What is the translation of " PHRASE " in Czech?

• fráze
• frázi
• výraz
• slovo
• rčení
• přísloví
• obrat
• větu
• slovní spojení
• hláška
• říkat
• slogan
• sousloví
• formulaci
• formulovat
• hlášku

Examples of using Phrase in English and their translations into Czech

It's a phrase.
Je to rčení.

The phrase is outdated.
Sousloví je zastaralé.

A new catch phrase.
Nová chytlavá hláška.

Key phrase… serial monogamist.
Klíčový slovo… sériový monogamista.

You do know the phrase.
Znáš to přísloví.

Remember that phrase from the Bible.
Pamatujte rčení z bible.

Yes, that's the phrase.
Ano, to je to slovo.

And the key phrase is"she found out.
A klíčové slovo je"dozvěděla se.

You used my phrase.
Použil jsi moji hlášku.

The phrase you're looking for is" thank you.
To slovo, které hledáš je"děkuji.

How do you turn a phrase?
Jak obracíš slovo?

This phrase also applies to the smallest among us.
Tohle přísloví se týká i těch nejmenších.

The humans have a phrase.
Lidé mají přísloví.

You know that phrase,"I'm too old for this shit"?
Znáš tu hlášku:"Tak na tohle už jsem starej"?

You ever heard that phrase.
Slyšels někdy rčení.

What does this phrase really mean?
Co toto slovní spojení skutečně znamená?

You know, like a catch phrase.
Víš, něco jako chytlavý slogan.

Girls think that phrase is disgusting.
Holky si myslí, že ten slogan je hnusnej.

What… game go is not a phrase.
Jde se na hru" ani není hláška.

That phrase in itself depreciates the value of food.
To slovo devastuje samo o sobě hodnotu jídla.

Do either of you know a way to turn the phrase.
Víte, jak změnit větu.

Get from you that phrase tonight.
Aby z tebe dneska dostal ten slogan.

Okay. But"alchemy" is a relatively common phrase.
Fajn, ale slovo alchymie je vcelku běžné.

So that's where that phrase comes from.
Takže odsud tahle hláška pochází.

Wait a second. Did I just say this awesome phrase?
Moment, nepoužil jsem právě úžasný obrat?

Why did you have to phrase it like that?
Proč jsi to musel formulovat takhle?

That's the phrase I have been searching for all evening.
To je výraz, který jsem hledal celý večer.

That's an odd way to phrase that.
Tohle je divný způsob, jak to formulovat.

What does the phrase"public space" mean to us today?
Co pro nás znamená sousloví veřejný prostor dnes?

But"alchemy" is a relatively common phrase.- Okay.
Fajn, ale slovo alchymie je vcelku běžné.