Приклади вживання Us missiles Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So while there are no new US missiles in Europe.
Тому Європі поки немає нових ракет США.A base for us missiles wish to become also Poland and Ukraine.
NPO“Energomash” supply 60 engines for the US missiles.
НВО“Енергомаш” поставить 60 двигунів для американських ракет.There are no new US missiles in Europe, but there are new Russian missiles. .
В Європі немає нових ракет США, зате є нові російські.The defence forces of Estonia have received from US missiles for anti-tank systems Javelin.
Сили оборони Естонії отримали від США ракети для протитанкових систем Javelin.No new US missiles in Europe but more and more new Russian ones,- NATO chief.
Поки в Європі немає нових американських ракет, з'являються нові російські,- глава НАТО.This means that Russiacan use its latest weapons to suppress us missiles at the“take-off point”.
Це означає,що Росія з допомогою своїх новітніх озброєнь може пригнічувати американські ракети ще в«точці зльоту».There are no new US missiles in Europe, but there are new Russian missiles. .
У Європі немає нових американських ракет, там- нові російські Президент США Дональд Трамп 11 квітня опублікував повідомлення у Twitter,в якому порадив Росії«готуватися до нових та розумних» американських ракет у Сирії.There are no new US missiles in Europe, but there are new Russian missiles,' he said.”.
У Європі немає нових американських ракет, зате є нові російські ракети",- додав він.The US is in full compliance with the INF Treaty,there are no new US missiles in Europe, but there are new Russian missiles in Europe.'.
Що"США повністю виконують положення Договору,в Європі немає нових американських ракет, натомість нові російські There are no new US missiles in Europe, but there are many new Russian missiles in Europe.
В Європі немає нових ракет США, але є нові російські No new US missiles in Europe but more and more new Russian ones,- NATO chief on INF Treaty.
В Європі немає нових американських ракет, а нові російські There are no new US missiles in Europe, but there are new Russian missiles,” he said.
В Європі немає нових американських ракет, але є нові російські ракети»,- підкреслив він.There are no new US missiles in Europe, but there are new Russian missiles,” he said.
Зараз у Європі немає нових американських ракет, але є нові російські ракети»,- зазначив він.There are no new US missiles in Europe, but there are new Russian missiles in Europe.
В Європі немає нових американських ракет, але в Європі є нові російські There are no new US missiles in Europe, but there are more and more new Russian missiles, missiles capable of carrying nuclear warheads.
В Європі немає нових ракет США, зате розміщуються нові російські When US missile was wrongly shipped to Cuba.
Американську ракету помилково доставили на Кубу.When US missile was wrongly shipped to Cuba.
Американську ракету помилково надіслали до Куби.US missile strike kills wife of Pakistan Taliban leader.
Ракета США вбила дружину лідера пакистанських талібів.The US Missile Defense Agency.
Агентства США протиракетної оборони.US missile destroyer USS Porter DDG 78 went to the port of Odessa this morning.
Американський ракетний есмінець USS Porter DDG 78 зайшов сьогодні вранці в Одеський порт.On the way to the Black sea through the Dardanelles Strait on Saturday, January 19,passed the us missile destroyer Donald Cook(DDG 75).
На шляху до Чорного моря через протоку Дарданелли в суботу, 19 січня,пройшов американський ракетний есмінець Donald Cook(DDG 75).She would discourse confidently on things such as the resilience of US missile silos, civil defence measures, and the internal workings of the Soviet foreign policy apparatus.
Вона впевнено говорила про такі речі, як міцність американських ракетних шахт, заходи цивільної оборони та внутрішнє функціонування радянського дипломатичного апарату.The US Missile Defence Agency said two ground-based interceptors were used in the test.
Агентство з протиракетної оборони США заявило, що в ході випробувань використовувалися два наземних перехоплювачі.The INF Treaty was a remarkable arms control achievement as itled to the elimination of an entire class of Soviet/Russian and US missile systems.
Договір ЯССД був видатним досягненням у сфері контролю над озброєннями,бо він привів до ліквідації цілого класу радянських/російських і американських ракетних систем.This statement was made on March 2015,eight months after Denmark stated a willingness to place US missile radar on one of its warships.
Цю заяву було зроблено в березні 2015 року,за вісім місяців після того, як Данія висловила бажання розмістити американський протиракетний радар на одному зі своїх військових кораблів.As per the agreement,the UN arms embargo against Iran will remain for five years and US missile sanctions will be applicable for another eight years.
Відповідно до угоди щодоядерної програми Тегерана, ембарго на постачання зброї ООН проти Ірану залишаться ще на п'ять років і американські ракетні санкції будуть застосовуватися протягом ще восьми років.
