Що таке UNAFFORDABLE Українською - Українська переклад

• недоступними
• непідйомною
• непосильних
• недоступним
• недоступною
• по кишені

Приклади вживання Unaffordable Англійська мовою та їх переклад на Українською

The game promises to be unaffordable….
Матч обіцяє бути непростим.

This makes education unaffordable for many people.
Це робить освіту недоступною для багатьох.

Apartments Becoming Increasingly Unaffordable.
Квартири стали ще більш недоступними.

Healthcare has become unaffordable for the average American.
Через те медична допомога навіть для середнього американця ставала недоступною.

Apartments are increasingly unaffordable.
Квартири стали ще більш недоступними.

In London and other property hotspots, the rents are unaffordable for those working at the sharp end of the service sector.
У Лондоні та інших гарячих точках майна, ренти є недоступними для тих, хто працює в гострий кінець сектора послуг.

And houses have become increasingly unaffordable.
Квартири стали ще більш недоступними.

Thus, making the service financially unaffordable for the website owners.
Таким чином, зробити службу фінансово недоступною для власників сайтів.

For the majority of the population hospital bills have become unaffordable.
Для більшості сімейних бюджетів вони стали непосильними.

The high prices of the bathhouse and restaurant made it unaffordable for all but a handful of French and Moroccan elites.
Високі ціни лазні та ресторану зробили її недоступними для всіх, крім купки представників французької та марокканської еліти.

Indians do not drink wine because it is extremely expensive and unaffordable.
Українці ігнорують медогляди, бо це дорого і недоступно.

The loss of these subsidies might make medical insurance unaffordable to millions of people.
Втрата цих субсидій може зробити медичне страхування недоступним для мільйонів людей.

In the days, getting a cheap medical insurance plan was simply unaffordable.
У часи, знайти недорогий план медичного страхування було просто дорого.

Expensive tickets may boost income but they make supporting a team unaffordable for younger and less well-off fans.
Дорогі квитки можуть збільшити прибуток, але зроблять відвідування стадіонів і підтримку команди недоступними для молоді та менш забезпечених уболівальників.

Adding just a few additional significantly unhealthy people can make them lose money or make their prices unaffordable.
Додавання декількох додаткових значно збитковим люди можуть змусити їх втратити гроші або зробити свої ставки по кишені.

Tuition and fees at the secondary school level remain unaffordable for many families.
Вартість навчання на рівні середньої школи залишається недоступним для багатьох родин.

For poor families, girls are the most direct victims when education costs are unaffordable.
Для бідних сімей дівчата є безпосередніми жертвами, коли витрати на освіту є непідйомними.

Even if they are very expensive or unaffordable.
Але це або дуже дорого, або недоцільно.

Adding just a few additional significantly unprofitable people can make them lose money or make their premiums unaffordable.
Додавання декількох додаткових значно збитковим люди можуть змусити їх втратити гроші або зробити свої ставки по кишені.

Otherwise in the future you are unlikely to avoid the problems that may cause the accrual of large fines, unaffordable for the budget of the organization.
Інакше в майбутньому вам навряд чи вдасться уникнути проблем, які можуть стати причиною нарахування великих штрафів, непосильних для бюджету організації.

I predict that the next generation of travelers will find it hard to believe that hotels were once so disappointing and lifeless and unaffordable.
Я прогнозую, що наступному поколінню мандрівників буде важко повірити, що готелі були колись такими невтішними, безжиттєвими та недоступними.

Experts believe that the event will require expenditures in the amount of 25 million euros- this amount is currently unaffordable for the Ukrainian budget, writes Bild.
На думку експертів, захід зажадає витрат в розмірі 25 млн євро- така сума наразі є непідйомною для українського бюджету, пише видання.

Researchers have found that mental health and social functioning worsened for low-to-moderate income households whose housing became unaffordable.
Дослідники встановили, що психічне здоров'я та соціальна адаптованість погіршилися для сімейств з низьким та середнім рівнем доходів, для яких житло стало недоступним.

Experts believe that the event will require expenditures in the amount of 25 million euros- this amount is currently unaffordable for the Ukrainian budget, writes Bild.
Як вважають експерти, захід вимагає витрат у розмірі €25 мільйонів- така сума на даний момент є непідйомною для українського бюджету, пише Bild.

According to Irina Yehorchenko, the cost of such review is often unaffordable.
За словами Ірини Єгорченко, вартість такої експертизи часто є непідйомною.

Dental care for many has become unaffordable.
Медичне лікування для багатьох стало недоступним.

Too often people consider it simply unaffordable.
Дуже часто люди вважають це просто недоступним.

Therefore, for many to spend money on a meal, becomes an unaffordable luxury.
Тому для багатьох витрачатися на прийом їжі, стає недозволеною розкішшю.

Small separate houses for guests or children are considered by many to be an unaffordable luxury.
Невеликі окремі будиночки для гостей або дітей багато хто вважає недозволеною розкішшю.

The ruble has cratered, along with oil prices, making imports and travel unaffordable for Russians.
Рубль падає, разом з цінами на нафту, що робить імпорт і поїздки недоступними для росіян.