Що таке VENICE AND FLORENCE Українською - Українська переклад

• венецію і флоренцію
• венеція і флоренція

Приклади вживання Venice and florence Англійська мовою та їх переклад на Українською

In Beijing, Venice, and Florence, they were under 4.
У Пекіні, Венеції і Флоренції, вони були менше 4.

On the first trip, we went to Rome, Venice and Florence.
Моя перша поїздка була до Риму, Венеції та Флоренції.

His appearance in Rome, Venice and Florence put an end to the undivided power of classicism and rationalism, both in architecture and in the interior.
Його поява в Римі, Венеції та Флоренції поклало кінець безроздільної влади класицизму і раціоналізму, як в архітектурі, так і в інтер'єрі.

When you think of Italy, famous cities like Rome, Venice and Florence definitely come to mind.
Коли ви думаєте про Італію, знамениті міста, такі як Рим, Венеція і Флоренція, обов'язково приходять на розум.

Veneto regional governor Luca Zaia says flooding could reach the levels of the 1966 flood that struck both Venice and Florence.
Губернатор області Венето Лука Дзайя заявив, що масштаб повені може досягнути рівня 1966 року, коли затопило Венецію та Флоренцію.

Byzantium adopting methods and techniques of diplomacy, Venice and Florence raised them to the level of art.
Перейнявши у Візантії методи та прийоми її дипломатії, Венеція й Флоренція підняли їх до рівня мистецтва.

Veneto regional governor Luca Zaia says flooding could reach the levels of the 1966 flood that struck both Venice and Florence.
Губернатор регіону Венеції Лука Зая вважає, що цього тижня затоплення може досягати рівня повені 1966 року, яка вразила і Венецію, і Флоренцію.

Its great città d'arte(cities of art), like Rome, Venice and Florence, have been attracting visitors for centuries, and with good reason.
Його великий città d'Arte(міст мистецтва), як Рим, Венеція і Флоренція, приваблюють відвідувачів протягом багатьох століть, і з повною підставою.

All the ways of seduction, bribery, hypocrisy, betrayal, treachery, espionage diplomatic office in Venice and Florence were brought to virtuosity.
Усі способи зваблювання, підкуп, лицемірство, зрада, віроломство, шпигунство в дипломатичному відомстві Венеції та Флоренції були доведені до віртуозності.

Many Italian cities- Rome, Venice and Florence in the first place- due to the world-known art masterpieces are perceived as more than just cities.
Багато італійських міст, і в першу чергу Рим, Венеція і Флоренція, завдяки всесвітньо відомим шедеврам мистецтва, що знаходяться в них, вже давно сприймаються як щось більше, ніж просто міста.

The top travel destinations in Italy include the 3 cities of Rome(Italy's capital), Venice, and Florence, the region of Tuscany, and the Amalfi Coast.
Кращі місця в Італії включає в себе 3 міста Рим(столиця Італії), Венеції і Флоренції, в регіоні Тоскана і узбережжі Амальфі.

Regional governor, Luca Zaia, believes that the flooding could potentially reach the water levels of the 1966 flood that hit both Venice and Florence.
Губернатор регіону Венеції Лука Зая вважає, що цього тижня затоплення може досягати рівня повені 1966 року, яка вразила і Венецію, і Флоренцію.

Everyone knows the three biggest destinations in Italy- Rome, Venice, and Florence- but one of the biggest mistakes travelers make is to try to see this triumvirate in 10 days.
Всім відомо, три найбільших напрямків в Італії-Рим, Венеція, Флоренція та але одна з найбільших помилок, мандрівники роблять це, щоб спробувати побачити цей тріумвірат протягом 10 днів.

In order to satisfy the rich and powerful bourgeoisie's demands for luxury fabrics, the cities of Lucca, Genoa, Venice and Florence were soon exporting silk to all of Europe.
Для того, щоб задовольнити запит багатих і впливових буржуа на розкішні тканини, міста Лукка, Генуя, Венеція і Флоренція почали експортувати шовк по всій Європі.

This year Rome, Venice, and Florence- which has held the No. 1 spot in the category for nine of the past 10 years- all make the grade, proof that Italy remains as timeless a draw for travelers as it's ever been.
В цьому році Рим, Венеція і Флоренція, яка займала перше місце в категорії за дев'ять з останніх 10 років,- все є доказ того, що Італія залишається позачасовою мрією для мандрівників, як це завжди було насправді.

He studied in Florence and Venice and in 1931 he got the diploma in painting.
Пройшовши навчання у Флоренції, Венеції та Римі, в 1931 році Басалделла отримав у Венеції диплом по класу живопису.

Florence, Venice and Genoa.".
Флоренція, Венеція і Генуя.

Veneto regional governor Luca Zaia says flooding this week could reach the levels of the 1966 flood that struck Venice and devastated Florence's historic centre.
Губернатор регіону Венеції Лука Зая вважає, що цього тижня затоплення може досягати рівня повені 1966 року, яка вразила і Венецію, і Флоренцію.

A huge 70% of the film was shot on location in the cities of Venice, Florence, Budapest, and Istanbul.
Понад 70% сцен фільму знімалися на реальних локаціях у Венеції, Флоренції, Будапешті та Стамбулі.

Pickella, then in Florence and Venice.
Пикелле, потім у Флоренції і Венеції.

Venice, Florence and Genoa were medieval states of European importance.
Венеція, Флоренція і Генуя стали середньовічними державами європейського значення.

She went on to study art in Florence and Venice.
Потім вона поїхала вивчати мистецтво до Флоренції та Венеції.

Popular destinations like Venice, Florence, and the hill towns of Tuscany and Umbria can get a dusting of snow in winter.
Навіть популярні туристичні напрямки, як Венеція, Флоренція, і пагорб міста Тоскани і Умбрії може отримати цвітіння снігу в зимовий період.

Even popular tourist destinations like Venice, Florence, and the hill towns of Tuscany and Umbria can get a dusting of snow in winter.
Навіть популярні туристичні напрямки, як Венеція, Флоренція, і пагорб міста Тоскани і Умбрії може отримати цвітіння снігу в зимовий період.

Start in Rome, and make the line from Rome to Venice, staying in Florence and"Wine Country" along the way.
Почніть у Римі, і зробіть лінію від Риму до Венеції, залишившись у Флоренції та"Країна вин" на цьому шляху.