Що таке ВЕРТИКАЛЬНА Англійською - Англійська переклад

• vertical
• upright

Приклади вживання Вертикальна Українська мовою та їх переклад на Англійською

У випадку, коли вертикальна.
In the case of vertical.

Це вертикальна прокрутка сайт.
It's a vertical scrolling site.

Перш за все, вона вертикальна.
In other words, it's VERTICAL.

Вертикальна буває зворотної і прямої.
The vertical is reverse and direct.

Форма Горизонтальна Вертикальна Квадратна.
Form Horizontal Vertical Square.

Це моя вертикальна вісь, це моя вісь"х".
That's my vertical axis, this is my x-axis.

Вертикальна установка вимагає мінімального простору.
The upright installation requires minimal space.

А наша вертикальна вісь буде уявною.
And our vertical axis is going to be the imaginary part.

Вони відрізняються кришкою багажника, у другого вона вертикальна.
They differ in the trunk lid, the second it is vertical.

Ця вертикальна вісь буде в нас віссю ціни.
So that's our price axis, our vertical axis.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Вертикальна вісь турбіна(Gual).
Consult unread newest Vertical axis wind turbine(Gual).

Вертикальна і змішана вирішують питання міжгалузевого характеру.
The vertical and mixed decide the question of inter-branch character.

Вертикальний Вертикальна пилка ріже матеріал вертикально.
Vertical- The vertical saw cuts the material vertically.

Бічні протилежні куточки підігніть до центру- у вас тут є вертикальна вісь-орієнтир.
Lateral opposite corners bend to the center- You have a vertical axis here.

Направленість свердловини- вертикальна. Запланова глибина свердловина- 5000 метрів.
The well is vertical and the planned depth is 5000 meters.

На голові є вертикальна чорна смуга через око та неповна біла смуга на лобі.
On the head there is a vertical black band through the eye and an incomplete white band on the forehead.

Для цього використовується вертикальна та горизонтальна гідроізоляція фундаменту.
To do this, use the vertical and horizontal waterproofing of Foundation.

Графіки для технічного аналізу будують в координатах«ціна(вертикальна вісь) час(горизонтальна вісь)».
Charts for the technical analysis are being constructed in coordinates price(the vertical axis) time(the horizontal axis).

Вертикальна версія також знижує кількість споживаної води, міцний і міцний, але також спокійний дизайн.
The surface-mounted version also reduces the amount of water consumed, is durable and robust, but also quietly designed.

Цікавою особливістю є те, що вертикальна він може працювати з поєднанням традиційних завісу і поодинці.
An interesting feature of vertical is that it can work with the combination of the traditional curtain and alone.

Вертикальна село в Сінгапурі була названа Кращим будівлею в світі в 2015 р. на Всесвітньому архітектурному фестивалі.
A a vertical village in Singapore has been name the World Building of the Year 2015 at the World Architecture Festival.

Праворуч видно дроти кутів знесення, ліворуч пристрій обрахування опору повітря, а в центрі шкала висотоміру(вертикальна).
The drift wires are visible on the right, the windage calculator on the left, and the altitude scale in the middle(vertical).

Норія вертикальна забезпечуючи підйом сипучого вантажу на висоту без втрат завдяки ковшів, які запобігають просипанню продукції.
Noria is vertical, providing a lift of bulk cargo to a height without loss due to buckets that prevent product spillage.

Він не більше і не менше естествен, чим будь-яка інша ознака виду homo sapiens, наприклад вертикальна хода або безволоса шкіра.
It is neither more nor less natural than any other feature of the species homo sapiens, for instance, the upright gait or the hairless skin.

Є вертикальна чорна смуга через очі, і шість непримітних поперечні смуг вздовж тіла, третя смуга темніша в центрі.
There is a vertical black band through the eye and six faint transverse stripes along the body the third stripe is dark at its centre.

Примітки: на рисунку показано залежність між зміною курсу гривні до долара США(горизонтальна вісь) та зміною інфляційних очікувань(вертикальна вісь).
Notes: the figure shows the relationship between changes in the UAH/USD exchange rate(horizontal axis) and changes in inflation expectations(vertical axis).

Вертикальна свердловина потім заковується в сталь і/або цемент, щоб уникнути ризику просочення зі свердловини в ґрунтові води.
The vertical well is then encased in steel and/or cement to ensure the well doesn't run the risk of leaking into any groundwater.

Вітрова турбіна горизонтальна вісь обертання вітряна турбіна вертикальна вісь обертання Гібридні вуличні світильники Вуличні світильники на сонячних батареях Багатофункціональна будівельна техніка фотогальванічний завод промислового освітлення Світлодіодні ліхтарі.
Horizontal axis of rotation Vertical axis of rotation Hybrid Street lamps Solar street lamps Multifunctional construction machines Photovoltaic power plants LED industrial lighting LED street lamps.

Вертикальна інтеграція„уперед” чи„назад” має стратегічний сенс, тільки якщо вона підсилює конкурентну перевагу компанії за рахунок скорочення витрат чи посилення диференціації.
Vertically integrating forward or backward makes strategic sense only if it strengthens a company's position via either cost reduction or creation of a differentiation-based advantage.

Однак вертикальна ієрархічна структура сучасного світу розтріскується і призводить до руйнування та постійно зростаючої гуманітарної катастрофи в найбільш вразливих її частинах.
However, the vertical hierarchical structure of the modern world cracks and leads to the destruction and an ever-increasing humanitarian catastrophe in its most vulnerable parts.