Що таке VARIOUS CHARACTERISTICS Українською - Українська переклад

• різними характеристиками
• різноманітні характеристики
• різні характеристики
• різних характеристик
• різними ознаками

Приклади вживання Various characteristics Англійська мовою та їх переклад на Українською

Communication protocols have various characteristics.
Протоколи зв'язку мають різні характеристики.

These neurons encode various characteristics of the object: spiky, fruit, brown, green, and yellow.
Ці нейрони декодують різноманітні характеристики об'єкта: гострий, фрукт, коричневий, зелений і жовтий.

The planning and execution of tests for various characteristics;
Планування і проведення тестів для різних характеристик;

A system of factors, classified by various characteristics with influence on the development of human capital.
Запропоновано систему факторів, класифікованих за різними ознаками, які впливають на розвиток людського капіталу.

In fact, the person or enterprise receives points according to various characteristics.
По суті, людина або підприємство отримує бали за різними характеристиками.

Workers care about the various characteristics of their jobs.
Як самі працівники оцінюють різні характеристики своєї роботи.

Table 6 Pearson correlation between changes in quality of life/satisfaction with treatment and various characteristics.
Таблиця 6 Кореляція по Пірсону між змінами у якості життя/задоволеністю лікуванням та різними показниками.

Full book collection, grouped by various characteristics: name, date, etc.;
Повне зібрання книг, згрупованих за різними характеристиками:. Імені, датою і т. д.;

Along with the products, each jury member has received a questionnaire for evaluation of test products by various characteristics.
Разом з продукцією кожен член журі отримав анкету для оцінювання тестованих товарів за різними характеристиками.

They are classified according to various characteristics, for example, by braid, by type of fittings or by internal filling.
Їх класифікують за різними характеристиками, наприклад, по оплетке, з вигляду фітингів або за внутрішнім наповненням.

The set of physicochemical properties of different preparations from this group provides various characteristics of influence.
Сукупність фізико-хімічних властивостей різних препаратів з цієї групи забезпечує різні особливості впливу.

They portray the various characteristics people get associated with when they have pets or love animals like elephants, lions and many others.
Вони зображують різноманітні характеристики людей, з якими пов'язані, коли у них є домашні тварини або люблять тварин, таких як слони, леви та багато інших.

At the end of the Desk work is technical report, which describes various characteristics of the soil and the composition of the water.
В кінці проведення камеральних робіт подається технічний звіт, в якому описані різного роду характеристики ґрунту і складу води.

In Turing's proposal the various characteristics that could be possessed by a thinking machine and the various implications in constructing one are exposed.
У пропозиції Тьюрінга розкриваються різні характеристики, якими може володіти мисляча машина, та різні наслідки в її побудові.

While the traditional census is a more complex and massive system of periodic population counting with a detailed description of various characteristics.
В той час як традиційний перепис являє собою більш складну та масивну систему періодичного підрахунку населення з детальним описом за різними характеристиками.

In Turing's proposal the various characteristics that could be possessed by a thinking machine and the various implications in constructing one are exposed.
У пропозиції Тюрінга викладено різні характеристики, які може демонструвати«машина, що думає», та різні наслідки для побудові такої.

The web document settings window contains five tabs that you can use to fine-tune various characteristics that define the settings for saving web pages.
Вікно параметрів веб-документа містить п'ять вкладок, які ви можете використовувати для точного налаштування різних характеристик, що визначають параметри збереження веб-сторінок.

After finding that from it are deducible the various characteristics of evolution, we finally draw from it a warrant for the belief that evolution can end only in the establishment of the greatest perfection and the most complete happiness.".
Після того як ми знайшли, що різноманітні характерні риси Еволюції випливають з цього принципу, ми досягаємо впевненості, що Еволюція може закінчитися лише встановленням найбільшого досконалості і самого повного щастя.

They differ from the sheets and splittings falling in heading 2525, according to the various characteristics listed in the HS Explanatory Note to heading 2525.
Вони відрізняються від листів і маленьких пластинок, що підпадають під товарну позицію 2525 відповідно до різноманітних характеристик, в Поясненнях до товарної позиції 2525.

In summary Getting to the choice of phone will be examined in the characteristics and capabilities of modern mobile phones, after spending a couple hours on the Internet you will find lots of interesting reviews and various characteristics of mobile devices.
Узагальнимо вишеськазанноєпріступая до вибору телефону, знайтеся на характеристиках і можливостях сучасних мобільних телефонів, витративши пару годин в Інтернеті ви знайдете силу-силенну цікавих відгуків і різних характеристик мобільних пристроїв.

The websites are divided and classified according to various characteristics but when creating your own one, the notions of static and dynamic websites should be clearly understood.
Сайти поділяють та класифікують за різними ознаками, але при створенні власного, треба чітко розуміти поняття статичного сайту, та динамічного.

There is a well-known and simple phenomenon called‘genetic drift', through which varying forms(alleles) of genes(stretches of DNA coding for various characteristics) can become lost in small populations.
Існує добре відоме й просте явище, зване«генетичним дрейфом», завдяки якому різні форми(алелі) генів(ділянки ДНК, що кодують різні характеристики) можуть губитися в невеликих популяціях.

The cluster of cases prompted the researchers to look closely at various characteristics of the patients, such as their age at diagnosis, racial/ethnic background, family history, where they have lived and other medical conditions they have.
Низка випадків спонукала дослідників уважно стежити за різними характеристиками пацієнтів, такими як вік під час діагностики, расові/етнічні особливості, сімейна історія, де вони жили та наявність інших захворювань.

MediaInfo is a multi-platform and open source application that provides users with both a command-line program and a graphical user interface for visualizing various characteristics of audio and video files.
MediaInfo- це багатоплатна та відкрита програма, яка надає користувачам як програму командного рядка, так і графічний інтерфейс користувача для візуалізації різних характеристик аудіо- та відеофайлів.

Different regions and countries have various characteristics such as unique cultures and traditions, distinctive climatic conditions or wide-ranging economic, social and environmental priorities- all of which shape their approach to green building.
Різні країни та регіони мають різноманітні характеристики, такі як характерні кліматичні умови, унікальні культури та традиції, різноманітні типи будівель та вік, а також широкі екологічні, економічні та соціальні пріоритети, які формують свій підхід до зеленого будівництва.

The major ones that would probably help in understanding and identifying the punk styles are the various characteristics such as the startling cuts, wild colours and even the funky hair styles.
Основними з них, що, ймовірно, допоможе в розумінні і визначенні стилів панк є різні характеристики, такі як вражаючі скорочень, диких квітів і навіть фанк стилів волосся.

Individuals are born as we are placed in an environment, in an environment, which will be composed of various characteristics and of course, will also influence the development of one as a person.
Особи, як тільки ми народимося, поміщаються в середовище, в середовище, яке буде складатися з різних характеристик і що, звичайно, також вплине на розвиток людини як людини.

Depending on how you plan to use the acquired MDF panel, it is necessary to take into account its various characteristics and in specific cases to focus on the most important indicators.
Залежно від того, як ви плануєте використовувати придбану МДФ панель, необхідно брати до уваги різні її характеристики і в конкретних випадках орієнтуватися на найбільш важливі показники.

Scientists call Homo sapiens archaic to several species of Homo that arose about 600,000 years ago and share various characteristics with Homo sapiens, although they do not have the same anatomy.
Науковці описують як Homo sapiens архаїчно кілька видів Homo, що виникли близько 600 000 років тому, і які мають різні характеристики з Homo sapiens, хоча вони не мають однакової анатомії.

Authors, basing on theoretical studies and experiments, have determined the characteristics of various nuclear reactions by using the obtained nucleus-nucleus interaction, have analyzed the properties of collective excitations in nuclei and their effect on various characteristics of nuclear reactions as well as performed experimental studies of elastic and inelastic scattering and reactions of cluster transfers in the interaction of light nuclei.
Авторами на основі теоретичних досліджень і експериментів визначено характеристики різних ядерних реакцій за допомогою знайденої ядерно-ядерної взаємодії, проаналізовано властивості колективних збуджень в ядрах та їхній вплив на різні характеристики ядерних реакцій, виконано експериментальні дослідження пружного та непружного розсіяння та реакцій передач кластерів при взаємодії легких ядер.