Що таке ПРАВЕДНИЙ Англійською - Англійська переклад

• righteous
• just
• right
• the rashidun

Приклади вживання Праведний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Праведний халіфат.
The Rashidun Caliphate.

Твій гнів праведний.
Her anger was righteous.

Вести праведний спосіб життя;
Conduct a correct way of life;

Твій гнів праведний.
Your anger is reasonable.

Праведний житиме вірою своєю.».
The just shall live by his faith.».

Повернутися на праведний шлях.
Back on the right path.

Праведний вірою жив буде» Рим.
The righteous man shall live by faith” Rom.

Хто з них двох праведний?
Which of the two is innocent?

Але плата за це- праведний гнів чоловіків.
People's anger at this is righteous.

Іноді ви відчуваєте праведний гнів.
Sometimes, she feels justified rage.

Павло писав:"Праведний житиме вірою".
Paul wrote,"The just shall live by faith alone.".

Повернутися на праведний шлях.
Returning to the right road.

AxiosІкониЯнтарна ікона Святої Праведний.
AxiosIconsAmber Icon of Saint Justinian.

Праведний погляд на розуміння чотирьох істин.
Right view is understanding the Four Truths.

Той, хто діє вірно- праведний.
Someone who has right thinking is righteous.

А праведний житиме вірою»(Римлянам 1:17).
The righteous will live by faith."- Romans 1:17.

Нетерплячість виглядає, як праведний гнів.
Impatience seems like a holy anger.

Саме тому, що Він праведний, Він повинен карати гріх.
Because He is holy, He MUST punish sinners.

Раз ти багатий- ти праведний.
Because you are tough, you are righteous.

Святий і праведний Бог не може прийняти нічого гріховного.
The just and holy Lord cannot tolerate iniquity.

Остання можливість встати на праведний шлях.
The right way to get on the right track.

Ной був чоловік праведний і невинний у своїх поколіннях.
Noah was a just and perfect man in his generations.

Нетерплячість виглядає, як праведний гнів.
Impatience seems like a justifiable anger.

Як справедливий та праведний Бог, Він повинен карати гріх.
In God's holiness and justice, He must punish sinners.

Праведний не боявся викривати сильних світу цього.
The saint was not afraid to denounce the mighty of this world.

Як основи зруйновано, що тоді праведний зробить?».
If the foundations are destroyed, what can the righteous do?”.

Праведний своєю вірою живий буде, вірою в Розп‘ятого.
For the just shall live by faith,'-- by faith in the Savior.

І навіки він не захитається, у вічній пам'яті праведний буде!
Psa 112:6 For he is never shaken; The righteous is remembered forever!

Господь добрий та праведний, тому грішних навчає в дорозі…».
Because the Lord is righteous and good, He teaches sinners the path they should follow.

Як основи зруйновано, що тоді праведний зробить?».
When the foundations are being destroyed, what can the righteous do?”.