What is the translation of " TURNOVER " in Czech?

• obrat
• fluktuace
• závin
• šáteček
• šátečky
• obratu
• fluktuaci
• obraty
• obratové
• fluktuací

Examples of using Turnover in English and their translations into Czech

Management turnover.
Obraty vedení.

Apple turnover and a cream finger.
Jablečný šáteček a laskonka.

And an apple turnover.
A jablečný šáteček.

An apple turnover and a cream horn.
A jablečný šáteček a banánek.

Eating my apple turnover.
Jím svůj jablečnej štrúdl.

Management turnover. That's all.
Obraty vedení. To je vše.

A brownie pie or a turnover?
Ořechový koláč nebo"otočku"?

The turnover in pickpockets is huge.
Objem v kapsách je obrovský.

That's all. Management turnover.
Obraty vedení. To je vše.

The turnover in pickpockets is huge.
Fluktuace chmatáků je obrovská.

What are you guys doing after the turnover?
Co budete po předání dělat vy?

We have got turnover for the next two years.
Máme vystaráno na další dva roky.

It's just the town is so upset about the turnover.
Jenže celé město je kvůli tomu předání nervózní.

I guess apple turnover is fruit.
Jablečný šátečky se asi taky považují za ovoce.

The turnover rate in our field is quite high.
Tempo fluktuace v našem oboru je docela vysoké.

This is the apple turnover all over again.
Jen další jablečný závin, znovu a znovu.

The turnover rate in our field is quite high.
Tempo fluktuace je v našem oboru docela vysoké.

He bankrolls the jobs, and his ring handles the turnover.
On jim platí za práci a gang se stará o obrat.

It was that turnover in the third quarter.
Kvůli tomu obratu ve třetí čtvrtině.

Goes right out the window. I bet you this whole turnover thing.
Tak celá ta věc s předáním vyletí oknem.

That apple turnover you gave me… he ate it!
Snědl ten jablečný závin, který jste mi dala!

Good morning. I guess apple turnover is fruit.
Jablečný šátečky se asi taky považují za ovoce. Dobré ráno.

Until the turnover, we have to keep things metric.
Až do předání musí být všechno v metrickém systému.

Part of the campaign against the turnover of port prosperity.
Je to součást kampaně proti předání Port Prosperity.

Well, turnover's pretty high and… we don't, you know, socialize.
No, účast je dost vysoká a nějak moc se nestýkáme.

Yeah, I know all about baba Jani and his 24-hour turnover.
Jo, to vím, že baba Jani kazety po 24 hodinách přemazává.

It's all about turnover in this slaughterhouse.
Je to jak na běžícím páse tady v těch jatkách.

The app shows you daily, weekly and monthly turnover overview.
Aplikace zobrazuje denní, týdenní a měsíční přehled tržeb.

I guess apple turnover is fruit. Good morning.
Jablečný šátečky se asi taky považují za ovoce. Dobré ráno.

Turnover ID number under§ 27 a Turnover Tax Law.
Daňové identifikační číslo podle§ 27 a zákona o dani z obratu.