What is the translation of " CONDEMNED " in Czech?

• odsouzen
• odsouzený
• odsouzeného
• odsouzeno
• odsouzenec
• neobyvatelný
• odsuzoval
• zatraceni
• odsuzován
• odsoudily
• demolici
• odsuzovaných
• odsuzovaly
• odsuzují

Examples of using Condemned in English and their translations into Czech

Six condemned behaviors.
Šest odsuzovaných chování.

The Overlook's condemned.
Overlook je neobyvatelný.

We were condemned forever.
Byli jsme navždy zatraceni.

All of them were condemned!
Ti všichni byli zatraceni!

The condemned get a choice.
Odsouzenec má právo volby.

Wendy walked as one condemned.
Wendy šla, jako odsouzenec.

Bob Marley condemned them in his songs.
Bob Marley je odsuzoval v jeho písních.

Denmark is formally condemned.
Dánsko je oficiálně odsouzeno.

Even the condemned get a last meal.
Dokonce i odsouzenec dostane poslední jídlo.

Mama, that place is condemned.
Mami, to místo je neobyvatelný.

That door condemned you to death, Doctor.
Ty dveře vás odsoudily k smrti, doktore.

Racist violence is to be condemned.
Rasistické násilí musí být odsouzeno.

After that, the condemned awaited death.
Poté odsouzenec čekal na smrt.

The foes of the righteous will be condemned.
A nepřátelé budou zatraceni.

Muslim nations condemned the Soviet aggression.
Muslimské národy odsoudily Sovětskou agresi.

What? Mama, that place is condemned.
Mami, to místo je neobyvatelný. Cože?

This act has been condemned by over 30 nations!
Tohle bylo odsouzeno více jak třiceti národy!

Mr Frattini's actions should be condemned.
Jednání pana Frattiniho by mělo být odsouzeno.

Sitting before us… The condemned standing before us.
Odsouzenec stojící před námi… sedící před námi.

I mean, when they told me the building was condemned.
Když mi řekli, že je ten dům neobyvatelný.

FR Mr President, is Haiti condemned to misfortune?
FR Pane předsedající, je Haiti odsouzeno k neštěstí?

The condemned never know when the hangman has coiled his noose.
Odsouzený nikdy neví, kdy je ten kretén.

Mama, that place is condemned. what?
Mami, to místo je neobyvatelný. Cože?

Turkey must be condemned for its crimes within EU territory.
Turecko musí být odsouzeno za své zločiny na území EU.

The system has since been praised, but also condemned.
Od té doby byl systém chválen, ale také odsuzován.

Should the coup d'état be condemned in these circumstances?
Měl by být státní převrat za těchto okolností odsuzován?

Of course violence by the Uighurs should be condemned too.
Samozřejmě by mělo být odsouzeno i násilí ze strany Ujgurů.

I'm like a ghost, condemned to repeat myself through all eternity.
Jsem jako duch, odsouzený opakovat se po celou věčnost.

Are not about finding faults. The six condemned behaviors.
Nespočívá v hledání chyb. Šest odsuzovaných chování.

Of any condemned prisoner on record. That's one of the lowest IQs.
Je to jedno z nejnižších IQ, u vězně kdykoliv odsouzeného.