Що таке UNINTERRUPTED SUPPLY Українською - Українська переклад

• безперебійне постачання
• безперебійну подачу
• безперебійні поставки
• безперебійного забезпечення
• безперебійну поставку
• безперебійного постачання
• безперебійна подача
• безперебійною подачею

Приклади вживання Uninterrupted supply Англійська мовою та їх переклад на Українською

Uninterrupted supply of water;
Безперебійна подача води;

Therefore, customers must be able to count on an uninterrupted supply.
Тому клієнти повинні бути в змозі покладатися на безперебійну поставку.

Uninterrupted supply of hot and cold water.
Безперебійна подача холодної і гарячої води.

Accordingly, they all need constant and uninterrupted supply of goods.
І, відповідно, всі вони потребують постійної і безперебійному постачанні вантажів.

Uninterrupted supply of hot and cold water;
Безперебійна подача гарячої та холодної води;

Customer satisfaction through early and uninterrupted supply of software;
Задоволення клієнта завдяки ранній та безперебійній поставці програмного забезпечення;

Uninterrupted supply of raw materials, they will stop.
Безперебійні поставки сировини їм припиняться.

The bathroom is equipped with shower uninterrupted supply of hot and cold water.
Ванна кімната оснащена душовою кабінкою з безперебійною подачею холодної і гарячої води.

Uninterrupted supply of the required number of selected models;
Безперебійне постачання необхідної кількості обраних моделей;

Vitamin D3 corrects the level of calcium, which provides uninterrupted supply of nerve impulses.
Вітамін Д3 коригує рівень кальцію, який забезпечує безперебійну подачу нервових імпульсів.

To ensure an uninterrupted supply of water is not possible without installing the accumulator.
Забезпечити безперебійну подачу води неможливо без установки гідроакумулятора.

This is a global approach which allows to decrease medicine prices and also ensure their fast and uninterrupted supply.
Це світова практика, яка дає можливість знизити ціни на препарати, а також забезпечити їх швидке та безперебійне постачання.

Ensuring uninterrupted supply of units and their equipment with the necessary types of energy.
Забезпечення безперебійного постачання підрозділів і їх обладнання необхідними видами енергії.

We provide a full range of services for the installation of heat pumps that provide uninterrupted supply of heat and hot water.
Ми надаємо повний спектр послуг з монтажу і встановлення теплових насосів, які забезпечують безперебійну подачу тепла і гарячої води.

Uninterrupted supply of high-quality energy resources is the basis for the development of any business field.
Безперебійні поставки якісних енергоресурсів- основа розвитку будь-яких сфер бізнесу.

In the case of low production rate wells or wells can be installed vodonakopitel that will ensure uninterrupted supply of water to consumers.
У разі низького дебіту колодязя або свердловини можна встановити водонакопичувач, що забезпечить безперебійну подачу води до споживачів.

This is done in order to ensure uninterrupted supply of the solution and to avoid its freezing inside the machine.
Робиться це для того, щоб забезпечити безперебійну поставку розчину і уникнути його застигання всередині машини.

In winter, solar radiation provides the necessary amount of electricity, so the use of wind farms helps to ensure an uninterrupted supply of electricity to the consumer.
Зимою сонячне випромінювання не дає необхідної кількості електроенергії, тому використання вітрових електростанцій допомагає забезпечити безперебійне постачання електрики до споживача.

Reliable and uninterrupted supply of electrical energy is the basis for the success of any organization. The main component.
Надійне та безперебійне постачання електричної енергії є основою для успішної роботи будь-якої організації. Основним….

Mostly these are small private investors who can not guarantee uninterrupted supply of funds, accordingly, we can not hire employees.
Переважно це невеличкі приватні інвестори, які не можуть гарантувати безперебійного постачання коштів, відповідно, ми не можемо наймати конкретних працівників.

To arrange an uninterrupted supply of water to the taps and to ensure the desired pressure, water circuit must include the following elements:.
Щоб організувати безперебійну подачу води до точок водорозбору і забезпечити потрібний тиск, схема водопостачання повинна включати такі елементи:.

When working with a shallow sand bore the best option- arrangement of an automated water supply system, which will ensure an uninterrupted supply of water in the house.
При роботі з неглибокої пісочної свердловиною найоптимальніший варіант- облаштування автоматизованої системи водопостачання, яка буде забезпечувати безперебійну подачу води в будинок.

Our goal is to ensure uninterrupted supply of natural gas to heat suppliers during the heating season of 2018/19", stressed Hennadii Zubko.
Наша мета- забезпечити безперебійне постачання природного газу теплопостачальникам під час опалювального сезону 2018/19 року»,- повідомив Геннадій Зубко.

High strength and resistance to mechanic damage of SIP provide uninterrupted supply of electricity, working even in difficult climatic and aggressive chemical conditions.
Завдяки високій міцності та стійкості до механічних пошкоджень СІПи забезпечують безперебійну подачу електроенергії, працюючи навіть у складних кліматичних і агресивних хімічних умовах.

For the uninterrupted supply of electricity, the company has two separate input from different substations and backup power from a diesel generator power more than 200 kW.
Для безперебійного забезпечення електроенергією підприємство має два окремих введення з різних підстанцій і резервне живлення від дизельного генератора потужністю понад 200 кВт.

Due to the cooperation with the best Western-European manufacturing plants, the uninterrupted supply of new and used trucks and spare parts for multibrand vehicles was established.
Завдяки співпраці з кращими західними заводами-виробниками вже сьогодні налагоджено безперебійне постачання нових та вживаних вантажівок та запасних частин для мультибрендової техніки.

Reliable and uninterrupted supply of Russian gas pipeline“Turkish stream” will provide annual revenues to the Russian budget of export duties in the amount of about USD 750 million.
Надійні та безперебійні поставки російського газу газопроводом«Турецький потік» дадуть змогу забезпечити щорічні надходження до бюджету РФ експортного мита у розмірі близько 750 млн дол.

The national regulator will be able to guarantee an uninterrupted supply of high-quality services to consumers at fair prices, ensuring diversification of the energy market.
Національний регулятор зможе гарантувати безперебійне постачання високоякісних послуг споживачам за справедливими цінами, забезпечивши умови диверсифікації енергоринку.

In order to organize an uninterrupted supply of goods, it is important to establish a procedure for the work of the company's carrier and logistics centers.
Щоб чітко організувати безперебійні поставки вантажів, важливо правильно встановити процедуру роботи самої компанії-перевізника і логістичних центрів.

The company has the ability to ensure an uninterrupted supply of high-quality products due to its own vehicles, highly efficient production and an extensive logistics system.
Забезпечити безперебійні поставки високоякісної продукції компанія має змогу завдяки власному автопарку, високоефективному виробничому комплексу, розгалуженій логістичній системі.