Що таке СУДАХ Англійською - Англійська переклад

• courts
• vessels
• courtrooms
• trials
• court
• courtroom
• trial

Приклади вживання Судах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Судах неповнолітніх.
Juvenile Courts Courts.

Супровід справ у судах.
Supporting cases in the court.

Не постіть в судах і сварках!».
Do not fast in judgments and fights.”.

Буду відстоювати себе в судах”.
I will defend myself at the trial.".

Сьогодні в судах є така можливість.
We have one such option tonight in the court.

Буду відстоювати себе в судах”.
I will defend myself in the court.”.

Супровід у судах корпоративних спорів.
Legal support in corporate disputes that go to court.

Адже нам потрібні грамотні люди в судах.
We need reasonable people on juries.

Супровід справ у судах. Виконання рішень.
Supporting cases in the court. Judgments execution.

А взагалі то жах що відбувається в судах.
It's amazing what happens in lawsuits.

Захист інтересів вашого бізнесу в судах всіх інстанцій.
Your business advocacy before courts of all instances.

Якщо заява не підлягає розглядові в судах;…”.
If this evidence was not controverted at trial."'.

Судах державних органів та органів місцевого самоврядування.
In the courts of state and local self-government bodies.

Не перешкоджайте людям шукати справедливість в судах.
Try not to get caught up in judging people.

Чи зможе вона чогось досягнути в судах проти Росії?
Will they be able to achieve anything in litigation against Russia?

Він також працював адвокатом у військових судах.
He has also been a judge advocate in the U.S. Army.

Супровід у судах корпоративних спорів Шкребець&Партнери.
Legal support in corporate disputes that go to court Шкребець&Партнери.

Є історичною справою в американському і міжнародному судах.
Was a landmark case in United States and international law.

Правова позиція ДФІ в судах виявилася дуже слабкою.
The legal position of the SFI was very weak in the court.

Жовтий колір сонця відбивається і на судах.
The yellow color of the sun also reflects on the ships.

Дві компанії ведуть патентну війну в судах кількох країн.
The two companies are fighting legal battles over patents in various countries.

Ми більше року боролися з цим на місцях і в судах.
I have worked on this for many years fighting for juveniles and in law.

Судах арбітражі міжнародному арбітражі компанія« ЮСТЕМ» надає.
Litigation Arbitration International Arbitration Advocate company« JUSTEM».

Представлення інтересів клієнтів у податкових органах, судах;
Representation of clients before tax authorities and in the courts.

Юридична Група EUCON представляє інтереси наших клієнтів у судах усіх інстанцій.
International Legal Center EUCON represents interests of clients before courts of all instances.

Я хотів би звернути вашу увагу на відсутність суддів в судах.
Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court.

Іншою великою проблемою є засилля корупції у прокуратурі та судах України.
Another key problem is pervasive corruption among Ukraine's prosecutors and judges.

Захист інтересів Клієнтів в антимонопольному комітеті і судах.
Protection of clients' interests in the Antimonopoly Committee and in courts.

Опоненти збираються блокувати це рішення президента в Конгресі та судах.
Democrats plan to challenge this decision in the courts and in Congress.