Що таке РІШЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• decision
• solution
• ruling
• judgment
• choice
• decided
• solutions
• decisions
• decide
• rulings
• judgments
• choices

Приклади вживання Рішенням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відповідним рішенням зупинити.
Good choice to stop.

Не згодні і з їх рішенням?
Disagree with their decisions?

Й«голим» рішенням на OpenCart.
And"bare" solutions on OpenCart.

Рішенням депутатів було звільнено:.
The deletion of member is decided:.

Але варто з цим рішенням поспішити.
With that decided, we should hurry.

Може стати більш економічним рішенням.
This can be a more economical choice.

Це не було рішенням Президента.
But that was not the president's choice.

Системи допомоги менеджерським рішенням.
Decision support systems for managers.

Це насправді є рішенням і перспективою.
It's a choice and a perspective.

Хоча я і не згоден з рішенням УЄФА.
Nonetheless, I don't agree with AFI's choice.

І ніхто не буде протидіяти подібним рішенням.
No, no one will confront such a choice.

Переможець визначається рішенням комітету.
The winner is decided by the committee.

Не можу сказати, що я згодна з таким її рішенням.
I can't say I agree with his choice.

Віце бізнес рішенням маркетингу WSS Ships Agency.
VP Business Solutions Marketing WSS Ships Agency.

Наступні три варіанти є оптимальним рішенням.
The following three options are good choices.

Рішенням авторитетного журі в 2018 році у Болгарії премію пам'яті др.
Competent jury decided that award in memory of Dr.

Батькам довелося змиритися з рішенням дочки.
Parents had to deal with this choice of daughter.

Виступати за"Анагайм" завжди було моїм першим рішенням.
Pro Recco has always been my first choice.

Державного архіву Київської області рішенням 15 сесії ІV ХХІV.
The State Archive of the Kiev region decision 15 Session IV.

По-перше, напитися було саме вашим рішенням.
But taking that first drink was still your choice.

Ви будете раді таким Simply Clever рішенням кожен день. Детальніше….
Simply Clever solutions will help you every day. More….

Але годувати дитину чи ні- це завжди буде рішенням жінки.
Giving birth should always, ALWAYS be a woman's choice.

Веб-рішенням для дочірніх компаній, що відкриваються по франшизі.
Web solutions for subsidiaries opening up by the franchise.

Вказана позиція була підтверджена і рішенням Окружного.
Of the statute had actually been raised and decided by the District.

Чому ABBYY є найкращим рішенням для автоматизації обробки документів?
Why is ABBYY your best choice to automate document processing?

У відповідь на це телеканал RT заявив, що засмучений рішенням Ofcom.
RT in a statement said it was disappointed by Ofcom's rulings.

Іншим невдалим, але навмисним його рішенням було втручання у вибори в США.
Another poor and deliberate choice was to interfere with the U.S. election campaign.

Більшість із них не були щеплені проти кору за рішенням батьків.
Most of them were not immunized against measles by parental choice.

Період пріоритетної реєстрації може бути подовжено за рішенням Координаційної ради.
The specific device may be decided through a priority for a coordinating function.

Тема конференції була присвячена передовим аналітичним та IoT рішенням для побудови розумних міст.
The conference theme was dedicated to advanced analytics and LoT solutions for Smart Cities.