Що таке THE FIELD Українською - Українська переклад

• поле
• на поле
• сфері
• галузі
• області
• польових
• царині
• полю
• родовищі
• напрямку

Приклади вживання The field Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Field Duke.
Поля Дюка.

Division of the field Frisian eagle.
Поділ поля Фризький орел.

The Field Curia.
Початку польова курія.

Compelled to play the field.
Довелося грати на штучному полі.

Filling out the field Name is mandatory.
Заповнення поляІм' я єобов' язковим.

The field was discovered in Gansu province.
Родовище виявлено у провінції Ганьсу.

Igher education according to the field of«Automation».
Освіта вища за напрямком«автоматизація»;

The field is located in South Sumatra province.
Родовище знаходиться в провінції Південна Суматра.

A classic, not only for the field kitchen: pea stew.
Класика не тільки для польової кухні: горохове рагу.

Prepare the field geranium in the course of activeflowering.
Заготовляють польову герань в ході активногоцвітіння.

Psychologist, documentator of the field mission of the Truth Hounds.
Психолог, документатор польової місії Truth Hounds.

The field is located on a high plateau, covered with dark coniferous taiga.
Родовище знаходиться на високогірному плато, покритому темнохвойну тайгою.

Experts believe that in the field of metals, there are 16 million tons.
Експерти впевнені, що в родовищі металів налічується 16 млн тонн.

In the field experiment, some of the resumes might not even have been read.
В польовому експерименті деякі з резюме можуть навіть не читатися.

Rio Tinto to build the mine in the field of nickel and copper, Kennecott Eagle.
Rio Tinto побудує рудник на родовищі нікелю і міді Kennecott Eagle.

The field research that served as a basis for this artwork was conducted in Dnipro city.
Польове дослідження, покладене в основу роботи, було проведене у Дніпрі.

Aflatoxin-producing fungi can contaminate crops in the field, at harvest, and during storage.
Афлатоксин може заразити урожай на полях, на деревах і під час зберігання.

He works in the field of commercial and art photography.
Працює у напрямках комерційної та арт-фотографії.

The characteristic color of the minerals mined in the field is green-yellow.
Характерним кольором мінералів, що видобуваються на родовищі- є зелено-жовтий.

Let him who is in the field not return back to take his cloak.
І хто в полї, нехай не вертаєть ся назад узяти одежу свою.

After the field phase of the survey data is processed and transferred to the topographic plan.
Після польової стадії зйомки дані обробляються і переносяться на топографічний план.

The researchers found that the field is a naturally formed dolerite column.
Дослідники з'ясували, що родовище являє собою сформовані природним чином колони долерита.

Never in the field of human conflict were so few killed by so many.
Ніколи на полях людських конфліктів не залежало так багато від стількох небагатьох.

Russia forced to stop production at the field, which provides half the gas of Crimea.
Росія змушена припинити видобуток на родовищі, яке наполовину забезпечує газом Крим.

Never in the field of human conflict have so many been so afraid of so few.
Ніколи на полях людських конфліктів не залежало так багато від стількох небагатьох.

It is important to dominate the field, especially now at the beginning of the league.
Важливо домінувати на полі, особливо зараз, на початку чемпіонату.

Even after the field is exhausted, the name of Brent brand will not be changed.
Навіть після вичерпання родовища, назву марки Brent не будуть змінювати.

Environmental Sciences emerged from the field of natural history and medicine during the enlightenment.
Екологічні науки виникли з областей природознавства і медицини за часів Просвіти.

Marine biology is the field of knowledge relating to marine organisms.
Морська біологія є областю знань, що стосуються морських організмів.