Що таке VERSIONS OF THE PROGRAM Українською - Українська переклад

• версії програми
• версій програми
• версії програм
• версіях програми

Приклади вживання Versions of the program Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are several versions of the program:.
Існує кілька версій програми:.

HD and SD versions of the program are already being tested on the Astra satellite at position 19,2°E.
HD і SD версії програми вже тестуються на супутнику Astra в позиції 19,2°E.

Blend" are compatible with other versions of the program are cross-platform.
Blend» сумісний з іншими версіями програми є крос-платформеними.

Also later versions of the program can support character sets that are not in the previous one.
Також пізні версії програми можуть підтримувати кодування, яких немає в попередніх.

This License covers all future updates/ new versions of the Program.
Дія цієї Ліцензії поширюється на всі подальші оновлення/нові версії Програми.

In modern versions of the program, this option is not available.
А в нинішніх версіях програми ця опція недоступна.

This License shall cover all further updates/new versions of the Program.
Дія цієї Ліцензії поширюється на всі подальші оновлення/нові версії Програми.

New versions of the program promised to encode video into a format understandable youtube.
У нових версіях програми обіцяна можливість кодувати відео у формат зрозумілий youtube.

This License shall cover all future updates/new versions of the Program.
Дія цієї Ліцензії розповсюджується на всі наступні оновлення/нові версії Програми.

All the versions of the program are designed for drawing in indexed color mode, up to 256 colors.
Усі версії програми підтримують малювання в режимі індексованих кольорів, з кількістю кольорів до 256 включно.

But there are features that only apply to mobile versions of the program.
Але є особливості, які мають місце тільки в відношенні мобільних версій програми.

Distribute modified versions of the program, so that the community can benefit from your improvements.
Ви вільні поширювати змінені версії програми так, щоб суспільство могло отримувати користь від ваших поліпшень.

There, on the official website, you can purchase paid versions of the program.
Там же, на офіційному сайті, ви можете придбати і платні версії програми.

You have the freedom to distribute modified versions of the program, so that the community can benefit from your improvements.
Ви вільні поширювати змінені версії програми так, щоб суспільство могло отримувати користь від ваших поліпшень.

Also available is the"classic" algorithms used in previous versions of the program.
Також доступний«класичний» алгоритм, що використовувався в попередніх версіях програми.

It had three different versions of the program available on its site, one of which was only served to 5 percent of users.
Вона мала три різні версії програми, доступні на своєму сайті, одна з яких обслуговувала лише 5 відсотків користувачів.

All have paid users can download new drivers, applications and versions of the program from the Internet.
Всі заплативши користувачі можуть завантажувати нові драйвери, програми та версії програми з Інтернету.

The versions of the Program for Android, iOS and Symbian are partially based on The Independent JPEG Group's JPEG software, created by the Independent JPEG Group.
Версії Програми для Android та iOS частково ґрунтуються на програмі The Independent JPEG Group's JPEG software, створеній the Independent JPEG Group.

Copyleft licenses such as the GNU GPL insist that modified versions of the program must be free software as well.
Ліцензії copyleft, такі як GNU GPL, наполягають на тому, що змінені версії програми повинні також бути вільними програмами..

We tried to keep all the principles of the access control and management system and time tracking implemented in previous versions of the program.
Ми постаралися зберегти всі принципи системи контролю та управління доступом і обліку робочого часу, реалізовані в попередніх версіях програми.

You have the freedome to distribute modified versions of the program, so that the community can benefit from your improvements.3.
Ви вільні поширювати змінені версії програми так, щоб суспільство могло отримувати користь від ваших поліпшень.

By writing a program, use directives of conditional compilation in such a way that some versions of the program could be made.
При написанні програми використовуйте директиви умовної компіляції таким чином, щоб можна було створити кілька версій програми.

While early versions of the program were quite limited in what they could do, Microsoft added some new features to the utility over time, and it is now a fairly capable disk management tool.
Хоча початкові версії програми були досить обмежені в тому, що вони могли робити, Microsoft додала кілька нових функцій. протягом усього часу, і це тепер цілком здатний інструмент управління дисками.

To create a C++ program that would run in a variety of environments, several different executable versions of the program are needed.
Аби створити С/С++-програму, призначену для виконання в різних середовищах, необхідно мати декілька різних виконуваних(машинних) версій цієї програми.

The User may not distribute, communicate, make available to the public or use such modified versions of the Program otherwise than for his/her personal use.
Користувач не має права поширювати, повідомляти, доводити до загального відома або іншим чином використовувати такі модифіковані версії Програми, окрім як для свого особистого користування.

In other words, copyleft is a general method for making a program free and requiring all modified and extended versions of the program to be free as well.
Copyleft є загальним методом для створення програми або іншої роботи безкоштовно і вимагає, щоб всі змінені чи розширені версії програм теж були безкоштовними.(…).

The main part of the experiment took place with the participation of one poker player and five versions of the program or five players and one AI.
Головна частина експерименту проходила за участю одного гравця в покер і п'яти версій програми або п'яти гравців і одного ШІ.

Copyleft is another general method for making a program or other work free, and requiring all modified and extended versions of the program to be free as well.
Copyleft є загальним методом для створення програми або іншої роботи безкоштовно і вимагає, щоб всі змінені чи розширені версії програм теж були безкоштовними.(…).

Copyleft is a general method for making a program(or other work) free(in the sense of freedom, not“zero price”), and requiring all modified and extended versions of the program to be free as well.
Копілефт- це загальний метод зробити програму(або іншу роботу) вільною(у розумінні свободи, а не“нульової ціни”), і почати вимагати, щоб всі наступні зміні та доповнені версії програми також залишалися вільними.