Що таке UNUSUAL DECISION Українською - Українська переклад

• незвичайне рішення
• незвичне рішення
• неординарне рішення

Приклади вживання Unusual decision Англійська мовою та їх переклад на Українською

An unusual decision was taken.
Треба було приймати неординарне рішення.

Studio apartment decoration is an unusual decision.
Оформлення квартири студії- незвичайне рішення.

Unusual decision will design the floor in olive green.
Незвичайним рішенням стане оформлення статі в оливковий колір.

A summer kitchen with a bath- unusual decision redevelopment.
Літня кухня з лазнею- незвичайне рішення перепланування.

A rather unusual decision to name part of the cosmic body character from a fairy tale.
Досить незвичне рішення назвати частину космічного тіла персонажем з казки.

Fireplace in high-tech style will be a very bold and unusual decision.
Камін в стилі хай-тек буде дуже сміливим і незвичайним рішенням.

An unusual decision was chosen for its house on the peninsula in New Zealand by its owners.
Незвичайне рішення вибрали для свого будиночка на півострові в Новій Зеландії його господарі.

Even producers of children's sandboxes sometimes come to this unusual decision.
Навіть виробники дитячих пісочниць іноді приходять до такого незвичайного рішення.

In March 2016, Trump had made another unusual decision by hiring Paul Manafort as his campaign manager.
У березні 2016 року Трамп прийняв незвичайне рішення, найнявши Пола Манафорта в якості керівника своєї кампанії.

The hood with scoop, which ends in the bars above the headlamps- a very unusual decision to 1970.
Капот з повітрозабірником, який закінчується гратами над фарами- вельми незвичайне рішення для 1970 року.

Tuna salad with mango, tomato and chicory unusual decision by the cooks of the company Catering Dnepr!
Салат з тунця з манго, помідорами і цикорієм незвичайне рішення від кухарів компанії Catering Dnepr/ Вам знадобляться: 1 лимон 150 г йогурту 1 ст!

However, when bars have gone on sale, it has turned out that edible paper was too unexpected and unusual decision.
Проте, коли батончики почали продаватись, виявилось, що їстівний папір- надто несподіване і незвичне рішення.

Despite the unusual decision, the price of cotton, which Kiev offers individually and in bouquets, is low and affordable to everyone.
Незважаючи на незвичність рішення, ціна на бавовну Кіевкоторий пропонує поштучно і в букетах, є невисокою і доступною кожному.

Faced with an unplanned pregnancy, an offbeat young woman makes an unusual decision regarding her unborn child.
Зіткнувшись з незапланованою вагітністю, старшокласниця приймає незвичайне й аномальне рішення щодо її ненародженої дитини….

Sometimes exam preparation required unusual decisions, such as for example, an episode with five hundred pictures on a course on the history of art.
Часом підготовка до іспитів вимагала неординарних рішень, як, наприклад, випадок з 500 картинами на курсі з історії мистецтва.

One of them- that it was a woman or even a crowned person- became the basis for the unusual decision of the Khatov play"Hamlet".
Одна з них- про те, що це була жінка або навіть коронована особа- стала основою незвичайного рішення цієї версії вистави"Гамлет".

Israel views with great severity the unusual decision by Paraguay that will strain the ties between the countries," a brief statement from the Prime Minister's office said.
Ізраїль дуже серйозно ставиться до незвичайного рішення Парагваю, яке ускладнить відносини між країнами»,- йдеться в заяві канцелярії прем'єр-міністра єврейської держави.

They give the interior an individuality, and their decorative features inspire designers and decorators to make bold and unusual decisions.
Вони надають інтер'єру індивідуальність, а їх декоративні можливості надихають дизайнерів і декораторів на сміливі і незвичайні рішення.

Nourished by the artificial arena he makes a very unusual decision and swallows his pride, in order to let their love overcome.
Оточуюючи себе штучним середовищем рослин, він приймає дуже незвичайне рішення і проковтнувши свою гордість, дозволяє собі перемогти свою любов.

Logistic company“Delivery” acted as an exclusive transportation partner of the 13th All Ukrainian practical Master-meeting of logistic top-managers“Time for unusual decisions and breakthrough innovations”.
Логістична компанія«Делівері» виступила ексклюзивним партнером із перевезень 13-ої Всеукраїнської практичної Master-зустрічі ТОП-менеджерів логістики«Час неординарних рішень і проривних інновацій.

In 1991, Kim Sin-yeol and her husband made the unusual decision to move to a lonely outcrop of islands at the heart of a long-standing territorial dispute between Japan and….
У 1991 році Кім Сін-йол та її чоловік прийняли незвичайне рішення переселитись на один з безлюдних островів у центрі багаторічного територіального спору між Японією та Південною Кореєю.

One indication that outside factors would indeed contaminate the Jerusalem event was the highly unusual decision by Polish President Andrezj Duda to turn down the invitation to attend the ceremony.
Однією з ознак того, що зовнішні чинники дійсно можуть заплямувати захід у Єрусалимі, було вкрай незвичайне рішення президента Польщі Анджея Дуди відхилити запрошення взяти участь в церемонії.

The highly unusual decision to classify this document in its entirety compounds our many concerns, and suggests that the Congress and the American people are being left in the dark about our national security," she added.
Це вельми незвичне рішення- позначити цей документ як секретний у всій його повноті- лише поглиблює наші численні побоювання та передбачає, що Конгрес та американський народ мають лишитися в невіданні щодо нашої національної безпеки»,- заявила вона.

As explained this unusual decision Salvatore Madonna, a hotel owner Byron Hotel 5*, the modern travellers paying too much attention to a variety of gadgets, which often cause inconvenience to those around such a tourist and selfie, which came into fashion lately, most of them ridiculous and vulgar.
Як пояснює таке неординарне рішення Сальваторе Мадонна, власник готелю Byron Hotel 5*, сучасні мандрівники занадто багато уваги приділяють різноманітним гаджетів, що нерідко спричиняє незручності тим, хто оточує такого туриста, а селфи, які увійшли в моду останнім часом, в більшості своїй безглузді й вульгарні.

Unusual designer decision.
Незвичайні дизайнерські рішення.

This project is characterized by its unusual architectural decision.
Таку назву воно отримало завдяки своєму нестандартному архітектурним рішенням.

Furniture made of painted MDF please functionality, unusual design decision and will serve you for years to come.
Меблі з фарбованого МДФ порадує функціональністю, незвичайним дизайнерським рішенням і прослужить вам довгі роки.