Що таке VERTICAL ORIENTATION Українською - Українська переклад

• вертикальною орієнтацією
• вертикальну орієнтацію

Приклади вживання Vertical orientation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Works in horizontal and vertical orientation.
Працює і в горизонтальній, і у вертикальній орієнтації.

So stick with vertical orientation for the best experience.
Тепер вертикальна чутливість збільшена для кращого досвіду.

Try to make a non-standard business card, for example, with a vertical orientation.
Спробуйте зробити нестандартну візитку, наприклад з вертикальною орієнтацією.

The vertical orientation of the trim elements visually increases the height of the ceilings.
Вертикальна орієнтація елементів оздоблення візуально збільшує висоту стель.

Layout like Apple flagships: vertical orientation, flash between two lenses:.
Компонування як у яблучних флагманів: вертикальна орієнтація, спалах між двома об'єктивами:.

Most often, the standard size of the badge is 10x15 cm, in the book(vertical) orientation.
Найчастіше стандартний розмір бейджа 10х15 см, в книжковій(вертикальній) орієнтації.

VertOrient"- sign(0 or 1) of the vertical orientation, the default is the horizontal orientation;.
ВертОрієнт"- ознака вертикальної орієнтації(0 або 1), по замовченню орієнтація горизонтальна;

Correct the shape of the face type"diamond" can be using glasses vertical orientation.
Відкоригувати форму обличчя типу"ромб" можна за допомогою окулярів вертикальної спрямованості.

In addition, the triple camera in vertical orientation, which is protected by sapphire glass, immediately catches the eye.
Крім цього ззаду відразу ж впадає в очі потрійна камера в вертикальної орієнтації, яка захищена сапфіровим склом.

For the flood/restoration market, we have a full line of dehumidifiers- both horizontal and vertical orientation.
Для ринку повені/ відновлення, ми маємо повну лінійку осушувачів- як горизонтальну, так і вертикальну орієнтацію.

It is more convenient to read electronic books, using vertical orientation of the screen on the tablet computer.
З нього зручно читати електронні книги, використовуючи вертикальну орієнтацію екрану.

Many could notice the"vertical" orientation of this dance, because the whole number is built around a pole, and not in a horizontally oriented plane.
Багато могли помітити«вертикальну» спрямованість цього танцю, адже весь номер збудований навколо жердини, а не горизонтально орієнтованої площині.

At the same time, if the usual certificate has vertical orientation, then new- horizontal.
При цьому, якщо звичайне свідоцтво має вертикальну орієнтацію, то нове- горизонтальну.

Nearly all of these buildings use the circular shape in the floor plan, but in these five examples the shape has been utilized in the vertical orientation.
Майже всі ці будівлі використовують форму кола для плану підлог будівлі, але в цих п'яти прикладах форма була використана у вертикальній орієнтації.

Tables must have the vertical orientation and be built with the tables master of the Word editor with Arabic numeration, a text in a table is given with Times New Roman, size 10 pt, line spacing- 1 pt.
Таблиці повинні мати вертикальну орієнтацію і будуватися за допомогою майстра таблиць редактора Word з арабською нумерацією, текст у таблиці оформлюється шрифтом Times New Roman, кегль 10, міжрядковий інтервал- 1 пт.

The fonts of the new style are characterized by pronounced contrast, long thin serifs and vertical orientation of the oval axes.
Шрифти нового стилю відрізняються яскраво вираженим контрастом, довгими тонкими зарубками і вертикальної спрямованістю овальних осей.

These are otherwise similar in design to two-wheel roll-aboards, with a vertical orientation and a retracting handle, but are designed to be pushed beside or in front of the traveler, rather than pulled behind them.
Вони інакше за конструкцією схожі на двоколісні рулонні дошки, з вертикальною орієнтацією та висувною ручкою, але розраховані на те, щоб вони були просунуті поруч або перед мандрівником, а не тягнулися за них.

Multipack 20pcs of the polyethylene bags for storage and serving of beer(cider, other beverages) from DBT Draft Beer Tanks 500 liters with vertical orientation.
Мультипакет 20pcs поліетиленових мішків для зберігання та подачі пива(сидр, інші напої) з DBT Draft пивних резервуарів 500 літрів з вертикальною орієнтацією.

Usable on a mobile device(e.g. the site doesn't slow down the phone, doesn't scroll horizontally in a vertical orientation, doesn't use unavailable plugins like Flash).
Мобільно-дружній означає зручний на мобільному пристрої(тобто, сайт не уповільнює роботу телефону, не прокручує по горизонталі у вертикальному положенні, не використовуває недоступні плагіни, такі як Flash).

Multipack 12 pcs of the polyethylene bag for storage and serving of beer(cider, other beverages) from DBT Draft Beer Tanks 1000 liters with vertical orientation.
Багажне упакування 12pcs поліетиленового мішка для зберігання та подачі пива(сидр, інші напої) з DBT Draft Пивні резервуари 1000 літрів з вертикальною орієнтацією.

PV modules orientation: vertical.
Орієнтація фотомодулів: Вертикальна.

PV modules orientation: vertical/ horisontal.
Орієнтація фотомодулів: Вертикальна/ Горизонтальна.

Afterwards, you will be able to choose the page orientation(vertical or horizontal) with the newly rotated image.
Після цього ви зможете вибрати орієнтацію сторінки(вертикальну або горизонтальну) зі щойно розвернутим зображенням.

All tables should be vertical(portrait orientation of the sheet in the program Word).
Всі таблиці мають бути розташовані вертикально(на книжковій орієнтації листа в програмі Word).

Opens a dialog to select the Orientation(Horizontal or Vertical) and choose a Position:.
Відкриває діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете обрати Орієнтацію(Горизонтальну або Вертикальну) і Позицію:.

Orientation: North is -0.0° left of vertical.
Орієнтація: Північ на 0.0° ліва від вертикалі.

If your spreadsheet is so large that you cannot see all of it at once, splitting& kspread; 's window into two or more views can help you work on it. This is done by selecting View Split View which will split the current view into two parts. View Splitter Orientation lets you choose between Horizontal and Vertical splitting.
Якщо ваша електронна таблиця буде завеликою для одночасного перегляду, у роботі з електронною таблицею вам може допомогти поділ вікна& kspread; на дві або декілька областей перегляду. Виконати такий поділ можна за допомогою пункту меню Перегляд Розділений перегляд. У результаті область перегляду буде поділено на дві частини. За допомогою пункту меню Перегляд Орієнтація розбиття ви зможете обрати варіант поділу: Горизонтальний або Вертикальний.

The Flashcards· work in any device orientation: both vertical and horizontal.
Картки працюють у будь-якому положенні приладу: і вертикальному, і горизонтальному.

Most of the projects are available with vertical or horizontal orientation of the picture.
Велика частина пропонованих малюнків може бути виготовлена як в горизонтальній, так і у вертикальній орієнтації.

This category includes the pressure stainless steel tanks with both vertical and horizontal orientation, without or with the PUR insulation.
Ця категорія включає тиски з нержавіючої сталі з вертикальною та горизонтальною орієнтацією без ізоляції PUR.