What is the translation of " SAME PHRASE " in Czech?

• samou frázi
• stejná fráze

Examples of using Same phrase in English and their translations into Czech

It's that same phrase.
To je ta samá věta.

All I do know is that she keeps repeating the same phrase.
Jen vím, že neustále opakuje jednu větu.

We use the same phrases.
Používáme stejné fráze.

Well, it's no coincidence he used virtually the… the same phrase.
No není náhodou, že použil prakticky… tutéž větu.

And there's the same phrase all over the place.
A všude na tom místě je stejná věta.

Wilson used exactly the same phrase.
Wilson použil tu samou frázi.

Jeff… you used the same phrases about Goldfrapp as they do on amazon.
Jeffe, používal jsi ty samé fráze o Goldfrapp, které jsou na amazon.

Merante used exactly the same phrase!
Merante použil přesně tu samou frázi!

Jeff… you used the same phrases about Goldfrapp as they do on amazon.
Jeffe, používal jsi přesně ty samý fráze o Gold Frap jako na Amazon.

Someone before also wrote the same phrase.
Někdo také psal před stejnou frázi.

To him repeat the same phrase over and over again without falling asleep.
Poslouchej, jak opakuje pořád tu samou frázi, pořád a pořád dokola, aniž by usnul.

Mérante used exactly the same phrase. Hey!
Hej! Merante použil přesně tu samou frázi!

Same phrase the Beastmaster kept using when he was whispering in Angelus' head.
Stejná fráze, kterou pán Bestie používal když našeptával do Angelusovy hlavy.

The country where everybody ends their stories with the same phrase.
Země, kde všichni končí svá vyprávění stejnou větou.

Same phrase will appear on the display if you press any button when Child Lock is enabled.
To samé se na displeji zobrazí, když stisknete jakékoli tlačítko při aktivovaném dětském zámku.

When I was a child, my father woke me every morning with the same phrase.
Když jsem byla malá, otec mě budil každé ráno stejným rčením.

When a user searches the same phrase without the hashtag, it will pull up the original search results page.
Pokud uživatel vyhledává stejný text bez hashatgu, zobrazí se původní stránka s výsledky hledání.

She says they're saying the same thing, the same phrase, over and over.
Říká, že opakují ta samá slova, tu samou frázi, zas a znova.

Uh, spoken worldwide, but the same phrase in Paris might have a completely different inference in Montreal.
Uh, je rozšířená po celém světě, ale stejná fráze může mít naprosto odlišný význam v Paříži a v Montrealu.

Well, maybe you can explain to me why Peyton Robinson, a man in prison, used the exact same phrase you did when he was speaking in tongues.
No, možná mi vysvětlíte, proč Peyton Robinson, muž ve vězení, použil tu samou frázi jako vy, když mluvil v jazycích.

Yeah. I have actually had a lot of blind dates which began with that same phrasing.
No vlastně jsem byl na hodně schůzkách naslepo, které začínaly podobným rozhovorem.

Same weird phrase.
Stejné podivné fráze.

It's the same hyperbole. Same weird phrase.
Stejné podivné fráze. Stejná nadsázka.

Scott's phrase used the same notes as a common anesthesia machine.
Scottova fráze používala stejné noty jako běžný anestetický přístroj.

Same weird phrase. It's the same hyperbole.
Stejné podivné fráze. Stejná nadsázka.

It says something about the Trump era that the phrase the same worms will eat him too qualifies as a hopeful thought.
Tohle něco vypovídá o Trumpově éře, když fráze"sežerou ho stejní červi zní nadějně.