Що таке UNEXPECTED DISCOVERIES Українською - Українська переклад

• несподіваних відкриттів
• неочікувані відкриття
• несподівані відкриття

Приклади вживання Unexpected discoveries Англійська мовою та їх переклад на Українською

And were there unexpected discoveries?
А чи були несподівані відкриття?

And the category"Miscellaneous" was created precisely for unexpected discoveries.
І категорія"Різне" створена саме для несподіваних відкриттів.

Tools lead to unexpected discoveries.
Досліди привели до несподіваних відкриттів.

Meteorite fragments from Mars are among the most valuable and unexpected discoveries.
Фрагменти метеорита з Марса- серед найцінніших і несподіваних відкриттів.

Together they are to make unexpected discoveries that will completely change Toto's life.
Разом їм доведеться зробити низку несподіваних відкриттів, які докорінно змінять життя героя.

Meteorite fragments from Mars are among the most valuable and unexpected discoveries.
Фрагменти метеоритів з Марса є найбільш цінними і несподіваними відкриттями.

It should be interesting to the visitor, unexpected discoveries should be waiting for him all the time.
Відвідувачу повинно бути цікаво, його весь час повинні підстерігати несподівані відкриття.

And so in the future we must expect much more interesting and unexpected discoveries.
І тому в майбутньому нас напевно чекають ще багато цікавих і несподіваних відкриттів.

This brain storm stimulates unexpected discoveries, allows you to consider and rethink the smallest details.
Такий брейн-стормінг стимулює неочікувані відкриття, дозволяє врахувати та продумати найдрібніші деталі.

Today I'm going to talk about unexpected discoveries.
Сьогодні я говоритиму про несподівані відкриття.

Finally, the part that's the most fun of all- the Knowledge Graph can help you make some unexpected discoveries.
Нарешті, частина, яка є найбільш цікавою,- Мережа Знань може допомогти вам зробити деякі несподівані відкриття.

She is also making unexpected discoveries.
Трапляються й несподівані відкриття.

Science is not only formulas and laws, but also exciting experiments and unexpected discoveries.
Наука- це не лише формули та закони, а й захопливі експерименти та неочікувані відкриття.

With the advent of the baby, parents make many unexpected discoveries about themselves, the child and a new life together.
З появою малюка батьки роблять багато несподіваних відкриттів про себе, дитину і нової спільного життя.

You will witness authentic concerns about the fate of the protagonist, unexpected discoveries….
На тебе чекають справжні переживання за долю головного героя, несподівані відкриття….

Regarding enabling surprise, for more examples of unexpected discoveries coming out of Zoouniverse projects, see Marshall, Lintott, and Fletcher(2015).
Що стосується включення сюрприз, для більшого кількості прикладів несподіваних відкриттів, що виходять з проектів Zoouniverse см Marshall, Lintott, and Fletcher(2015).

Even now there are excavations been conducted in its vicinity and still they give unexpected discoveries to archaeologists.
До цих пір в його околицях ведуться розкопки, і до цих пір вони дарують археологам несподівані відкриття.

This means that he and Morty ahead of waiting for a lot of unexpected discoveries and memorable adventures in which they will have to overcome the difficulties and fight evil creatures.
Це означає, що його і Морті попереду чекає ще маса несподіваних відкриттів і пам'ятних пригод, в яких їм доведеться долати складнощі і боротися зі злими істотами.

We also recommend that colleagues from the same company work in different teams for new acquaintances and unexpected discoveries.
Також ми радимо колегам з однієï компанiï працювати в різних командах задля нових знайомств і несподіваних відкриттів.

The research brought unexpected discoveries.
Досліди привели до несподіваних відкриттів.

Throughout the work Faust went through an amazing path, full of disappointments and pain, and also joy and unexpected discoveries.
Протягом усього твору Фауст проходив дивовижний шлях, повний розчарувань, болю, а також радощів і несподіваних відкриттів.

Extrapolating from previous surveys, it is very likely that the VST will make some unexpected discoveries with major consequences for the current understanding of the Universe.[12].
Якщо виходити з попередніх оглядів, дуже ймовірно, що ОВТ зробить деякі несподівані відкриття з серйозними наслідками для нинішнього розуміння Всесвіту.[12].

Metaphorical cards- it is a springboard for our fantasy, launching bizarre associations, leading us to unexpected discoveries;
Метафоричні карти- це трамплін для нашої фантазії, яка запускає химерні асоціації, що призводять нас до несподіваних відкриттів;

And because every jazz concert promises new emotions to the public, unexpected discoveries and unforgettable impressions.
І тому кожен джазовий концерт обіцяє публіці нові емоції, несподівані відкриття і незабутні враження.

This is a global content addition to the original game for true fans, which will give a lot of pleasure and unexpected discoveries.
Це глобальне контент-додаток до оригінальної гри для справжніх фанатів, яка подарує море задоволення і несподіваних відкриттів.

Like Galileo first pointing his telescope upward, this new view of the sky will deepen our understanding of the cosmos, and lead to unexpected discoveries," France Cordova, director of the US National Science Foundation, said.
Подібно до Галілея, який вперше направив у небо телескоп, цей новий погляд на небо поглибить наше розуміння космосу та призведе до неочікуваних відкриттів»,- цитує голову Фонду Франса Кордову агенція AFP.

Amazingly, the Center brought together unique people- any discussion with them turns out to be a source of new information and unexpected discoveries.
Дивним чином це місце об'єднало унікальних людей- будь-яка дискусія з ними сама по собі є джерелом інформації і несподіваних відкриттів.

Observation of the Earth's seismic activity continues, ahead of you is a new collected information base on climate events and unexpected discoveries that were noticed in course of the experiment.
Спостереження за сейсмічною активністю Землі триває, попереду вас чекає нова накопичена інформаційна база про кліматичні події і несподівані відкриття, які були помічені в ході експерименту.

This year,“The Velvet Season at Odessa Opera” will delight the audience with its bright premieres, unexpected discoveries, and long-awaited meetings.
У цьому році«Оксамитовий сезон в Одеській опері» порадує публіку яскравими прем'єрами, несподіваними відкриттями, довгоочікуваними зустрічами.