Що таке UNHEATED Українською - Українська переклад

• неопалювальний
• неопалюваних
• не обігрівається
• неопалюваному
• неопалюваній
• неопалювані
• неопалювальній
• негарячій

Приклади вживання Unheated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pool(open, unheated).
Басейн(відкритий, без підігріву).

Unheated for planting seedlings in the warm season.
Неопалювані для висадки розсади в теплу пору року.

As a dog chain. In an unheated kennel.
Як пес ланцюговий. В нетопленій будці.

Unheated and rarely used attic- boring and ugly!
Літній і рідко використовується горище- нудно і некрасиво!

Dishes are not placed in the unheated oven.
Страви не поміщаються в непрогріту духовку.

Unheated under 24 hours/day full load operation.
Вогін під час експлуатації повного навантаження до 24 годин на добу.

That is really cold attic room is unheated.
Тобто дійсно приміщення холодного горища є неопалюваним.

That is, in an unheated room, or even in the refrigerator.
Тобто,- в неопалюваному приміщенні, або навіть в холодильнику.

Passage element system: ventilation outlet, unheated;
Система прохідного елемента: вентиляційний вихід, неутеплений;

Raw" in this case means unheated and uncooked.
Сировина" в даному випадку означає несохливе і невиготовлене.

Unheated porridge from whole grains will helpMaintain your normal weight.
Несолодкі каші з цільного зерна допоможуть підтримати ваш нормальну вагу.

Can be grown in the house, in the bright, unheated room.
Можна вирощувати в будинку, у світлій і неопалюваній кімнаті.

They were transported in unheated echelons, and many died on the road.
Їх перевозили в неопалюваних ешелонах, багато хто загинув в дорозі.

Therefore, it is simply impossible to store them in an unheated garage.
Отже, просто так зберігати їх в неопалюваному гаражі не можна.

The term of planting a tomato in an unheated film greenhouse is approximately from May 5.
Термін висадки томата в не обігрівається плівкову теплицю- приблизно з 5 травня.

Many of our elderly are forced to freeze to death in their own unheated homes.
І багато наших стариків змушені замерзати у своїх неопалюваних будинках.

Working in cold weather and sleeping in unheated caravans led to the first health problems for him.
Робота в холодну погоду і сон в неопалюваних бараках призвели до перших проблем зі здоров'ям.

An important feature of fire-resistant construction is warming up her unheated side.
Важливою ознакою вогнестійкості конструкції є прогрів її не обігріваємого боку.

The same compositions will be optimal for unheated premises or for facade work.
Ці ж склади будуть оптимальні для неопалюваних приміщень або для фасадних робіт.

Another wet product is placed on a soft cloth face down and smoothed unheated iron.
Ще вологе виріб кладуть на м'яку тканину обличчям вниз і вигладжують негорячій праскою.

Seedlings in unheated greenhouse or a greenhouse, if the spring heat alternates with negative night temperatures.
Розсаду в не обігрівається парнику або теплиці, якщо весняне тепло чергується з мінусовими нічними температурами.

Mid-end of May- in a greenhouse or unheated greenhouse;
Середина-кінець травня- в парник або не обігріваються теплицю;

In these unheated kennels were human beings, whole families, starving, usually sick because all kinds of epidemics were raging…”.
В цих неопалюваних схованках перебували люди, цілі сім'ї, які голодували та зазвичай хворіли всіма видами епідемій, що лютували на той….

Methyl methacrylate- this kind of competition is for use in unheated rooms.
Метілметакрілатние- цей вид поза конкуренцією для застосування в неопалюваних приміщеннях.

Effervescent tablets ATSTS it is necessary to dissolve in half a glass of unheated water and it is desirable to take immediately after dissolution.
Шипучі таблетки АЦЦ необхідно розводити у половині склянки негарячій води і бажано вживати відразу після розчинення.

PJSC"Ukrainian Railways" is not going to pay compensation to passengers who were traveling in unheated wagons.
ПАТ«Українська залізниця» не збирається виплачувати компенсації пасажирам, які їхали в неопалюваних вагонах.

The grant is not automatically renewed, and re-appointed for a unheated season in the form of money internally displaced persons, tenants of residential premises or homes.
Автоматично субсидія не подовжується, а заново призначається на неопалювальний сезон у грошовій формі внутрішньо переміщеним особам, орендарям житлових приміщень або будинків.

In the second phase of monetization needs to be involved citizens who will be assigned to the subsidy for the unheated period in 2019.
На другому етапі до монетизації мають бути долучені громадяни, яким буде призначена субсидія на неопалювальний період 2019 року.

Since early times, farmers, fishermen, and trappers have preserved grains and produce in unheated buildings during the winter season.
З ранніх часів, фермери, рибалки і мисливці зберегли своє збіжжя та інші продукти в неопалюваних будинках протягом зимового сезону.