Що таке UPPER PALEOLITHIC Українською - Українська переклад

• верхнього палеоліту
• пізнього палеоліту
• верхньому палеоліті

Приклади вживання Upper paleolithic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Upper Paleolithic.
Пізнього палеоліту.

Beginning of the Upper Paleolithic.
Початок верхнього палеоліту.

The Upper Paleolithic.
Верхнього палеоліту.

Sapiens species complex that emerged in the Upper Paleolithic.
Sapiens, що сформувався у верхньому палеоліті.

The Upper Paleolithic.
Верхньому палеоліті.

For this reason, this change is also sometimes called the Upper Paleolithic revolution.
З цієї причини епоху змін іноді називають революцією верхнього палеоліту.

The Upper Paleolithic.
За Пізнього палеоліту.

The find is estimated to be some 23,000 years old and dates back to the Upper Paleolithic era.
Їх вік становить майже 23 тисячі років тому і відноситься до епохи палеоліту.

The Upper Paleolithic.
Від верхнього палеоліту.

The first animal to be domesticated appears to have been the dog, in the Upper Paleolithic.
Собака стала домашнім тваринам значно раніше, очевидно, ще у верхньому палеоліті.

West Upper Paleolithic.
Заході Пізнього палеоліту.

Typological heterogeneity of people of different races in the Upper Paleolithic was smaller than it is now.
Типологічна неоднорідність людей різних рас в пізньому палеоліті була меншою, ніж тепер.

This period saw the Upper Paleolithic give way to the start of the following Mesolithic cultural period.
У цей період верхнього палеоліту, готувалося підґрунтя до початку наступного культурного періоду- мезоліту.

Fishing is an ancient practice that dates back at least to the Upper Paleolithic period which began about 40,000 years ago.
Риболовля- це давня практика, яка починається принаймні до початку періоду верхнього палеоліту приблизно 40 000 років тому.

Nilo-Saharan genetic unity would necessarily be much older still and date to the late Upper Paleolithic.
Ніло-сахарська генетична(і мовна) єдність обов'язково буде набагато давніше східносуданських мов, і буде ставитися до періоду верхнього палеоліту.

As evidenced by archaeological finds, they lived in the Upper Paleolithic, that is, only about 10 thousand years ago.
Як свідчать археологічні знахідки, вони жили у верхньому палеоліті, тобто, всього близько 10 тис. Років тому.

These revealed more than 70 cultural horizons dated from the Lower, Middle and the very beginning of the Upper Paleolithic.
На них виділено понад 70 культуросодержащіх горизонтів, ставитимуться часу раннього, середнього і самого раннього етапу верхнього палеоліту.

Plymouth or local caves, to be exact, are home to Upper Paleolithic deposits and bones of early Homo sapiens.
Санкт-Петербург чи місцеві печери, а точніше, є домом для відкладення верхнього палеоліту і кістки раннього людини розумної.

As of 1994 in Europe, there are more than 300 caves, grottoes and roofs with paintings, undoubtedly belonging to the Upper Paleolithic.
Станом на 1994 в Європі відомо більше 300 печер, гротів або навісів із зображеннями безперечно відносяться до епохи верхнього палеоліту.

By and by, in the centuries of Middle and Upper Paleolithic the man came to master Central and Eastern Kazakhstan and Mangyshlak area.
Поступово в епоху середнього і верхнього палеоліту він освоював Центральний і східний Казахстан, Мангишлак.

Unlike most of the stuff on this list, it's super ancient, and the petroglyphs in it date from Upper Paleolithic to Medieval era.
На відміну від більшості місць у цьому списку, вона дуже древня, а петрогліфи на ній датуються з верхнього палеоліту до середньовічної епохи.

Presumably the Upper Paleolithic include some ancient paintings in Siberia, southern Anatolia and northern China, but more precise dating of these images yet.
Імовірно до верхнього палеоліту відносять окремі древні розписи Сибіру,?? південній Анатолії і північного Китаю, однак більш точних датувань цих зображень поки немає.

In the Denisova Cave east gallery, a unique sample of the Upper Paleolithic art- a chloritolite bracelet- was uncovered.
У східній галереї Денисової печери був виявлений унікальний зразок верхнепалеолитического мистецтва- хлорітолітовий браслет.

Let us conclude that Apnagyugh-8 industry is closer to the production complexes with traditions of Mesolithic and/or Upper Paleolithic periods.
Зробимо висновок, що індустрія Апнаг'юха-8 ближче до виробничих комплексів з традиціями мезоліту та/ або періоду пізнього палеоліту.

According to anthropological studies of the Upper Paleolithic settlements near the village of Kostenki the representatives of all main racial groups of Europe have lived in this place on the river Don(Istoriya SSSR, 27).
За даними антропологічних досліджень верхньопалеолітичних поселень біля Костенок на Дону в цих місцях жили представники всіх основних расових груп Європи(История СССР, 27).

The sites are in the eastern part of Spain and contain rock art dating to the Upper Paleolithic or(more likely) Mesolithic periods of the Stone Age.
Ділянки розташовані у східній частині Іспанії та містити наскальний живопис починаючи з періоду верхнього Палеоліту або(що більш ймовірно), періоду Мезоліту кам'яного віку.

The residence time of the Sino-Tibetan population in the ancestral home should be attributed to the Upper Paleolithic, because later this place was populated by speakers of the Nostratic languages, who arrived here from the west, pushing indigenous peoples to the east and assimilating or destroying their remains.
Час перебування китайсько-тибетського населення на прабатьківщині слід віднести до верхнього палеоліту, тому що пізніше це місце було заселене носіями ностратичних мов, які прибули сюди з заходу, відтісняючи корінних жителів на схід і асимілюючи або знищуючи їх залишки.

Not everybody could accept the evidence that in southern Siberia the transition from the Middle to the Upper Paleolithic occurred 50,000 to 45,000 years ago- earlier than in Europe.
Не всі виявилися готові до того, що в Південній Сибіру перехід від середнього до верхнього палеоліту стався 50-45 тис. років тому- раніше, ніж у Європі.