Що таке UNCHARTED TERRITORY Українською - Українська переклад

• незвіданій території
• окупована територія
• незвідану територію
• незвідана територія
• незвіданою територією

Приклади вживання Uncharted territory Англійська мовою та їх переклад на Українською

It will be uncharted territory.
Це буде незвідана територія.

Uncharted Territory is released.
Окупована територія не звільнена.

It would be uncharted territory.
Це буде незвідана територія.

But now, scientists are venturing into their uncharted territory.
Але зараз вчені зазіхають на їхню недосліджену територію.

Break through to uncharted territory with Asphalt Xtreme!
Прорвися на незвідану територію з асфальтом Xtreme!

Albert I went on a trip with the aim to get to know uncharted territory.
Альбер я вирушив у подорож з метою краще дізнатися незвідану територію.

China will soon visit uncharted territory on the Moon.
Китай скоро відвідає незвідані території на Місяці.

Jackson plays“a charming, resourceful man who finds himself in uncharted territory.”.
Джексон зіграє«чарівного, винахідливого Ніколаса, який опиняється на незвіданій території».

We are entering uncharted territory.".
Ми вступили на незвідану територію".

Jackson will be portraying Nicholas,“a charming, resourceful man who finds himself in uncharted territory.”.
Джексон зіграє«чарівного, винахідливого Ніколаса, який опиняється на незвіданій території».

I have been in uncharted territory.
З тих пір я не був на окупованій території.

Nobody would dare call Yellen“maestro” today; not when the Fed(and others) are tipping into such uncharted territory.
Ніхто не сміє називати Єллен"Маестро" сьогодні, а не тоді, коли ФРС(та інші) проникли в таку незвідану територію.

China is about to visit uncharted territory on the moon.
Китай скоро відвідає незвідані території на Місяці.

China's lunar rover Yutu-2 drove 284.66 meters on the far side of the moon to perform scientific exploration on uncharted territory.
Китайський місяцехід Юту-2 проїхав 284, 66 метрів зворотним боком Місяця, виконуючи наукові досліди на незайманій території.

Do you feel you are in uncharted territory?
Чи відчувається, що ви потрапили на окуповану територію?

We're entering uncharted territory, and yet our expertise and our systems are based on the past.
Ми вступаємо в незвідану територію, і, поки що, наш досвід і наші системи грунтуються на минулому.

If it continues, contemporary warfare will change fundamentally as we move into hazardous and uncharted territory.
І якщо він продовжить це робити, то сучасне ведення війни суттєвим чином змінюватиметься по мірі наближення до небезпечної та незвіданої території.

This is new and uncharted territory for your employee.
Це нова і недосліджена територія для вашого працівника.

To have the Voyagers sending back information about the edge of the sun's influence gives us an unprecedented glimpse of truly uncharted territory.".
Те, що Вояджери продовжують надсилати назад інформацію про кордони сонячного впливу відкриває нам безпрецедентний погляд на дійсно невідому територію.”.

This development is uncharted territory for our entire world.
Ці зміни є незвіданою територією для всього нашого світу.

There, the archeologists found instruments and representations of them that served as landmarks or guideposts in the relatively uncharted territory of the guitar's beginning.
Там археологи знайшли інструменти та уявлення про них, які слугували орієнтирами чи орієнтирами на відносно незвіданій території початку гітари.

R&D establishments are terra incognita, uncharted territory, where there seems to be no horizon limit for Ukraine.
Науково-дослідні інститути для держави Україна- це terra incognita, незвідана територія, де не видно горизонту.

In this uncharted territory, where ethical issues are rife, we can get blindsided by sinking too much of our faith into science, and losing our sense of humanity or belief in human rights.
На цій незвіданій території, де багато етичних проблем, ми можемо бути засліплені зануренням у занадто сильну віру в науку та втратити людяність або віру у права людини.

Gowers: Everybody has been on a significant learning curve, because journalists knew- just as regulators and politicians repeatedly said- that we were and to a large extent still are in uncharted territory.
Говерс: Кожен знаходиться на показовій кривій навчання, оскільки журналісти знали- так само, як регулятори і політики неодноразово повторювали- що ми були і значною мірою все ще є на незвіданій території.

We are now in truly uncharted territory,” said David Carlson, director of the WMO's world climate research programme.
Зараз ми опинилися на справді незвіданій території",- сказав Девід Карлсон, керівник Світової програми дослідження клімату ВМО.

Look for people who have made major career pivots, have overcome unusual or significant challenges, or otherwise show signs of willingness to explore uncharted territory while adapting and thriving in the process.
Шукайте людей, які зробили серйозні кар'єрні орієнтири, подолали незвичні чи серйозні проблеми або іншим чином проявляли ознаки готовності досліджувати незвідану територію під час адаптації та процвітання в цьому процесі.

We are now in truly uncharted territory,” said David Carlson, director of the WMO's world climate research programme.
Зараз ми знаходимося на дійсно невивченій території",- зазначив Девід Карлсон, директор програми Всесвітнього дослідження клімату ВМО.

Young scientists attracted by the opportunity to develop and apply concepts, models and methods to explore the still uncharted territory of quantitative biology can take up this challenge in our Ph.D. programme in Physics and Chemistry of Biological Systems.
Молоді вчені приваблює можливість розробляти і застосовувати концепції, моделі і методи для вивчення досі незвідану територію кількісної біології може прийняти цей виклик в нашій програмі PhD в галузі фізики і хімії біологічних систем.

So, here I was again with a small team, in uncharted territory, doing"Avatar," coming up with new technology that didn't exist before.
І я знову був з маленьгою командою на невідомій території, знімаючи"Аватар", використовуючи нові технології, які раніше не існували.

Hiring inbound marketers is fairly new and uncharted territory for many businesses straying from traditional marketing tactics.
Наймання маркетологів, що надають послуги, є досить новою та незвіданою територією для багатьох підприємств, які відходять від традиційної маркетингової тактики.