Приклади вживання Judgments Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Judgments all the time.
Розсудив усіх час.
Righteous in your judgments.
На суд твій праведний прийти.
Judgments about their students.
Суджу зі своїх студентів.
There are no judgments without a judger.
Суд ж не існує без судді.
Coincide in his opinion and judgments.
Згодні з нашою думкою і суди.
Do not fast in judgments and fights.”.
Не постіть в судах і сварках!».
Judgments were made and will be made again.
Рішення судів були і будуть знову.
The Department for the execution of judgments.
До Департаменту з виконання рішень.
Judgments and other decisions by German courts;
Вироки й інші рішення німецьких судів;
We are long overdue now for God's judgments.
Їх вже давно немає, вони вже на Божому суді.
We have judgments: we like this, we don't like that.
Ми судимо: це подобається, а це ні.
And on all the gods of Egypt I will do judgments.
А над усіма єгипетськими богами вчиню Я суд.
We leave such judgments to God(1 Samuel 16:7).
Нам слід залишити суд для Господа(1 Самуїла 16:7).
On all the gods of Egypt I will execute judgments: I am the Lord.
А над усіма єгипетськими богами вчиню я суд, Я- Господь.
Through the judgments God brings His order to these institutes.
Бог через Свої суди приносить Свій порядок в ці інституції.
To the requirements of law or judgments against us;
Виконання вимог закону або судового рішення щодо нас;
Some of the judgments in Revelation are more easily imagined in a nuclear age.
Деякі з судів Об'явлення легше уявити в ядерну еру.
For this reason God's judgments began in Ukraine.
З цієї причини, Божі суди почали виливатися на Україну.
Judgments of value do not measure; they merely establish grades and scales.
Оцінки вартості не вимірюють, а лише визначають шкалу.
Give up letting the judgments of strangers control you.
Перестаньте дозволяти судженням чужих контролювати вас.
Judgments of the district court are examined by the higher regional court.
Вироки районного суду розглядаються вищим районним судом.
In fact, we make 200 judgments each day about food alone.
Ми приймаємо по 200 рішень щодня тільки про їжу.
Judgments in the states of New York and Connecticut found him innocent.
Суди штату Нью-Йорк і штату Коннектикут визнали його невинним.
Court decisions and judgments were not always bound by the law.
При винесенні рішень і вироків суд не завжди був зв'язаний законом.
And the executive functions of planning, ordering, and making judgments.
Виконавчі функції планування, упорядкування та прийняття рішень.
(d)ensuring compliance with orders or judgments in adjudicatory proceedings.
(d) забезпечення виконання наказів або рішень у судовому провадженні.
The judgments concerned cases in which the activist himself was beaten by police officers.
Вироки стосувалися випадків, коли сам активіст був побитий поліцейськими.
For many years, it is these judgments that characterize these unusual birds.
Уже багато років саме з ці судження характеризують цих незвичайних птахів.
Operations with judgments about objects are replaced by actions with signs and symbols.
Операції з судженнями про предметах замінюються діями зі знаками і символами.
Результати: 29, Час: 0.066

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська