Що таке COURTROOM Українською - Українська переклад

• залі суду
• зал судових засідань
• залі засідань
• залі
• судової зали
• залою суду
• судилище
• зали суду
• зал суду
• залі судового засідання
• зал засідань
• залу суду
• залі судових засідань

Приклади вживання Courtroom Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Bell Courtroom.
Белл залі.

The courtroom was packed.
Зал судових засідань був переповнений.

The Dick Bell Courtroom.
Дік Белл залі.

The courtroom was virtually full.
Трибуни були практично заповнені.

Removal from the courtroom;
Видалення із залу судового засідання;

A signature moot courtroom with a 200-seat observatory;
Підписуючий судовий зал з 200-місною обсерваторією; кімната законодавчих слухань;

All activists left the courtroom.
Всі активісти залишили залу суду.

The exit from the courtroom was like a riot.
Вихід із залу суду був схожий на бунт.

Print reports ready for courtroom.
Мідот; Друк звітів готові для залу суду.

Both parents left the courtroom before the sentence was passed.
Обидва батьки залишили залу суду до оголошення вироку.

He and his mom were dismissed from the courtroom.
Тоді його і маму А. вигнали з зали суду.

All those present in the courtroom listen to the sentence standing.
Всі присутні в залі судового засідання слухають вирок стоячи.

June 20outraged deputies found the courtroom closed.
Червня обурені депутати знайшли зал засідань" закритим.

The Queen will visit the courtroom where the lawsuit being heard Berezovsky.
Англійська королева відвідає зал суду, де слухається позов Березовського.

In the end, the court decided to remove her from the courtroom.
У результаті суд постановив видалити із зали засідань.

Halt individuals from entering courtroom while jury prices.
Зупинити людей від введення залу суду при журі ціни.

Very rarely is there a furious debate in parliament or the courtroom.
Дуже рідко трапляються гарячі дебати в парламенті чи судовому залі.

Kernes evacuated from the courtroom in Poltava because of the threat of attack.
Кернеса евакуювали із залу суду в Полтаві у зв'язку з загрозою нападу.

After one and a half hours, the judges returned to the courtroom.
Після півторагодинної паузи судді повернулися до залу судових засідань.

Present in the courtroom Savchenko is in a glass cabin for the suspects.
У судовій залі присутня Савченко знаходиться в скляній кабіні для підозрюваних.

Dutch police have declared the courtroom a crime scene.
Поліція Нідерландів оголосила залу суду місцем злочину.

Parliamentary attendance will control whether, when photographing courtroom.
Депутатську відвідуваність будуть контролювати, фотографуючи зал засідань.

The prosecution was unable to bring to the courtroom three planned witnesses.
Обвинуваченню не вдалося довести до залу суду трьох запланованих свідків.

The courtroom is fraught with sad events that do not go beyond this room.
Зал судових засідань таїть сумні події, які не виходять за межі цього приміщення.

It is unclear how he managed to smuggle poison into the courtroom.
Досі не зрозуміло, яким чином Праляку вдалося пронести отруту у залу суду.

The courtroom was closed to the public because of the heightened security risk.
Зал засідань був закритий для громадськості через підвищений ризик для безпеки.

It is unclear how he managed to smuggle poison into the courtroom.
До сих пір не зрозуміло, яким чином Праляку вдалося пронести отрута в зал суду.

Other‘members of parliament' present in the courtroom supported Skorokhodov by unanimous vote.
Інші присутні в залі"депутати" підтримали Скороходова одноголосним голосуванням.

At that time, journalists were threatened and finally just pushed out of the courtroom.
Тоді журналістам погрожували і, в результаті, просто виштовхали із зали засідань.

The Judges of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika are in the courtroom.
Судді Конституційного суду Придністровської Молдавської Республіки в залі судових засідань.