Що таке USE MAY Українською - Українська переклад

• використання може
• застосування може
• вживання може
• користування можуть
• використовуємо можуть

Приклади вживання Use may Англійська мовою та їх переклад на Українською

Excessive use may cause diarrhea.
Надмірне застосування може викликати діарею.

And the life of such a source, even with active use may exceed half a century.
Та й термін експлуатації такого джерела навіть при активному використанні може перевищувати більш ніж півстоліття.

Their use may arise a natural question:?
При їх використанні може виникнути закономірне питання:?

Although in practice, their use may last a little longer.
Хоча на практиці їх використання може тривати трохи довше.

Prolonged use may cause hallucinations and intense paranoia.
Тривале застосування може викликати галюцинації та інтенсивної параної.

Most importantly, remember that its excessive use may aggravate the disease.
Головне, пам'ятати, що його надмірне застосування може посилити захворювання.

The Cookies we use may be divided in two categories.
Файли cookie, які ми використовуємо, можна розділити на дві категорії.

And even if instead of the medication you use useful food product, sometimes its use may be desirable.
І навіть якщо замість ліків ви використовуєте корисний продукт харчування, іноді його вживання може бути небажано.

Wrapping with their use may be applied as anti-stress therapy.
Обгортання з їх використанням може бути застосовано якантистрес-терапії.

Niacin(vitamin B3) may also be helpful, although excessive use may aggravate liver problems.
Ніацин(нікотинова кислота, вітамін B3) також може виявитися корисним, хоча надмірне його вживання може загострити хворобу.

However, their wide use may be hindered due to the high material cost.
Однак масове користування могло затриматися через високу вартість матеріалу.

The specific names and types of cookies and other similar technologies we use may change from time to time.
Конкретні назви та типи файлів cookie, веб-маяки та інші подібні технології, які ми використовуємо, можуть час від часу змінюватися.

Some of the cookies we use may be flash cookies or Adobe cookies.
Деякі печиво, які ми використовуємо, можуть бути flash cookies або Adobe cookies.

The protective effects of these compounds may also last only as long as you take them(7), suggesting that longer term use may be considered.
Захисний ефект цих сполук може тривати лише до тих пір, поки ви їх приймаєте(7), що припускає, що довгострокове використання може розглядатися.

Substandard Mural during use may release harmful substances.
Неякісні фотошпалери в процесі використання можуть виділяти шкідливі речовини.

Any such use may be considered as a violation of the rights of the trademark owners.
Будь-яке таке використання може розглядатися як порушення прав власників товарних знаків.

Some portable disks have an eSATA interface in addition to a USB one- its use may considerably accelerate the procedure.
Деякі портативні диски мають інтерфейс eSATA на додаток до USB-інтерфейсу- його використання може значно прискорити процедуру.

In practice, inconsistent use may reduce the overall effectiveness of condoms to as low as 60- 70%". p.
На практиці неправильне користування може перекреслити загальну ефективність презервативів аж 60- 70%».

But since it helps to loosen contaminants and residues in the fuel system, its use may require you to change the fuel filter more often.
Але оскільки це допомагає розсіювати забруднюючі речовини та залишки з паливної системи, для його використання може знадобитися частіше змінювати паливний фільтр.

The highest and best use may be for continuation of an asset's existing use, or for some alternative use.”.
Найбільш ефективним використанням може бути продовження існуючого використання активу або альтернативне використання..

It's better to purchase the grains for sprouting at specialized stores as the seeds for sowing are treated with pesticides, so their use may damage your health.
Зерно для пророщування краще купувати в спеціалізованих магазинах, оскільки посівне зерно обробляється отрутохімікатами, а значить його вживання може зашкодити вашому здоров'ю.

It also said,"In practice, inconsistent use may reduce the overall effectiveness of condoms to as low as 60- 70%".
Він також сказав:"На практиці, непослідовне використання може знизити загальну ефективність презервативів як низький, як 60-70%".

But its use may be ineffective where it's needed to get ready to use the result as soon as possible, or where it becomes unprofitable itself a procedural approach.
Але його застосування може стати неефективним там, де потрібно отримати готовий до вживання результат в найкоротші терміни, або там, де невигідним стає сам процедурний підхід.

Payment by individuals customs duties on goods for personal use may be carried out to the cashier of the customs authority.
Сплата фізичними особами митних зборів у відношенні товарів для особистого користування може здійснюватися в касу митного органу.

An asset's value in use may become greater than the asset's carrying amount simply because the present value of future cash inflows increases as they become closer.
Вартість активу при використанні може перевищити балансову вартість активу просто тому, що теперішня вартість майбутніх надходжень грошових коштів збільшується з їхнім наближенням.

While such sites can help people stay connected, numerous studies have suggested their use may have negative health implications, particularly for adolescents.
У той час як такі сайти можуть допомогти людям залишатися на зв'язку, численні дослідження показали, їх використання може мати негативні наслідки для здоров'я, особливо у підлітків.

However, its use may not be as beneficial as expected and may even be responsible for the appearance of problems in the mouth, especially infections, gingivitis or gingival retraction.
Проте його використання може бути не таким вигідним, як очікувалося, і навіть може бути відповідальним за появу проблем у роті, зокрема інфекцій.

Stool softeners, such as liquid paraffin or glycerol suppositories, will bring relief on an ad-hoc basis, but their long-term use may interfere with the absorption of fat-soluble vitamins.
Які пом'якшують кал, такі як рідкі парафіни або гліцеринові супозиторії, тимчасово дадуть полегшення, але їх тривале застосування може заважати поглинанню жиророзчинних вітамінів.

Targeting and advertising cookies we use may include Google, and other advertising networks and services we use from time to time.
Цільові та рекламні файли"cookie", які ми використовуємо, можуть включати Google і інші рекламні мережі і послуги, які ми використовуємо час від часу.

The work or its use may be subject to personal data protection laws, publicity, image, or privacy rights that allow a person to control how their voice, image or likeness is used, or other restrictions or limitations under applicable law.
Твір або його використання може бути об'єктом законів про захист персональних даних, зображення особи або приватного життя, котрі дозволяють особі контролювати те, як використовуються її голос, зображення або образ, або ж інших заборон і обмежень згідно застосовного законодавства.