Examples of using Judgments in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No judgments.
I stopped making judgments.
No judgments.
No lofty moral judgments?
No judgments!
People also translate
Their reasons, their judgments.
Jejich důvodů, jejich úsudků.No judgments.
Žádné odsuzování.No preconceptions or judgments.
Žádné předsudky nebo souzení.No judgments.
Žádný odsuzování.You're entitled to your judgments.
The judgments begin.
Odsudky začínají.I respect my officers' judgments.
Respektuji úsudek svých důstojníků.No judgments, guys.
Žádné odsuzování, lidi.No, no. No judgments.
Žádný odsudky. Ne, ne.No judgments, really.
And make their judgments on us.
A dělají si o nás úsudek.No judgments. No, no.
Žádný odsudky. Ne, ne.We don't make jokes or judgments here.
No judgments, guys. Hmm?
Žádné odsuzování, lidi. Hmm?I will leave the judgments to the gods.
Nechám souzení na bozích.I-I'm really not making any judgments.
Já vás opravdu nijak nesoudím.Or your judgments, let's call it.
Nebo tvé odsuzování, když jsme u toho.We're not trying to make any judgments here.
Nechceme tu někoho soudit.Penny, judgments are the gluten of thoughts.
Penny, odsudky jsou lepkem myšlenek.Lets his emotions cloud his judgments.
Nechá svůj úsudek zastít emocemi.To weigh our judgments before acting.
Chtěli jsme před jednáním zvážit naše úsudky.Are in a position to pass any judgments.
Není v pozici, aby mohl někoho soudit.I can see you forming judgments, with that chilly smile.
Vidím, že si děláš úsudek. Ten chladný úsměv.Their light. Their reasons, their judgments.
Jejich světla. Jejich důvodů, jejich úsudků.Everyone else's judgments aside, mine, Savi's, Joss.
Všechny úsudky jdou stranou. Moje, Saviny, Jossiny.
