Що таке UP TO SIX PEOPLE Українською - Українська переклад

• до шести осіб
• до 6 чоловік
• до шести людей

Приклади вживання Up to six people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Small group up to six people.
Маленькі групи до 6 чоловік.

Two-story cottages category of"luxury": calculated on the settlement of the family up to six people:.
Двоповерхові котеджі категорії«люкс»: розраховані на поселення сім'ї до шести осіб:.

Small groups of up to six people.
Невеликі групи до 6 чоловік.

Bird Island in Placencia, Belize, is a completely private island that sleeps up to six people.
Пташиний острів в placencia, Беліз, це зовсім окремий острів, який може вмістити до шести осіб.

Small groups of up to six people.
Маленькі групи до 6 чоловік.

It is divided into soldiers(up to 20 people), non-commissioned officers and officers(up to six people).
Вона ділиться на солдатські(до 20 осіб), унтер-офіцерські і офіцерські кімнати(до шести осіб).

Smaller Groups(up to six people).
Невеликі групи(до 6 чоловік).

Apple Music will cost $10 per month for individual users and $15 per month for families with up to six people.
Підписка на Apple Music коштуватиме 10 доларів на місяць для одного користувача і$5 доларів- для сім'ї з шістьох людей.

The boat takes up to six people.
Катер приймає до шести чоловік.

An update in April 2017 brought multi-user support, allowing the device to distinguish between up to six people by voice.
Оновлення, опубліковане у квітні 2017 року, забезпечило підтримку кількох користувачів, що дозволяє пристрою розрізняти до шести людей за голосом.

Rates are for up to six people.
Кількість персонажів- до 6 осіб.

The result was a vehicle that looked as though it was travelling backwards, with a tapered and aerodynamic rear that could accommodate three rows of seats and up to six people.
В результаті вийшов автомобіль, який виглядав так, як ніби він рухається задом наперед, з більш обтічною і аеродинамічною задньою частиною, яка може вмістити три ряди сидінь і до шість осіб.

The capsule could hold up to six people.
Капсула здатна вміщати до шести осіб.

A family rate(up to six people) will be available for $14.99 per month.
Сімейна ліцензія(до 6 користувачів) коштуватиме$14, 99 за один місяць.

The WISE Prize for Education recognizes an individual or a team of up to six people for an outstanding contribution to education.
WISE Prize присуджується людині чи групі людей до 6 учасників за видатний внесок у галузі освіти.

During Muhammad's second trial in Maryland, Malvo testified that Muhammad originally planned to kill up to six people each day for 30 days.
За свідченнями на суді Малво, Мухаммад мав намір вбивати зі снайперської гвинтівки по шість осіб щодня протягом 30 днів.

These are ideal for meetings of up to six people and they also open new possibilities for interactive retail displays and signage.
Ці дисплеї ідеально пасують для проведення нарад за участю до шістьох осіб, а також відкривають нові можливості для інтерактивних дисплеїв та інформаційних вказівників у магазинах.

You can now share your purchases and purchase history available from iTunes, iBooks, and the App Store with up to six people in your family- without sharing accounts or passwords.
Тепер Ви можете ділитися своїми покупками з iTunes, iBooks і App Store з сім'єю(до шести осіб), причому загальна обліковий запис або пароль Вам не знадобляться.

Wherever there are also countless"unauthorized" taxis, ie private cars carrying up to six people(in this case rather pressed and uncomfortable) whose only common point is the need to reach destinations that are along the route followed by the first they got on board.
Скрізь є також незліченні«несанкціоновані» таксі, тобто приватні автомобілі, що перевозять до шести осіб(в даному випадку досить тиснені і незручні), єдиним спільним пунктом яких є необхідність досягти напрямків, розташованих уздовж маршруту, за якими слідує перша. з них сіли.

In the near future, developers promise to make group video calls, within which they can simultaneously communicate with up to six people at the same time, including the one who carries it first.
В найближчому майбутньому розробники обіцяють зробити групові відеодзвінки, в рамках яких між собою зможуть одночасно спілкуватися також до шести людей, включаючи того, хто його здійснює першим.

Punts are flat bottomed boats that can carry up to six people- the punter and five passengers.
Плоскодонки плоского дна човен, які можуть перевозити до шести людей- професійний гравець і п'яти пасажирів.

You can now share your purchases from iTunes, iBooks, and the App Store with up to six people in your family- without sharing accounts or passwords.
Тепер Ви можете ділитися своїми покупками з iTunes, iBooks і App Store з сім'єю(до шести осіб), причому загальна обліковий запис або пароль Вам не знадобляться.

Amnesty researchers recently visited several villages in the al-Shura and al-Qayyara sub-districts of Ninewa governorate, south-west and south of Mosul, gathering evidence indicating that up to six people were extrajudicially executed in late October, apparently due to suspicions that they had ties to the Islamic State armed group.
Дослідники з організації відвідали кілька сіл в районах Аль-Шура і Аль-Кваяра провінції Найнава, що знаходяться на північний захід і південь від Мосула, та зібрали докази того, що до шести осіб були страчені без суду наприкінці жовтня, очевидно через підозри у зв'язку з ІДІЛ",- йдеться у повідомленні.

Researchers from the organization visited several villages in the al-Shura and al-Qayyara sub-districts of Ninewa governorate, south-west and south of Mosul, and gathered evidence indicating that up to six people were extrajudicially executed in late October, apparently due to suspicions they had ties to the armed group calling itself the Islamic State(IS).
Дослідники з організації відвідали кілька сіл в районах Аль-Шура і Аль-Кваяра провінції Найнава, що знаходяться на північний захід і південь від Мосула, та зібрали докази того, що до шести осіб були страчені без суду наприкінці жовтня, очевидно через підозри у зв'язку з ІДІЛ",- йдеться у повідомленні.

Even people who drank up to six cups of coffee per day were at no higher risk of death.
Навіть людям, які пили до шести чашок кави на день не загрожував більш високий ризик смерті.

The MH-60T is designed to fly a crew of four up to 300 miles offshore, hoist up to six additional people on board while remaining on-scene for up to 45 minutes and return to base while maintaining an adequate fuel reserve.
HH-60J призначений для польотів екіпажу з чотирьох осіб на відстань до 483 км від берега, здатен підняти до 6 людей на борт додатково, залишаючись при цьому на місці до 45 хвилин і повернутися на базу, маючи адекватний запас палива.

Up to six injured people were found at the scene;
На місці події поліція виявила шість поранених;

Early warning signs may have been missed in up to one in six people who died of a heart attack in English hospitals, a study suggests.
Перші тривожні симптоми пропускає майже кожна шоста людина, яка помирає від серцевого нападу в англійських лікарнях, свідчать результати дослідження.

While they have yet to divulge the sources of their funding, the organization's executive director, Rachel Lyons, told me the goal is to send up six to eight people over the next two years.
Хоча вони не розголошують джерела свого фінансування, виконавчий директор організації Рейчел Лайонс каже, що в найближчих планах відправити протягом наступних двох років від шести до восьми осіб за межі Землі.