подолала аудит і обговорення СОТ.

Total in Ukraine successfully completed treatment for MDR-TB cases is only in 34.2%.
Загалом по Україні успішно завершується лікування для випадків МР ТБ лише у 34,2%.

Alexander, a customer from Ukraine, successfully registered a wholly foreign-owned enterprise(WFOE) in Shenzhen with the assistance of Noble Consulting Shenzhen.
Александр, замовник з України, успішно зареєстрував повністю іноземне підприємство(wfoe) у Шеньчжені за сприяння благородного консалтингу Шеньчжень.