Що таке VARIOUS CRAFTS Українською - Українська переклад

• різні вироби

Приклади вживання Various crafts Англійська мовою та їх переклад на Українською

A man shows various crafts.©Yuriy Buriak.
Чоловік показує різні народні ремесла. ©Yuriy Buriak.

Various crafts(charms, cases for mobile phones);
Різні вироби(брелоки, чохли для мобільних телефонів);

The great value has wide health education of population in places of various crafts.
Велике значення має широке санітарна освіта населення в місцях різних промислів.

And also various crafts with their own hands for the development of children's creativity.
А ще різні вироби своїми руками для розвитку дитячої творчості.

The network has a large number of options for the manufacture of various crafts from plastic bottles.
В мережі розміщено велику кількість варіантів виготовлення різних виробів з пластикових пляшок.

It produces various crafts: dominoes, chess pieces, ashtrays, and beads for the beads.
З нього виготовляються різні вироби: доміно, шахові фігури, попільнички, а також намистини для чоток.

Jamaica is just riddled with different cultures, which features are found primarily in various crafts.
Ямайка просто пронизана різними культурами, риси яких виявляються в першу чергу в різних ремеслах.

Morris began experimenting with various crafts and designing furniture and interiors.
Морріс почав експерименти з різними ремеслами, сам виготовляв проекти меблів та інтер'єрів.

Shuya is since ancient times a center of Russian industry, trade, the development of various crafts and folk art.
Шуя є з давніх часів центром російської промисловості, торгівлі, розвитку різних ремесел і народних промислів.

Fans of making various crafts from soft materials with their own hands often do not have the opportunity to buy raw materials in specialized stores.
Любителі виготовляти своїми руками різні вироби з м'яких матеріалів часто не мають можливості купувати в спеціалізованих магазинах сировину.

Gradual spread Literacy in Russia certified and inscriptions in various crafts, found in Ukraine.
Поступове поширення грамотності на Русі засвідчується й написами на різних ремісничих виробах, знайдених в Україні.

Many of us admire the various crafts in glass bottles- the size of objects is much larger than the diameter of the neck, which causes a lack of understanding of how they ended up there.
Багато з нас захоплюються різними виробами в скляних пляшках- розміри предметів набагато перевищують діаметр горлечка, що викликає нерозуміння, як вони там опинилися.

Americans love variety, so kitchens Country meet various crafts, children's drawings, Natural flowers.
Американці люблять різноманітність, тому на кухнях Кантрі зустрічаються різні вироби, малюнки дітей, живі квіти.

PVC pipes are used for heating, water supply, drainage from roofs and the creation of various crafts.
Труби з полівінілхлориду використовуються для систем опалення, водопостачання, відведення опадів з дахів і створення різних виробів.

They can be successfully used for the manufacture of various crafts, in particular, a universal bearing puller.
Їх можна з успіхом використовувати для виготовлення різних виробів, зокрема, універсального знімача підшипників.

It can be a specially created pot with decorative stones or the core of the tree will be poured into plaster, another decorative material for various crafts.
Це може бути спеціально створений горщик з декоративними камінчиками або стрижень дерева буде заливатися в гіпс, інший декоративний матеріал для різних виробів.

On the territory of Pirogovo you can often meet people and workers in national costumes, engaged in various crafts of that time- weavers, pottery cooks from clay and others.
На території Пирогово часто можна зустріти людей і працівників у національних костюмах, зайнятих різним ремеслом того часу- ткаль, ліпників посуду з глини і інших.

The economy of Ukrainians was based on the traditional agricultural complex, which included grain farming as the main industry, associated with it cattle breeding and auxiliary activities- various crafts.
Господарство українців базувалося на традиційному аграрному комплексі, який включав у себе зернове землеробство як основну галузь та пов'язані з ним скотарство і допоміжні заняття: промисли та хатні ремесла.

On the territory of Pyrohovo you can meet people and workers in the national costumes, who are engaged in various crafts of that time- weavers, utensils of clay and others.
На території Пирогово часто можна зустріти людей і працівників у національних костюмах, зайнятих різним ремеслом того часу- ткаль, ліпників посуду з глини і інших.

Cloth, surely, the most affordable and convenient material for embroidery, but do not underestimate the possibility of perforated paper, on which you can embroider various designs and made of her various crafts.
Тканина, безсумнівно, найдоступніший і зручний матеріал для вишивки, але не варто недооцінювати можливості перфорованого паперу, на якій можна вишити різні малюнки і виготовити з неї всілякі вироби.

A wide variety of implements made of copper or flint- knives, axes, bores, scrapes, sickles and others, and they are a good indication that various crafts were developed in the Trypillya culture to quite an advanced level.
Широкий вибір навісного обладнання з міді або кременя- ножі, сокири, серпи та інші- є хорошим показником того, що різні ремесла в трипільській культурі були на досить високому рівні.

The Maltese were able to carefully preserve the various crafts, and even elements of architecture, whose origins stretch since prehistoric times, but this does not mean that there is no modern entertainment, where you could to enjoy their usual pastime.
Мальтійці змогли дбайливо зберегти різні вироби, і навіть елементи архітектури, витоки якої тягнуться ще з доісторичних часів, але це не означає, що тут немає сучасних розважальних закладів, де ви могли б насолоджуватися своїм звичним заняттям.

Also it can serve as a stand for laptop, it can be used for drawing, creating various crafts, reading.
Також він може служити в якості підставки для ноутбука, його можна використовувати для малювання, створення різноманітних поробок, читання.

This belief remains to this day, therefore, the image of the heart is considered a symbol of love and various crafts in the shape of a heart give each other not only lovers, but also schoolchildren, students, office workers.
Таке повір'я залишилося і до наших днів, зображення серця вважається символом любові і тому, різного роду вироби у формі серця дарують один одному не тільки закохані, а й школярі, студенти.

Sedykh also indicates that in addition to trade, craft and military affairs,"the Timerevo population was engaged in agriculture, hunting, fishing, various crafts"(Ibid: 4).
Сєдих також вказує, що крім торгівлі, ремесла і військової справи,"населення Тімерева займалося сільським господарством, полюванням, рибальством, різними промислами"(там же, 4).

The child's motor skills continue to develop rapidly, and this, combined with indomitable energy and enthusiasm, allows him to happily do various crafts, draw, sew and play mechanical toys, such as the railway.
Рухові навички дитини продовжують швидко розвиватися, і це, в поєднанні з нестримною енергією і ентузіазмом, дозволяє йому з задоволенням робити різні вироби, малювати, шити і грати в механічні іграшки, такі, як наприклад, залізна дорога.

Autumn, the favorite time of many poets, gives greatthe amount of natural materials that can be used for various crafts and interior decoration.
Осінь, улюблена пора багатьох поетів, дарує великекількість природних матеріалів, які можна використовувати для різних виробів і прикраса інтер'єру.

The man showed us various arts and crafts, we especially liked preparing of cinnamon.
Чоловік показав нам різні народні ремесла, особливо сподобалося приготування кориці.

The book is ideal for the little"whyers" and their parents, who can use it to explain to children specific features of various professions and crafts.
Книжка ідеально підійде маленьким«чомучкам» та їхнім батькам, які з її допомогою зможуть пояснити особливості різних фахів і ремесел.

They travelled from the very beginning of the river near Kissidougou in Guinea, walking at first till a raftcould be used, then changing to various local crafts as the river broadened and changed.
Вони подорожували з самого початку річки поблизу Кісідуґу(Kissidougou) в Гвінеї, йдучи пішки аж до того місця, де могли бути використані плоти, а потім перейшовши на різні місцеві засоби пересування, оскільки річка розширювалася і змінювалася.