Що таке VESSELS Українською - Українська переклад

• судини
• суден
• кораблі
• судів
• кораблями
• човни
• катери
• судна
• судин
• судинах
• кораблів
• суднах
• суднами
• судинами
• судах
• судами
• суду
• кораблях
• кораблям
• корабель

Приклади вживання Vessels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vessels of another kind.
Судно іншого типу.

Empty vessels full.
Порожні човни наповнились.

Vessels of technical fleet.
Судно технічного флоту.

Words are vessels of thought.
Слова є кораблями наших думок.

We are just plain and ordinary vessels.
Надувні й звичайні човни.

Words are vessels for our energy.
Слова є кораблями наших думок.

Vessels with air hold-down.
Судно із повітряним прошарком під днищем.

He served on various vessels.
Його служба проходила на різних кораблях.

Navy vessels of another nation.
Військовим кораблем іншої держави.

Some of them were fishing vessels.
На його думку, це були рибальські човни.

Vessels damaged or destroyed by mines.
Судно було знищене або пошкоджене мінами.

Tallon has four such vessels.
Загалом, Велика Британія має чотири таких човни.

(g) wooden vessels of primitive build;
Дерев'яним судам примітивної конструкції;

They have also attacked Ukrainian military vessels.
Атаці були піддані також українські військові човни.

No vessels may enter or leave the port.
Жодне судно не може ані зайти, ані вийти з бухти.

They routinely transferred personnel and mail between vessels.
Вони перевозили людей і пошту між кораблями.

No vessels may enter or leave the port.
Без них жодне судно не може увійти і вийти з порту.

Because of the high losses it was decided to procure faster vessels.
Через великі втрати було вирішено замовити швидші човни.

The vessels“Berdyansk” and“Nikopol” were damaged.
Катери«Бердянськ» і«Нікополь» було підбито.

Sound-powered telephones are widely used on naval vessels.
Телефони з речовим живлення широко використовують на військових кораблях.

The four IRGC vessels approached at high speed.
Катер іранців наближався на високій швидкості.

Russia has attacked and captured Ukraine vessels in the Sea of Azov.
Росія обстріляла та захопила українські катери в Азовському морі.

The fishing vessels made 80 trips across the sea.
Рибальські човни зробили понад 80 поїздок по морю.

Mercury Brig Meeting a Russian Squadron after her Victory over Two Turkish Vessels.
Бриг Меркурій після перемоги над двома турецькими кораблями.

Derelict vessels and a bridge over the Karun in Khorramshahr.
Покинуте судно і міст через Карун в Хорремшехрі.

It is planned to be replaced with a modern design that allows you to pass large vessels.
Його планують замінити сучасною конструкцією, що дозволяє проходити великим кораблям.

Nuclear-powered vessels shall be owned by the state only.
Ядерне судно має перебувати тільки у державній власності.

These vessels carry oxygen and blood to all tissues and muscles in the body.
Ці суду, виконувати кисню і крові до всіх тканин і м'язи в організмі.

For this reason, Greenpeace vessels were launched into the Moskva river this morning.
У зв'язку з цим сьогодні вранці човни Greenpeace були спущені на Москву-ріку.

The Vikings had developed vessels capable of crossing great distances quickly and safely.
Вікінги розвивали човни, здатні швидко і безпечно пересуватися на великі відстані.