Що таке VERSA Українською - Українська переклад

• навпаки
• versa

Приклади вживання Versa Англійська мовою та їх переклад на Українською

And, as a rule, vice versa.
І до речі, vice versa.

The Versa offers a lot of value for the money.
Versa пропонує велику цінність за ці гроші.

And, by the way, vice versa.
І до речі, vice versa.

Nissan Versa sedan is currently one of the ten cheapest cars on the American market.
Nissan Versa зараз є одним з найбільш недорогих седанів в США.

And, as it happens, vice versa.
І до речі, vice versa.

If you do not want to keep Versa, Fitbit offer 45-day money back guarantee.
Якщо немає бажання залишити собі Versa, Fitbit пропонують45-денну гарантію повернення грошей.

But in the"fast food"-zavedeniyah vice versa.
А ось в«фастфуд»-заведеніях навпаки.

And vice versa, the TUNEL test measures actual damage and has a high predictive ability.
TUNEL-тест, навпаки, заміряє реальні ушкодження і має високу прогнозуючу здатність.

The compact car is similar to a Nissan Versa.
Зовні автомобіль схожий на Nissan Teana.

Some participant is not listed, or vise versa, it's necessary to remove the nominee which has gone out of market?
Якийсь учасник відсутній, або ж, навпаки, необхідно видалити номінанта, який пішов з ринку?

Demo: Quickly convert cell formulas to text strings and vise versa.
Демо: швидко конвертуйте формули клітинок у текстові рядки та навпаки.

Vise versa, low complaint records indicate satisfaction from large percentages which likely will be you as well.
Навпаки, низький запису скарги свідчать про задоволеність від великий відсоток яких, ймовірно, буде вам.

If you are write handed try writing with your left hand or visa versa.
Якщо ви напишете вручну, спробуйте написати лівою рукою або навпаки.

Diagonal Versa- 34 mm, which is slightly less than the smallest Apple Watch, which is the diagonal of 38 and 42 mm, respectively.
Діагональ Versa- 34 мм, що трохи менше, ніж найменші Apple Watch, діагоналі яких 38 і 42 мм відповідно.

But for Dewey"truth" is to be defined in terms of"inquiry," not vice versa;
Але, за Дьюї, істину слід визначати через«дослідження», а не vice versa;

In the past year, the company Fitbit introduced watch Versa, equipped with a SpO2 sensor, which measures the level of oxygen in the blood.
У минулому році компанія Fitbit представила годинник Versa, оснащені датчиком SpO2, який вимірює рівень кисню в крові.

Transpose(convert) a single column or row to ranges or vise versa in Excel.
Трансподувати(перетворити) одну колонку або рядок в діапазони або навпаки в Excel.

AM2 processors are incompatible with 939 motherboards and vice versa, and although it has 940 pins, it is incompatible with Socket 940.
Процесори для роз'єму AM2 не є сумісними з материнськими платами, які використовують роз'ємнім Socket 939, і хоча вони також мають 940 контакти, не є сумісними з роз'ємом Socket 940.

Removing a check mark beside Messages for example will display everything but Messages and vise versa.
Видалення галочка поруч з повідомлень наприклад буде відображення все, але повідомлення і навпаки.

At this, the Premier insists that“these integration projects must not be opposed, but vise versa- optimal ways of interaction must be elaborated”.
При цьому Прем'єр-міністр наполягає на тому, що«ці інтеграційні проекти не треба протиставляти, а навпаки, треба напрацьовувати оптимальні шляхи взаємодії».

Nonetheless, not every text will do, what is relevant for someone, can possibly be wrong for another and visa versa.
Проте, не кожен текст буде робити, те, що підходить для однієї людини, може бути неправильним для іншого, і навпаки.

For this reason, our task is not to strengthen Iran and weaken Israel or vise versa but our task is to ensure a normal, calm situation in the Middle East.
Наше завдання полягає не в тому, щоб зміцнювати Іран і послаблювати Ізраїль або навпаки, а наше завдання полягає в тому, щоб на Близькому Сході була нормальна, спокійна ситуація.

A city could, for instance, have excellent bike trails and paths but a terrible public transit system, or vise versa.
Місто, наприклад, може мати прекрасні велосипедні стежки та шляхи, але страшна система громадського транспорту або навпаки.

Fitbit has announced the Versa 2, and it is a major step forward in the company's search for a smartwatch that you can confuse with an Apple Watch for at least a few seconds.
Fitbit Inc представив Versa 2, і це є великим кроком вперед для компанії в пошуках розумного годинника, який щонайменше на кілька секунд можна буде переплутати з Apple Watch”.

The Kicks is built on the same basic front-drive-only platform as the Nissan Versa and Versa Note, but a newer design.
Kicks побудована на тому ж базовому передньому приводі, як платформа, як Nissan Versa і Versa Note, але більш новий дизайн.

Scientists have already discovered ways to create“computer brain interfaces,” or the ability for computers to translate brain waves into software commands, and vise versa.
Вчені вже виявили способи створення«інтерфейсів комп'ютерного мозку», іншими словами здатність комп'ютерів переводити мозкові хвилі в програмні команди, і навпаки.

Generally, PPP suppose that not the state shall join to the projects of business, but vise versa, the state invites the business to participate in implementation of the socially significant projects.
Як правило, ДПП припускає, що не держава підключається до проектів бізнесу, а, навпаки, держава запрошує бізнес взяти участь в реалізації суспільно значущих проектів.

Fitbit cut its 2019 revenue forecast in July, blaming disappointing sales of its newly launched cheapest smartwatch Versa Lite.
У липні бренд знизив прогноз доходу на 2019 рік, звинувативши невдалий продаж нещодавно випущеного найдешевшого розумного годинника Versa Lite.

When you operate a worksheet, you are required to convert temperatures from Celsius to Fahrenheit or from Celsius to Kelvin or vise versa.
Коли ви працюєте з робочим аркушем, вам потрібно перевести температуру від Цельсія до Фаренгейта або від Цельсія до Кельвіна або навпаки.

Indeed, in practice, in one company there may be such processes that require strict regulation, dynamic processes with a modified structure, and sometimes cases where the case model is part of the process, and vice versa.
Адже на практиці в одній компанії можуть бути і такі процеси, які вимагають суворої регламентації, і динамічні процеси зі зміненою структурою, а іноді і випадки, коли модель кейса є частиною процесу і vice versa.