What is the translation of " SENTENCING " in Czech?

• rozsudek
• odsouzení
• trest
• odsoudil
• odsuzuji
• rozsudcích
• rozsudku
• trestu
• odsouzením
• trestů
• odsoudit

Examples of using Sentencing in English and their translations into Czech

Mandatory minimum sentencing.
Minimální trest.

Sentencing is scheduled for.
Trest bude vykonán.

That concludes today's sentencing.
Tím končí dnešní rozsudek.

The sentencing is as follows.
Rozsudek je následující.

Guilty? Now if we could discuss sentencing?
Vinen? -Můžeme probrat trest?

Sentencing rec? four years?
Maximálně čtyři roky. Trest?

And then we were there for the sentencing.
A pak jsme tam byli na rozsudek.

Sentencing is scheduled in just a few months.
Trest bude vykonán za několik měsíců.

Our recommendation for your sentencing.
Přijmout naše doporučení na Váš rozsudek.

But you're sentencing every one of us to death.
Ale tím jsi nás všechny odsoudil k smrti.

He made a statement before his sentencing.
Před svým odsouzením učinil prohlášení.

Sentencing today in the trial of Odin Reichenbach.
Dnešní rozsudek v procesu Odina Reichenbacha.

A case like yours is all about sentencing.
Případ jako te tvůj je celý o rozsudcích.

You are sentencing innocent families, children to death.
Odsoudil jste nevinné rodiny a děti na smrt.

This is the time for the sentencing hearing.
Teď je pravá chvíle pro vyslechnutí trestu.

Sentencing of the human will be handed down by the queen herself.
Rozsudek nad člověkem vydá samotná královna.

Unfortunately, he skipped town before sentencing.
Naneštěstí ještě před odsouzením utekl z města.

I told him:"You're sentencing a painter to starvation"!
Řekl jsem mu,:"Odsoudil jste malíře k hladovění!

If you cop to the murder, might reduce sentencing.
Pokud se přiznáte k vraždě, tak vám to může zmírnit trest.

That was a mandatory sentencing, and it was not my fault.
Bylo to povinné odsouzení, a nebyla to má vina.

Sentencing of the human will be handed down… by the queen herself.
Samotná královna. Rozsudek nad člověkem vydá.

Set off a smoke bomb at the sentencing 11 years ago.
Při rozsudku před 11 lety zapálil kouřovou bombu.

Sentencing of the human will be handed down… by the queen herself.
Rozsudek na člověkem bude vynesen… samotnou královnou.

And therefore, he was sentencing me to time served.
A proto mě odsoudil na dobu, kterou jsem si již ve vězení odbyla.

I'm trying to get some work done before I go to Ann's sentencing.
Snažím se něco udělat, než půjdu na to Annino odsouzení.

After my sentencing, the Feds put my kids in protective custody.
Po mém odsouzení dali federálové mé děti do ochranné vazby.

The judge referred directly to your testimony in his sentencing.
Soudce ve svém rozsudku odkazoval přímo na vaše svědectví.

I shall repay them for sentencing me to a life without human comfort.
Zaplatí mi jejich odsouzení k životu bez lidského tepla.

The cadet will report to the commandant's office immediately for sentencing.
Kadet se okamžitě dostaví pro rozsudek do velitelovi kanceláře.

Judge: I'm going to schedule sentencing for the third week of next month.
Stanovuji vynesení rozsudku na třetí týden příštího měsíce.