Що таке UNIFICATION DAY Українською - Українська переклад

• день об'єднання
• день соборності
• день єднання

Приклади вживання Unification day Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unification Day.
День об'єднання.

Today is Bulgarian Unification Day.
Сьогодні Болгарія відзначає День об'єднання.

Unification Day.
День соборності.

Congratulations to Ukraine and Ukrainians on the Unification Day!
Вітаю Україну і Українців з Днем Соборності!

The Unification Day.
День єднання.

For instance, today is Bulgarian Unification Day.
В цей день відзначається День об'єднання Болгарії.

The Unification Day.
Дня Соборності.

Congratulations to Ukraine and Ukrainians on the Unification Day!
Вітаємо Україну та українців з Днем Соборності!

Happy Unification Day.
З Днем Соборності.

Patriotism lessons for the youth at Unification Day.
Уроки патріотизму для молоді на День соборності від полку«Дніпро-1».

Great Unification Day.
Дня єднання.

This week in Ukraine marked the 94th anniversary of the reunification of Ukrainian lands- Unification Day.
Цього тижня в Україні відзначали 94-ту річницю возз'єднання українських земель- День соборності.

Unification Day of Bulgaria.
День об'єднання Болгарії.

We hope that our initiative of the International Unification Day of Students will find support with important international forums.
Сподіваємося, наша ініціатива щодо започаткування Міжнародного студентського Дня єднання набуде підтримки на поважних міжнародних форумах.

Unification Day in Romania.
День об'єднання в Румунії.

This is why the establishment of International Unification Day will become a good tradition for the university itself and students throughout the world.
Тому запровадження Міжнародного Дня Єднання стане гарною традицією для самого університету і для студентів усього світу.

Unification Day in Cameroun.
День Об'єднання в Камеруні.

Solemn diplomatic reception was held in Kyiv dedicated to one of the most important holidays of the country- Great Unification Day of Romania that is officially celebrated in the very beginning of December.
У Києві відбувся урочистий дипломатичний прийом, приурочений до одного з найголовніших свят країни- Дня національного єднання Румунії, що офіційно відзначається на початку грудня.

The Unification Day of Students.
День єднання студентів.

The politician reminded journalists that“UDAR” is acting according to agreements reached on Sofiyska Square on Unification Day, when all opposition forces signed an agreement on non-interference.
Політик нагадав, що“УДАР” дотримується домовленостей, досягнутих на Софійській площі в День соборності, коли між опозиційними силами була підписана угода про непоборення.

Unification Day in Bulgaria.
День об'єднання в Болгарії.

October 1 is significant to Cameroon history as its considered as the Unification Day, marking the anniversary of British Southern Cameroons' independence from the United Kingdom and unification with French Cameroun in 1961.
День об'єднання Камеруну(Unification Day in Cameroon), який щорічно відзначається в країні 1 жовтня, був заснований на честь річниці отримання Південним Камеруном незалежності від Великобританії і об'єднання з французьким Камеруном в 1961 році.

Unification Day in Cameroon.
День Об'єднання в Камеруні.

Official holidays are New Year, Day of National Liberation(March 3), Bulgaria's Unification Day(September 6), Labour Day(May 1) and the Day of Slavic Written Language and Bulgarian culture, dedicated to educators Cyril and Methodius(May 24).
Офіційними святами є Новий рік, День національного визволення(3 березня), День об'єднання Болгарії(6 вересня), Міжнародний день праці(1 травня) і День слов'янської писемності та болгарської культури, присвячений просвітителям Кирилу та Мефодію(24 травня).

Unification Day is a holiday in Cameroon that is celebrated on 1 October, marking the anniversary of British Southern Cameroons' independence from the United Kingdom and unification with French Camero….
День об'єднання Камеруну(Unification Day in Cameroon), який щорічно відзначається в країні 1 жовтня, був заснований на честь річниці отримання Південним Камеруном незалежності від Великобританії і об'єднання з французьким Камеруном в 1961 році.

We, the students from different countries of the world, have met on May 10, 2018 at Alfred Nobel University(the city of Dnipro, Ukraine) together with academic community to celebrate for the first time ever the Unification Day of Students from Europe, Asia, Africa and Latin America.
Ми, студенти з різних країн світу, зустрілися 10 травня 2018 р. в Університеті імені Альфреда Нобеля(м. Дніпро, Україна), щоб разом з науково-педагогічною спільнотою і громадськістю вперше відзначити День Єднання студентів країн Європи, Азії, Африки і Латинської Америки.

It is Unification Day in Romania.
День об'єднання в Румунії.

At Unification Day«Dnipro-1» fighters had picked up church awards.
На День соборності бійці«Дніпро-1» отримали церковні нагороди.

On January 22, 2018, on the occasion of the Unification Day of Ukraine in Tysmenytsia District Library, there was a historic hour devoted to the historical date associated with the proclamation of the Act of Unification of the Ukrainian People's Republic and the Western Ukrainian People's Republic that took place in 1919.
Січня 2018 року з нагоди Дня Соборності України в Тисменицькій районній бібліотеці відбулася історична година“Сила нації- в її єдності”, присвячена історичній даті, пов'язаній з проголошенням Акта Злуки Української Народної Республіки й Західноукраїнської Народної Республіки, що відбулося в 1919 році(офіційно в Україні День Соборності відзначають з 1999 року, враховуючи велике історичне та політичне значення цієї події для нашої держави).

September- Day of Unification..
Вересня- День об'єднання.