Що таке UNIVERSAL APPLICATION Українською - Українська переклад

• універсальне застосування
• універсального застосування
• універсальне додаток

Приклади вживання Universal application Англійська мовою та їх переклад на Українською

High-quality hose of universal application.
Високоякісний шланг універсального застосування.

The lamp has a universal application- for illumination of streets, highways, road-ways;
Світильник має універсальне застосування- для освітлення вулиць, автомобільних доріг, автодорожніх розв'язок;

Washing powders are of universal application.
Пральні порошки бувають універсального застосування.

The floodlight has universal application: for illumination of squares and other open spaces, streets, roads;
Прожектор має універсальне застосування: для освітлення площ та інших відкритих просторів, вулиць, доріг;

This system, known as Kripter StringSetter, is a universal application.
Дана система, відома ще як Kripter StringSetter, має універсальне застосування.

Auslogics BoostSpeed for Windows XP- a universal application designed to work with system resources PC.
Auslogics BoostSpeed для Windows XP- універсальне додаток, призначений для роботи з системними ресурсами ПК.

Fabric vertical blinds, and vertical blinds application universal application.
Тканинні вертикальні жалюзі, а також аплікаційні вертикальні жалюзі універсальні в застосуванні.

It is a universal application and is therefore appropriate for gift in many occasions when you want to deliver flowers.
Він універсального призначення, а тому буде доречним для подарунка у багатьох випадках, коли потрібна доставка квітів.

Development of engineering projects for further universal application in the interior.
Розробка інженерних проектів для подальшого універсального застосування в інтер'єрі.

Picasa for Windows 7- a universal application designed to store and edit the user's home photo collection and images.
Picasa для Windows 7- універсальне додаток, призначений для зберігання та редагування домашньої колекції фотографій користувача та зображень.

We were the first to bring Pulan to Ukraine- ammonium nitrate of universal application for all types of crops and soils.
Ми перші, хто завіз в Україну Pulan- аміачну селітру універсального застосування для всіх типів культур та ґрунтів.

The floodlight has universal application: for illumination of squares and other open spaces, streets, roads; quarries, mining;
Прожектор має універсальне застосування: для освітлення площ та інших відкритих просторів, вулиць, доріг; кар'єрів, гірничих розробок;

It is expected that the functionality to view offline files will be added in a new universal application in the future.
Очікується, що функціональність для перегляду автономних файлів буде додана в новий універсальний додаток у майбутньому.

Universal application(there are no special restrictions for installing such car seats, since almost every modern car has a belt).
Універсальне застосування(особливих обмежень для встановлення таких автокрісел немає, тому що майже в кожному сучасному авто є ремінь).

Now the classic applications for the desktop and the new universal applications run in its own window on the desktop.
Тепер і класичні додатки для робочого столу і нові універсальні додатки запускаються у власному вікні на робочому столі.

Universal application: pumping water, pumping viscous liquids, pumping liquids containing solid particles ranging from 12 to 15 mm in diameter.
Універсальність застосування насосів- перекачування води, в'язких рідин, рідин з твердими включеннями до 12-15 мм у діаметрі.

Now and classical applications for the desktop and the new universal applications run in its own window on the desktop.
Тепер і класичні додатки для робочого столу і нові універсальні додатки запускаються у власному вікні на робочому столі.

This is universal applications that created for many platforms at once and have the same functionality regardless of the platform itself.
Це універсальні додатки, які створені для багатьох платформ одразу і мають аналогічну функціональність незалежно від самої платформи.

It is somewhat difficult to produce proofs of this along scientific lines, for the reason that science has not as yet recognized this Principle as of universal application.
Якоюсь мірою важко навести докази цього з науковим підходом, оскільки наука ще не визнала, що цей принцип має загальне додаток.

The implementation of these Regulations shall be guided by the goal of their universal application for the protection of all people of the world from the international spread of disease.
При здійсненні цих правил керуються метою забезпечення їх універсального застосування для захисту всіх народів світу від міжнародного поширення хвороб.

FATF issued its first Recommendations in 1990s which were revised in 1996, 2001, 2003 and most recently in 2012 to ensure that they remain up to date and relevant, and they are intended to be fit for universal application.
По-перше випущені в 1990 р. Рекомендації FATF були переглянуті в 1996, 2001, 2003 і зовсім нещодавно в 2012 р., щоб гарантувати, що вони залишаються актуальними і вони призначені для універсального застосування.

If we could figure out the scientific basis for Marty's hover board, that would have universal application. Well, it's-it's possible at absolute zero, but we would have to remove the temperature restrictions.
Якби ми змогли встановити наукове підґрунтя… воно би мало загальне застосування. але нам доведеться усунути температурні обмеження.

Mayonnaise made by a group of companies Delta Food- a high-quality products manufactured on the basis of unique recipes developed highly technology for universal application with the optimum percentage of fat.
Майонези виготовлені групою компаній Delta Food- це високоякісні продукти виготовлені на основі унікальних рецептів, розроблених високопрофесійними технологами для універсального застосування з оптимальним відсотком жирності.

Introduced in Windows 10 box universal application, which means you can run programs as standard and new universal in its own window on the desktop, it is also really convenient.
З'явилося в Windows 10 універсальне вікно додатків, а значить ви зможете запускати як стандартні програми так і нові універсальні у власному вікні на робочому столі, це теж зручно насправді.

Modern mobile development becoming more and more specialized, and their main task, to a universal applications the desire to solve one or more user tasks in a particular direction.
Сучасні мобільні розробки стають все більш вузькоспеціалізованими, і головним їхнім завданням перед універсальними додатками- прагнення максимально вирішити одне або кілька завдань користувача в певному напрямку.

We have developed a blockchain universal application that sits on top of any underlying blockchain platform to improve development efficiency, add future-proof solutions to work with the best available technology.
Ми розробили універсальну програму блокчай, яка розташована на вершині будь-якої базової платформи блоків, щоб покращити ефективність розробки, додавати майбутні рішення для роботи з найкращими доступними технологіями.

In a broad sense,"common law" may designate all that part of the positive law, juristic theory and ancient custom of any state or nation which is of general and universal application, thus marking off special or local rules or customs.".
У широкому змісті«загальне право» може означати всю ту частину позитивного права, юридичної теорії і древніх звичаїв будь-якої держави чи нації, що має загальне і універсальне застосування, відмежовуючи тим самим спеціальні чи місцеві правила або традиції.

Informatization is the process of creation, development and universal application of information tools and technologies that ensure the achievement and maintenance of the level of awareness of all members of society, necessary and sufficient to radically improve the quality of work and living conditions in society.
Інформатизація- Процес створення, розвитку і загального застосування інформаційних засобів і технологій, що забезпечують досягнення і підтримування рівня інформативності всіх членів суспільства, необхідного і достатнього для кардинально поліпшення якості праці та умов життя в суспільстві.

In a wider sense than any of the foregoing, the“common law” may designate all that part of the positive law, juristic theory, and ancient custom of any state or nation which is of general and universal application, thus marking off special or local rules or customs.
У широкому змісті«загальне право» може означати всю ту частину позитивного права, юридичної теорії і древніх звичаїв будь-якої держави чи нації, що має загальне і універсальне застосування, відмежовуючи тим самим спеціальні чи місцеві правила або традиції.

We develop and/or recognize appropriate processes and practices for the conduct of conformity assessment worldwide and ensure their universal application by IRIF Accreditation Body Members and their accredited certification, registration and/or inspection bodies.
Ми розробляємо і/або визнаємо відповідні процеси та інструкції з проведення сертифікації відповідності але всьому світу і ручаємося за їх глобальне застосування Акредитуючими органами- учасниками IAF та акредитованими ними органами з сертифікації, реєстрації та/або інспектування.