Приклади вживання Undiluted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flood shelter undiluted void.
Наповнюють житло нерозбавленою порожнечею.Drinking undiluted wine was considered bad form.
Пити нерозбавлене вино вважалося поганим тоном.Description: peeled, not cut, undiluted.
Опис: лущена, нерізана, недроблена.It's a pure, undiluted hemp extract.
Це чистий, нерозбавлений екстракт коноплі.It should be used undiluted.
Її необхідно використовувати в нерозведеному вигляді.Undiluted birch sap- thrice a day for 1 tbsp.
Нерозбавлений березовий сік- тричі на день по 1 ст.As a natural insect repellent(use undiluted).
Як природний засіб від комах(використовуйте нерозбавлений).The drug can be taken undiluted or add to drinks.
Препарат можна приймати нерозбавленим або додавати в напої.Drops the act ferrina should not be taken undiluted;
Краплі акт феррина не слід приймати в нерозведеному вигляді;Wash Zelenka- undiluted Vanish, applied to the sponge;
Відмити зеленку- нерозбавлений Vanish, нанесений на губку;If all is well, after three or five days you can go to undiluted.
Якщо все добре, через три-п'ять днів можна перейти на нерозведений.Can be taken undiluted or mixed with water or juice.
Можна приймати безпосередньо або змішавши з водою або соком.What will happen if a child of6 years old was given an undiluted Betargin? Nataliia.
Що буде якщо дитині 6 років дали нерозведеним бетаргін? Наталя.Paint undiluted paint. If necessary, repeat 2-3 fold.
Фарбування нерозбавленою фарбою. При необхідності повторити 2-3 рази.They are usually drunk heavily chilled and undiluted and washed down with beer.
Зазвичай її п'ють сильно охолодженої і нерозбавленою і запивають пивом.If you get a undiluted primer, then dilute it according to the instructions.
Якщо ж вам дісталася нерозбавлена грунтовка, то розбавте її відповідно до інструкції.The medicine is intended for external use in diluted and undiluted form.
Препарат призначений для зовнішнього застосування в розведеному і нерозведеному вигляді.The drug is taken undiluted or diluted in a little water.
Препарат у формі розчину приймають нерозведеним або розводять у невеликій кількості води.Undiluted product has an unpleasant taste and odor, causes nausea and injures the gastric mucosa.
Нерозбавлений продукт має неприємний смак і запах, викликає приступи нудоти і травмує слизову шлунка.You can also feed the rabbits with undiluted 5% preparation(0.2 ml per 1 kg).
Також можна проспіваємо кроликів нерозбавленим п'ятипроцентним препаратом(0, 2 мл на 1 кг).Apply undiluted or, if necessary, dilute with water to a working viscosity(not more than 1%).
Наносити нерозбавленою або при необхідності розбавити водою до робочої в'язкості(не більше 1%).The brightness of the color is achieved by using pure undiluted colors that comprise the color.
Яскравість кольору досягається використанням чистих нерозбавлених фарб, з яких складається колір.The snow-white undiluted used for catering in Art Nouveau style is extremely rare.
Білосніжний в нерозбавленому вигляді використовують для харчоблоку As spirits,"Spartacus" series is recommended to drink in one gulp and undiluted(several episodes at a time).
Як міцний алкоголь, серіал“Спартак” рекомендується пити залпом і нерозбавленим(по декілька серій за раз).Undiluted juice has a cleansing effect on adults and in large quantities can have an undesirable effect.
Нерозбавлений сік має очищаючий вплив на дорослих і у великій кількості може мати небажаний ефект.Liqueur Frangelito is best to drink undiluted and with ice, it is also added to coffee and various cocktails.
Лікер Франжеліко найкраще пити нерозбавленим і з льодом, його також додають в каву і різні коктейлі.The undiluted vocabulary of hermeneutics only made its way slowly into philosophy of history, insofar as it did so at all.
Нерозбавлений» словник герменевтики тільки почав прокладати шлях у філософію історії, якщо взагалі це робив.The drug is administered individually with fodder or water or undiluted using drencher or probe in the following doses:.
Препарат застосовують індивідуально з водою або кормом, а також нерозведеним, використовуючи гумову пляшку або дренчер, а також груповим методом у таких дозах:.When applied to the skin of undiluted oil there is a slight burning sensation, possibly reddening of the skin for 2-3 minutes- this is normal reaction.
При нанесенні на шкіру нерозбавленого масла виникає легке печіння, можливе почервоніння шкіри протягом 2-3 хвилин- це нормальна реакція.The cream should be very fatty,it is rubbed several times a day, and undiluted balm is taken 10 drops- three times a day for three weeks.
Крем повинен вийти дуже жирним,його втирають кілька разів на день, а нерозбавлений бальзам приймають по 10 крапель- три рази на добу протягом трьох тижнів.
