Що таке VERSIONS OF THE GAME Українською - Українська переклад

• версії гри

Приклади вживання Versions of the game Англійська мовою та їх переклад на Українською

French and German versions of the game exist.
Існує німецько- та україномовна версія гри.

Later versions of the game came with a shortened version of the Grail diary.
Пізніші версії ігор прийшли з укороченою версією щоденника Грааля.

A replica of Henry Jones' Grail diary was included with earlier versions of the game.
Копія Грааля щоденника Генрі Джонса була включена з більш ранніми версіями гри.

Mobile versions of the game were over the next year;
Мобільні версії гри з'явилися протягом наступного року;

On 28 October 2014, Techland announced that the PlayStation 3 and Xbox 360 versions of the game have been cancelled.
Жовтня 2014 року Techland повідомили про те, що PlayStation 3 і Xbox 360 версії гри скасовано.

Warez versions of the game were even sold outside Microsoft's offices in South Korea.
Різні версії гри були навіть продані за межами офісів Microsoft в Південній Кореї.

These characters can be transferred between the 3DS and Wii U versions of the game, as well as certain items earned in specific modes.
Ці символи можуть бути передані між 3DS і Wii U версії гри, а також деяких елементів, отриманих в конкретних режимах.

But alternative versions of the game existed much earlier and are a part of the football history.
Але альтернативні версії гри існували набагато раніше і є частиною футбольної історії.

It doesn't seem to be a massive overarching problem, but we still hope all versions of the game will continue to receive refinements.
Це, здається, не є масштабною загальною проблемою, але ми все ще сподіваємось, що всі версії гри продовжать отримувати виправлення.

But alternative versions of the game were much earlier and are part of football history.
Але альтернативні версії гри існували набагато раніше і є частиною футбольної історії.

Lucky Red Casino has a smaller, but well diversified collection of video pokers that includes modern and classic versions of the game.
Lucky Red Casino має меншу, але досить різноманітну колекцію відеопокерів, яка включає в себе сучасні та класичні версії гри.

This glitch was removed in the versions of the game released outside the United States.
Цей збій був виправлений у версії гри, випущеній за теренами США.

Early versions of the game allow the use of force in the fight for the ball, holding the opponent under water to master the ball.
Ранні версії гри дозволяли використання сили в боротьбі за м'яч, утримання суперника під водою для оволодіння м'ячем.

However, judging by the comments of people who have tried various available versions of the game, the most exciting yet remains a classic version..
Проте, судячи з коментарів людей, які випробували різні доступні версії ігор, самої захоплюючої все ж залишається класична версія..

There are four versions of the game, one for the PS2, one for the PSP, one for the PC and one for the Xbox 360.
Існує чотири версії цієї гри- для PS2, для PSP, для ПК і для Xbox 360.

These were picked up by warez sites, and sold illegally throughout the Pacific Rim; warez versions of the game were even sold outside Microsoft's offices in South Korea.
Вони були зібрані на варез сайтах і незаконно продані по всьому Тихоокеанському регіону; різні версії гри були навіть продані за межами офісів Microsoft в Південній Кореї.

DSO Gaming put both versions of the game through equivalent tests and the results aren't even particularly close.
DSO Gaming поставив обидві версії гри за допомогою еквівалентних тестів і результати навіть не були особливо близькими.

Therefore, it is safe to say that in the course of evolution drafts repeatedly transformed by continuing to do so now, creating new versions of the game, similar to each other.
Тому, можна з упевненістю сказати, що в ході еволюції шашки неодноразово трансформувалися, продовжуючи це робити і зараз, народжуючи все нові версії гри, схожі один з одним.

The hack can be used for any versions of the game, you just to select your platform Android/iOS when you run the hack.
Рубати можна використовувати для будь-яких версій гри, Ви просто виберіть платформу Android/ IOS при запуску рубати.

Mobile versions of the game were over the next year; the iOS version was released on 22 October 2015,[3] while the Android version of the game was released in 26 May 2016.
Мобільні версії гри з'явилися протягом наступного року; версія iOS була випущена 22 жовтня 2015 року а версія гри Android вийшла 26 травня 2016 року.[3].

For all fans of chess games we have done a wonderful selection of the most interesting and different versions of the game, but at the same time, retaining the right and a standard set of figures, where the king is the most important of them.
Для всіх шанувальників гри шахи ми зробили чудову підбірку самих різних і цікавих версій гри, але при цьому, зберігши правила і стандартний набір фігур, де король є найголовнішою з них.

As in previous versions of the game, Civilization III modeled the entire history of mankind- from the birth of civilization to the present and the future.
Як і в попередніх версіях гри, моделюється вся історія людства- від зародження цивілізації до сучасності і майбутнього.

At the Digital Foundry, only the PS4 and Pro versions of the game have been given a thorough test thus far, but that's a good place to start.
На Digital Founding, тільки до PS4 та Pro версії гри були дані ретельний тест до цих пір, але це гарне місце для початку.

Different versions of the game were produced for each game platform; the Xbox, GameCube and PC versions were developed in EA Seattle, while the PS2 version was developed by Black Box Games in Vancouver.
Різні версії гри були випущені для кожної ігрової платформи: Xbox, GameCube і ПК версії були розроблені в EA Seattle, в той час як версія для PlayStation 2 була розроблена EA Black Box у Ванкувері.

The soundtrack in this version depends on the region, though European versions of the game contain the American soundtrack(unlike previous European releases which featured the Japanese soundtrack)[source needed].
Саундтрек в цій версії залежить від регіону, хоча європейська версія гри містить американський саундтрек(на відміну від попередніх релізів, в яких у європейських версіях використовувався японський саундтрек).

Of course the women's versions of the game, especially at the international level, lacks the power and speed that is central to the men's game, but that is made up for in wit and polished passing displays….
Звичайно жінок версії гри, особливо на міжнародному рівні, не вистачає потужності і швидкості, що займає центральне місце в грі чоловіків, але це компенсується в дотепності і полірований проходить дисплеїв.

Each region received the versions of the game as originally released; as such, Green is exclusive to Japanese consumers.
Кожен регіон отримав версії відеоігор відповідно до першопочатково випущених версій,«Green» залишився ексклюзивом для Японії.

It is believed that different versions of the game were played in ancient Egypt, Rome and Greece, although there is no additional evidence to that.
Вважається що різні версії гри грали в стародавнього Єгипту, Рим, Греція, хоча немає ніяких додаткових доказів, що.

It is believed that different versions of the game were played in ancient Egypt, Rome and Greece, although there is no additional evidence to that.
Вважається, що різні версії гри були зіграні в Давньому Єгипті, Римі та Греції, хоча немає жодних додаткових доказів для цього.

After all, you download different versions of the game, someone downloaded the original version, someone Gold Collection, someone Jubilee collection.
Адже ви завантажуєте різні версії гри, хтось скачав оригінальну версію, хтось Золоту Колекцію, хтось Ювілейний збірник.