Приклади вживання Корт Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Андерс Корт.
Anders Corr.Критий тенісний корт….
Генрі Корт-.
Henry Hindley.Що б забронювати корт.
Я замовив корт на суботу.
Люди також перекладають
В театрі« Корт».
The Cort Theatre.Королівському тенісному корт.
The Royal Tennis Courts.У 1784 р. Корт винайшов пудлінгову.
In 1784 Cort invented the puddling process.Помаранчевий м'яч і корт.
Не хочеться виходити на корт непідготовленою.
Хто любить теніс, тут є корт.
For those who love sports there is a tennis court.Я вийду на корт і спробую показати свій кращий теніс.
I will just have to go out there on the court and try to play my best tennis.Гравцям не дозволяється залишати корт.
Players are not allowed to leave the court.Орендувавши готовий корт, можна заощадити час на будівельні та підготовчі роботи.
Rented ready to court, you can save time in construction and preparatory work.Місяців вона не могла повернутися на корт.
Маргарет Корт виграла титул, у фіналі перемігши Біллі Джин Кінг з рахунком 14- 12, 11- 9.
У 2018 році тенісистка планує повернутися на корт.
In 2018, Serena came back to the tennis court.Глядач тенісного турніру в Швеції вийшов на корт і вигукнув нацистський гасло.
Серена Вільямс оголосила про повернення на корт.
Serena Williams announces her return to the court.Менеджери клубу“Спорт Лайф” вХерсоні також обіцяють поставити надувний корт біля клубу, якщо буде гарна погода.
Managers club“Sport Life” inKherson also promised to put an inflatable court outside the club, if the weather is nice.Тоді я була впевнена, що буду вигравати кожен раз, коли виходжу на корт.
I expect to win every time I step out on the court.Гравець А повернувся на корт з 30 секундним запізненням, після того як суддя оголосив"Час(тайм)" в кінці 90 секундного перерива.
A player has returned to court with 30 second delay, after the judge announced,"Time(Half)" at the end 90 pereryva.Вона проектує п'ять- шість горизонтальних променів світла через корт.
It projects five to six horizontal light beams across the court.Паралельно з Жуковец вийшов на корт і Родіонов Тимофій, сквошіст грає на турнірі 9/16 сіяним в чоловічій категорії до 13 років.
In parallel with Zhukavets I went to court and Rodionov Timofey, skvoshist playing in the tournament 9/16 seyannym in the men's category up 13 years.Бушар назвала Шарапову обманщицею, якій не можна повертатися на корт.
Bouchard Sharapova called a liar, which is impossible to return to the court.На Відкритому чемпіонаті Австралії в цьому році,Броуді відкрито критикували Маргарет корт для принизливі коментарі вона зробила про ЛГБТ-спільноти.
At the Australian Open this year,Broady openly criticised Margaret Court for derogatory comments she made about the LGBT community.Суддя зупинив гру, а голуба спробував прогнати болбой,тоді пернатий приземлився на корт.
The referee stopped the game, and dove tried to get rid of Balboa,then birds landed on the court.Її бродвейський дебют відбувся 12 листопада 1928 року, в театрі«Корт», але відгуки про виставу були негативні і вона закрилася після восьмого вечора.
Her Broadway debut came on November 12, 1928, at the Cort Theatre, but reviews for the show were poor, and it closed after eight nights.У висновку відзначимо, що кожен проект слід оцінювати окремо,щоб визначити точну ціну за корт.
In conclusion, we note, that each project should be assessed separately,to determine the exact price for Court.Але закритий корт матиме більш презентабельний вигляд, значить, приверне забезпечених клієнтів, і, що найважливіше- зможе працювати цілий рік незалежно від погодних умов.
But indoor courts will have a more presentable, so, attract affluent customers, and, most importantly- be able to work all year round regardless of weather conditions.
