Що таке РЕМЕСЕЛ Англійською - Англійська переклад

• crafts
• of handicrafts
• handcrafts
• métiers
• trades
• craft
• craftsmanship
• arts

Приклади вживання Ремесел Українська мовою та їх переклад на Англійською

Палата ремесел.
Chamber of Craft.

Центру досліджень ремесел.
The Crafts Study Centre.

Розвиток ремесел і науки. Винаходи.
Development of craft and science. Inventions.

Мистецтво ремесел.
Art of Handicrafts.

В Гамбурзькому музеї мистецтва і ремесел.
The Museum für Kunst und Gewerbe.

Мистецтво ремесел».
The Art of Handicrafts».

Я тематична виставка«Мистецтво ремесел».
The 7th thematic exebition«Art of Handicrafts».

Деякі з ремесел, сягають у дуже далеке минуле.
Some of those artifacts go back to a far distant past.

Музей мистецтв і ремесел.
The Musée des Arts et Métiers.

Палата ремесел та малого бізнесу Словенії.
Chamber of Craft and Small Business of Slovenia.

В Музеї мистецтв і ремесел.
The Musée des Arts et Métiers.

Муніципальному інституті декоративного та ремесел.
The Municipal Institute for Decorative Arts and Crafts.

На Гаїті є світ ремесел, які чекають, щоб його шукали.
Haiti has a world of crafts waiting to be sought after.

Історія мистецтва ремесел».
History of art of handicrafts».

З-поміж ремесел особливого розвитку досягли ливарна справа й ковальство.
Among the handicrafts made of special CASTING and forging.

Декоративно-прикладне мистецтво та мистецтво ремесел.
The decorative and applied arts and art of handicrafts.

Ринок ремесел та вибір міжнародної гастрономії говорять самі за себе.
Handcrafts market and international gastronomy choice speak for themselves.

Студія для роботи з глиною, склом і фотостудія в Центрі ремесел;
Clay, glass studio and photo studio at the Crafts Center;

Вони були центрами ремесел, торгівлі, освіти і культури, а також оборонни­ми укріпленнями.
They were centers of handicrafts, trade, education and culture, as well as defensive fortifications.

Я ціную всю роботу, і ми знаємо, що ми поділяємо ремесел.
They will appreciate all the work and we share that we know Handcrafts.

Вражають досягнення трипільців в галузі ремесел- металообробки та гончарства.
The achievements of the Trypilians in the industry of handicrafts- metal-working and ceramics- are astonishing.

Організація майстер-класів з українських ремесел(платно).
Оrganization of Ukrainian handicrafts master-classes(requiring payment).

КЛАНКІ П'єр ПОДЕВІН Університет Пітешті Румунія Національна консерваторія мистецтв і ремесел.
Pierre PODEVIN University of Pitesti Romania Conservatoire National des Arts et Métiers.

Практичні заняття на основі естетичного засвоєння історії ремесел і сучасності.
Practical training on the basis of the aesthetic learning of history and the present of handicrafts.

Четвертий фестиваль творчості«Мистецтво ремесел» в рамках проекту«Музей і школа»(2013- 2014 учбовий рік).
The fourth festival«The Art of Handicrafts» within the framework of«Museum and school» project(2013-2014 school year).

Окрім цього, він будував міста та сприяв розвитку ремесел.
In addition, he built cities and contributed to the development of crafts.

Вивчення предмету«Історія мистецтва ремесел» в приміщенні музею-галереї має на меті дослідити:.
The study of topic«History of art of handicrafts» on the premises of the museum-gallery proposes to investigate:.

Пізнання художніх особливостей мистецьких творів ремесел.
Cognition of artistic features of articles of handicrafts.

Вони досягли цієї незалежності й стилю життя, дотримуючись спеціалізованих ремесел в сільському господарстві та професій, які вони привезли із собою з Німеччини.
The Amanians were able to achieve this independence and life style by adhering to the specialized handcrafts and farming occupations which they had brought with them from Germany.

Направляти та підтримувати їх у створенні будь-яких винаходів, мистецтв і ремесел;
Instructed and encouraged in all kinds of inventions, arts, and trades;