Що таке VALUE FOR CUSTOMERS Українською - Українська переклад

• цінність для клієнтів
• цінності для клієнтів

Приклади вживання Value for customers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Creating value for customers”.
СтвRdquo�ння цінності для клієнтів”.

Huawei- Stay the course: Creating value for customers.
Huawei- Залишайтесь курс: Створення цінності для клієнтів.

Create value for customers, win opportunities for..
Створення цінності для клієнтів, виграти можливості для..

Big data helps to create value for customers.
Як великі дані допомагають створювати цінність для клієнта.

To create value for customers is the goal we have always pursued.
Щоб створити цінність для клієнтів, мета, яку ми завжди переслідували.

Any business and people controlling it should create value for customers.
Будь-який бізнес і ті, хто керують їм, повинні створювати цінності для покупця.

Create value for customers, create value for employees, and create value for society.
Створення цінності для клієнтів, створити цінність для співробітників, і створювати цінності для суспільства.

We are confident that the success of our business is in creating value for customers.
Ми впевнені, що успіх нашого бізнесу- у створенні цінності для клієнтів.

Simply, lean means creating more value for customers with fewer resources.
Простіше за все,"нахилятися" означає створювати більшу цінність для клієнтів із меншою кількістю ресурсів.

Provide services that exceed customers' expectations and create maximum value for customers.
V надавати послуги, які перевершують очікування клієнтів і створити максимальне значення для клієнтів.

Therefore, at the operational level of management, the focus is on creating value for customers, shareholders and other stakeholders through the efficient use of available resources.
Тому основну увагу зараз концентрують на створенні вартості для клієнтів, акціонерів та інших учасників шляхом ефективного використання ресурсів.

The MGI team scrutinised financial data on 20,000 firms from China and elsewhere, to see if they create value for customers and shareholders.
Команда Інституту Маккінзі проаналізувала фінансові дані 20 тис. компаній із Китаю та інших країн, щоб виявити, чи створюють вони вартість для клієнтів і акціонерів.

We always try to reduce the cost to increase value for customers and sincerely look forward to sincere cooperation with you, to create our mutual splendid future.
We завжди намагаємося знизити витрати на збільшення вартості для клієнтів і щиро сподіваємося щирому співробітництву з вами, щоб створити наше взаємне чудове майбутнє.

ABB today launched Stage 3 of its Next Level strategy to unlock value for customers and shareholders.
Сьогодні компанія АББ запустила ІІІ етап своєї стратегії«Наступний рівень», щоб створити цінність для клієнтів та акціонерів.

To successfully create value for customers demands a deep understanding of what customers specifically require and need with regard to products and services.
Для того, щоб успішно створювати цінності для клієнтів, вимагає глибокого розуміння того, що клієнти вимагають конкретно і потребують відносно продуктів і послуг.

On October 4, 2016, ABB launched Stage 3 of its Next Level strategy to unlock value for customers and shareholders.
Жовтня 2016 року компанія АББ запустила ІІІ етап своєї стратегії«Наступний рівень», щоб створити цінність для клієнтів та акціонерів.

We are always adheres to the“customer-centric” service concept, for the purpose of“creating value for customers”, to assistant customers improve operational benefits and build up competitive advantage.
Ми завжди дотримується концепції обслуговування«клієнт-орієнтованої», з метою«створення цінності для клієнтів», помічники клієнтів поліпшити експлуатаційні переваги і створити конкурентну перевагу.

As reponsible enterpriser and enterprise, Shandong Xingzhicheng endeavor to establish the top one brand in medical device area to create value for customers.
Як відповідальні і підприємець підприємства, Шаньдун Xingzhicheng прагне встановити верхню один бренд в області медичного обладнання для створення цінності для клієнтів.

For Renault, innovating means designing and developing an affordable range of products and services that hold value for customers, and developing technologies that anticipate customer expectations.
Інновації для Renault- це розробка та розвиток доступних продуктів і послуг, які мають цінність для клієнтів, а також розвиток технологій, що передбачають очікування споживачів.

Focus on customer challenges and pressures, provide competitive power and power solutions and services, continue to create maximum value for customers;
Зосередитися на викликах і тисках клієнтів, забезпечити конкурентоспроможні енергетичні рішення та послуги, продовжувати створювати максимальну цінність для клієнтів;

The entire board worked with the management and external advisors on all elements of Stage 3, which will unlock value for customers and all shareholders while ensuring the company's long-term success.
Вся Рада директорів працювала з керівництвом та зовнішніми консультантами над кожним пунктом ІІІ етапу, щоб реалізувати цінність для клієнтів та всіх акціонерів, забезпечуючи при цьому довгостроковий успіх компанії.

Transpeed Group, as an international automatic transmission parts supplier, insists to adopt OEM components to ensure the OEM quality as well as to reduce the maintenance cost and create much higher value for customers.
Transpeed Group, як міжнародний постачальник деталей автоматичної коробки передач, наполягає прийняти компоненти OEM для забезпечення якості OEM, а також знизити витрати на технічне обслуговування і створити набагато більш високу цінність для клієнтів.

We are always adheres to the"customer-centric" service concept, for the purpose of"creating value for customers", to assistant customers improve operational benefits and build up competitive advantage.
Ми завжди прилипає до"орієнтованих на клієнта" концепція обслуговування, з метою"створення цінності для клієнтів", помічники клієнтів поліпшити експлуатаційні переваги і створити конкурентну перевагу.

Building on the expertise and resources of the parent companies, BERGÉ GEFCO will become a dynamic new leader in the finished vehicle market and create value for customers, partners and employees.
Збудована на основі досвіду та ресурсів материнських компаній, BERGÉ GEFCO стане динамічним новим лідером на ринку готових автомобілів та створить цінність для клієнтів, партнерів та співробітників.

We will follow the core concept” Focused Will, Professional Skill” and create more value for customers, Prius will never stop!
We буде слідувати основний концепції»Осередок волі, професійну майстерність» і створити велику цінність для клієнтів, Prius ніколи не зупиниться!

In the future, we will continue to pay attention to the development of intelligent apparel industry and user needs, provide more personalized smart wearable solutions for our customers, and help our customers achieve apparel product upgrades, and create greater value for customers.
У майбутньому, ми будемо продовжувати приділяти увагу розвитку інтелектуальної одягу промисловості і потреби користувачів, забезпечити більш персоналізований смарт носиться рішення для наших клієнтів, а також допомогти нашим клієнтам досягти відновлення одягу продукту і створити велику цінність для клієнтів.

JP pump has been adhering integrity, innovation, efficiency, cooperation spirit and“create value for customers” business philosophy.
JP насос дотримувалася цілісності, інновації, ефективність, дух співпраці і«створити цінність для клієнтів» філософія бізнесу.

To provide customers with prefabricated, green, high-tech housing solutions and services, continuously innovate for the profit of customers and create value for customers continuously.
Щоб надати клієнтам збірних, зелених, високотехнологічних рішень житлових і послуг, постійно вводити нововведення для прибутку клієнтів і створити цінність для клієнтів continuously.

We achieve it by using all the scientific and innovation power at our disposal to tackle some of the world's greatest challenges- creating value for customers, shareholders, our people, and society-at-large.
Вони досягають цього, використовуючи всі наявні у них наукові та інноваційні можливості для вирішення деяких з найбільших світових проблем- створення цінності для клієнтів, акціонерів, співробітників і суспільства в цілому.

Their purpose is to create brighter lives for all and achieve it by using all the scientific and innovation power at their disposal to tackle some of the world's greatest challenges- creating value for customers, shareholders, their people, and society-at-large.
Вони досягають цього, використовуючи всі наявні у них наукові та інноваційні можливості для вирішення деяких з найбільших світових проблем- створення цінності для клієнтів, акціонерів, співробітників і суспільства в цілому.