Що таке VARY SLIGHTLY Українською - Українська переклад

• незначно відрізнятися
• дещо відрізнятися
• трохи відрізнятися
• незначно змінюватися
• трохи змінюватися
• незначно відрізняються
• дещо змінюватися

Приклади вживання Vary slightly Англійська мовою та їх переклад на Українською

The final list may vary slightly from this.
Повний список може трохи варіюватись.

Indicators are almost identical, but may vary slightly.
Показники практично ідентичні, але можуть незначно відрізнятися.

Prices may vary slightly due to the exchange rate.
Ціна може трохи змінюватися відповідно до валютного курсу.

Interconnected units may vary slightly.
Між собою агрегати можуть незначно відрізнятися.

Of course, this can vary slightly from person to person.
Звичайно, це може дещо відрізнятися від людини до людини.

List of medical certificates may vary slightly.
Перелік медичних довідок може незначно змінюватися.

Note: The basket may vary slightly from the one shown in the photo.
Примітка: корзинка може незначно відрізнятися від представленої на фото.

Note: Depending on the season basket may vary slightly.
Примітка: залежно від сезону склад кошика може незначно змінюватися.

The cost of services may vary slightly in offices in different regions.
Вартість послуг може дещо відрізнятися в відділеннях у різних регіонах.

The list of compositions at each concert may vary slightly.
Перелік композицій на кожному концерті може несуттєво відрізнятися.

The actual type of product may vary slightly from the image on the site.
Реальний вигляд товару, може трохи відрізнятися від зображення на сайті.

Do not forget, that on various websites procedure may vary slightly.
Не забувайте, що на різних сайтах процедура може трохи відрізнятися.

Products in various parties may vary slightly in color and pattern.
Продукти в різні сторони можуть незначно відрізнятися в колір та візерунок.

Note: Depending on the season, the composition of the basket may vary slightly.
Примітка: залежно від сезону склад кошика може незначно змінюватися.

Increase rates vary slightly, it is not observed in infected children.
Показники збільшення варіюють незначно, у заражених дітей її не спостерігається.

This is a very voluminous concept, which can vary slightly around the world.
Це дуже об'ємне поняття, яке може дещо відрізнятися по всьому світу.

The shade may vary slightly from light pink to red with brown tint.
Відтінок може злегка змінюватися від світло-рожевого до червоного з бурим відтінком.

The color and pattern of the internal or external baguette icons may vary slightly.
Колір і узор внутрішнього або зовнішнього багета ікони може незначно відрізнятися.

Each piece is unique and can vary slightly in size and appearance.
Кожний виріб є унікальним і може дещо відрізнятись за розмірами та зовнішнім виглядом.

The color and pattern of the internal or external baguette icons may vary slightly.
Колір і візерунок внутрішнього або зовнішнього багету ікони може незначно відрізнятися.

Cooking time can vary slightly depending on the quality and maturity of product.
Тривалість може незначно змінюватися залежно від якості та стиглості продукту.

Sizes- As a characteristic of an indigenous handicraft, sizes may vary slightly.
Розміри- Як характеристиці ремесла корінних народів, розміри можуть незначно відрізнятися.

The actual delivery time may vary slightly, depending on the local Customs.
Час фізичної поставки можуть незначно, відрізнятися в залежності від місцевих звичаїв.

The incubation period of this disease is approximately two weeks, but it can also vary slightly.
Інкубаційний період захворювання дорівнює приблизно двом тижням, однак теж може трохи відрізнятися.

The size of the insurance rate may vary slightly depending on fluctuations in the exchange rate.
Розмір страхового тарифу може незначно змінюватись в залежності від коливань валютного курсу.

Each institution will vary slightly in their prerequisites for admission and aspects of the program, but most will require a Bachelors degree and proficiency in the language of instruction.
Кожна установа буде незначно відрізнятися в їх передумови для прийому і аспекти програми, але більшість зажадає ступінь бакалавра і знання мови навчання.

The clinical signs of angioedema may vary slightly between the different forms, but in general the following manifestations appear:.
Клінічні ознаки ангіоневротичного набряку можуть дещо відрізнятися між різними формами, але в цілому з'являються такі прояви:.

The list of modules can vary slightly from year to year, but the examples below generally provide a good idea of the available modules:.
Список модулів може незначно відрізнятися від року до року, але нижче приклади зазвичай забезпечують хороше уявлення про доступні модулів:.

For other countries and regions of the world rates may vary slightly from the figures given in the tables, but the differences between the systems would be approximately the same with the above.
Для інших країн і регіонів світу тарифи можуть незначно відрізнятися від наведених у таблицях, але порядок відмінності між системами буде приблизно однаковий із зазначеними.

Although these figures may vary slightly from one laboratory to another, here are the normal results of a complete blood count for adults:.
Хоча ці показники можуть дещо відрізнятися від однієї лабораторії до іншої, ось нормальні результати повного аналізу крові для дорослих:.