Що таке UKRAINEWORLD Українською - Українська переклад

• ukraineworld

Приклади вживання Ukraineworld Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Council UkraineWorld.
Розібрався UkraineWorld.

UkraineWorld initiative is supported by:.
Ініціатива UkraineWorld підтримується:.

Journalist and analyst of UkraineWorld project.
Журналіст та аналітик проекту UkraineWorld.

UkraineWorld prepared an article about them.
UkraineWorld підготував статтю про них.

In the 10 questions and answers, UkraineWorld explains what is going on and why it is dangerous.
У 10 питаннях і відповідях UkraineWorld пояснює, що відбувається і чому це небезпечно.

UkraineWorld prepared a video to explain how social media are changing politics.
UkraineWorld підготував відео про те, як соціальні медіа змінюють політику.

Representatives of the following Ukrainian organizations joined the Ukrainian part of UkraineWorld group.
До української частини UkraineWorld group приєдналися представники наступних українських організацій.

UkraineWorld asked him about the ways in which how Russian narratives enter the British information space.
UkraineWorld запитав його про те, яким чином російські наративи входять до британського інформаційного простору.

Anna Kyslytska, analyst at Internews Ukraine and UkraineWorld studied the current situation with IDPs in Ukraine.
Анна Кислицька, аналітик“Інтерньюз Україна” та“UkraineWorld”, проаналізувала нинішню ситуацію з ВПО в Україні.

UkraineWorld functions as a communication network, mainly through daily exchange of information in the respective Google group.
UkraineWorld є комунікаційною мережею, що діє за допомогою щоденного обміну інформацією у Google-групі.

Vitalii Rybak, analyst at Internews Ukraine and UkraineWorld, highlighted how Ukrainians benefit from the visa-free regime with the EU.
Аналітик Internews Ukraine та UkraineWorld Віталій Рибак висвітлив, які переваги отримують українці від безвізового режиму з ЄС.

UkraineWorld selected the most common narratives about Volodymyr Zelenskiy appearing in Russian state media outlets over the last week.
UkraineWorld обрав найпоширеніші наративи про Володимира Зеленського в російських державних ЗМІ за останній тиждень.

As part of social projects by Internews Ukraine and UkraineWorld, its task is to shed more light on Ukraine's social challenges.
Як частина соціальних проектів Internews Ukraine та UkraineWorld інсталяція має на меті пролити більше світла на соціальні проблеми України.

UkraineWorld prepared the short story of a rise, fall and current surviving of Ukrainian young and stubborn service production.
UkraineWorld підготував короткий опис зростання, падіння та теперішнього виживання української молодої та наполегливої служби кіновиробництва.

The research was conducted within the framework of the Internews Ukraine project- UkraineWorld- between November 1st, 2018 and February 14th, 2019.
Дослідження було проведене в рамках ініціативи ГО«Інтерньюз-Україна»- UkraineWorld- у період з 1 листопада 2018 р. до 14 лютого 2019 р.

There was a group, UkraineWorld- an international network of experts and journalists which writes about real Ukraine for readers abroad.
А ще була група UkraineWorld- міжнародна мережа експертів та журналістів, які висвітлюють справжню Україну для читачів за кордоном.

During the first day, the youth had the unique opportunity to have a discussion with the editor-in-chief of the renowned Ukrainian publication UkraineWorld.
Протягом першого дня молодь отримала унікальну нагоду подискутувати з головним редактором відомого українського видання UkraineWorld.

Host Volodymyr Yermolenko(UkraineWorld, InternewsUkraine) welcomes to the studio Denys Hurak, Senior Fellow at The Potomac Foundation.
Ведучий Володимир Єрмоленко(UkraineWorld, InternewsUkraine) вітає у студії Дениса Гурака, старшого наукового співробітника Фонду“Потомак”.

Though the library of literature on Ukraine is much broader than can be presented here, UkraineWorld picks 10 must-read books on the country's history.
Хоча бібліотека літератури по Україні набагато ширша, ніж може бути представлена тут, UkrainianWorld обрав 10 обов'язкових книг про історію країни.

UkraineWorld- an English-language initiative of Internews Ukraine, aiming at countering propaganda and disinformation about Ukraine around the world.
UkraineWorld- англомовна ініціатива Internews Ukraine, спрямована на протидію пропаганді та дезінформації про Україну у світі.

Peacekeepers need access permits from separatists, coordinate their movement, talk to separatists via hot lines' Nicu Popescu tells UkraineWorld.
Миротворці потребують дозволу від сепаратистів, узгоджують свої пересування, спілкуються з сепаратистами по гарячій лінії»,- каже Нік Попеску для UkraineWorld.

UkraineWorld analyzed this in our publications Words and Wars, Taming the Hydra, as well as in other publications contained in our InfoWars section.
UkraineWorld проаналізував це в своїх публікаціях“Слова та війни”,“Приручити Гідру”, а також в інших публікаціях, що містяться у розділі сайту“Інформаційні війни”.

Ideas proposed by a group of Ukrainian journalists, media activists and experts(informal group UkraineWorld) on possible ways of countering.
Ідеї, запропоновані групою українських журналістів, медіа-активістів та експертів(учасники неформальної групи UkraineWorld), щодо можливих шляхів протидії російській пропаганді та недобросовісній.

UkraineWorld analysed this in its publications Words and Wars, Taming the Hydra, as well as in other publications contained in the InfoWars section.
UkraineWorld проаналізував це в своїх публікаціях“Слова та війни”,“Приручити Гідру”, а також в інших публікаціях, що містяться у розділі сайту“Інформаційні війни”.

To see how Ukrainians perceive the work of the new government, Internews Ukraine and UkraineWorld experts analysed data on the three main social media websites in Ukraine: Facebook, Instagram and VK.
Як українці сприймають роботу нової влади та як реагують на неї у соцмережах,«Інтерньюз-Україна» та UkraineWorld проаналізували дані трьох популярних в Україні соцмереж: Facebook, Instagram та VK.

UkraineWorld would like to remind you, however, that the industrial potential of Donbas was built up in 19th-early 20th century and thanks in the main to Western European money.
UkraineWorld нагадує, що промисловий потенціал Донбасу був побудований у ХІХ- на початку ХХ ст. і, головним чином, завдяки західноєвропейським грошам.

The 10th anniversary of the EU's Eastern Partnership initiative provided a great opportunity for a UkraineWorld analyst, alongside journalists representing other Ukrainian media outlets, to meet Rebecca Harms, a member of the European Parliament.
Та річниця ініціативи ЄС«Східне партнерство» надала чудову можливість аналітику UkraineWorld разом з журналістами, які представляли інші українські ЗМІ, зустрітися з Ребеккою Гармс, депутатом Європейського парламенту.

UkraineWorld is an initiative aimed at bringing together key Ukrainian and international experts and journalists interested in Ukrainian issues, as well counteracting propaganda and disinformation.
UkraineWorld- ініціатива, спрямована на об'єднання ключових українських і міжнародних експертів та журналістів, зацікавлених у висвітленні ситуації в Україні, а також протидії пропаганді і дезінформації.

Ruslan Minich, analyst at Internews Ukraine and UkraineWorld, prepared an analysis of the news reveals who Ukrainian oligarchs are promoting on their TV channels in the run-up to the 2019 elections.
Руслан Мініч, аналітик Internews Ukraine та UkraineWorld, підготував аналіз новин, який показує, кого українські олігархи просувають на своїх телеканалах напередодні виборів 2019 року.

UkraineWorld has been functioning as a liaison network for daily information exchange between Ukrainian and international experts, journalists, public opinion makers, who specialize in Ukrainian issues and can cover events in Ukraine for the foreign audience with integrity and with a proper quality.
UkraineWorld функціонує як мережа зв'язку для щоденного обміну інформацією між українськими та міжнародними експертами, журналістами, лідерами громадської думки, які знаються на українських проблемах та можуть якісно висвітлювати правдиву інформацію про події в Україні для закордонної аудиторії.