Що таке VERY LOUDLY Українською - Українська переклад

• дуже голосно
• дуже гучно

Приклади вживання Very loudly Англійська мовою та їх переклад на Українською

And talk very loudly.
І говорити дуже активно.

Note that the dogs will squeal and whimper very loudly.
Знайте, наші собаки, почнуть гавкати одразу і дуже голосно.

He spoke very loudly.
Він говорив дуже голосно.

Sometimes very full of rage and anger and expressing that very loudly.
Іноді дуже повні люті і гніву, і висловлюючи, що дуже голосно.

Tom talks very loudly.
Том дуже гучно розмовляє.

Stiltdrummers Parade by Kyiv street theatre"Highlights"- fun and very loudly!!!
Парад барабанщиків на ходулях Київського вуличного театру"Хайлайтс"- весело, жваво і дуже гучно!!!

He speaks very loudly.
Він взагалі дуже велемовно говорить.

Do not speak very loudly, do not make rude, tactless remarks about other passengers' appearance or behavior.
Не говоріть дуже гучно, не робіть грубих, нетактовних зауважень щодо зовнішності, поведінки і т. ін. інших пасажирів.

Come on- it says very loudly.
Знявся- це гучно сказано.

I chat very loudly to them.
Я дуже акуратно до них ставлюся.

And George said very loudly.
І Джордж дуже голосно сказав:.

It works all very loudly and noticeably stink of diesel fuel.
Працює все це дуже голосно і відчутно тхне соляркою.

She shouted it very loudly.
У неї дуже сильний вокал.

Italians speak very loudly in public whether on the bus, in the street or on the phone.
Італійці розмовляють дуже голосно, навіть якщо вони говорять по телефону, знаходяться на вулиці, у автобусі, чи в якомусь громадському місці.

He speaks English very loudly.
Він дуже гучно говорить англійською.

Nonsense!' said Alice, very loudly and decidedly, and the Queen was silent.
Нісенітниця!" Сказала Аліса, дуже голосно і рішуче, і Королева мовчав.

He sings constantly and very loudly.
Він постійно співає і дуже жахливо.

So we have to speak about it very loudly“, said Iryna Litovchenko, co-founder of the ICF“Tabletochki”.
І ми повинні про це дуже голосно говорити»,- зазначає Ірина Литовченко, співзасновник МБФ«Таблеточки».

Check if they play music very loudly.
Перевіряємо, чи не дуже гучно звучить музика.

Italians speak very loudly in public whether they are on the bus, walking in the street or talking on the phone.
Італійці розмовляють дуже голосно, навіть якщо вони говорять по телефону, знаходяться на вулиці, у автобусі, чи в якомусь громадському місці.

She screamed very loudly.
У неї дуже сильний вокал.

If you sleep with your partner, your bed partner can help a lot with the diagnosis if you notice that you snore frequently and very loudly;
Якщо ви спите зі своїм партнером, ваш партнер з ліжка може багато допомогти з діагнозом, якщо ви помітили, що ви хропієте часто і дуже голосно;

They ought to be shouting very loudly about it.
І доводиться дуже голосно про це кричати.

The percussion section plays very loudly with the curtains removed. They are used to having to play very hard and will take some time to get used to the change.”.
Група ударних грає дуже голосно без фіранок. Вони звикли до необхідності грати з зусиллям і будуть довго звикати до зміни.“.

Volodymyr viatrovych and his team did a lot of work and very loudly declared her.
Володимир В'ятрович і його команда зробили багато роботи і дуже голосно заявили про неї.

Place the transformer in the basement or closet, it works very loudly, that sooner or later get tired of all households.
Встановіть трансформатор в підвалі або коморі, працює він дуже голосно, що рано чи пізно набридне всім домочадцям.

A man constantly strives to occupy himself with work, becomes obsessed with some task or process, while he really can not concentrate and is constantly distracted by extraneous things, becomes irritable and nervous because of this, sometimes expressing his displeasure very loudly;
Людина постійно прагне зайняти себе роботою, стає одержимим якимось завданням або процесом, при цьому він толком не може сконцентруватися і постійно відволікається на сторонні речі, стає через це дратівливим і нервує, іноді дуже голосно висловлюючи невдоволення;

Chen Xin said that those were fake Christians, who sing the song of praise very loudly on the surface, but live a life of luxury and do not do or contribute anything meaningful.
Чен Сінь сказала, що ті християни, які на вигляд дуже голосно співають хвалебні пісні, але живуть розкішним життям і неправедно поступають- несправжні.

But George insisted and insisted, and finally, John took him up to the microphone, and George said very loudly,"Ladies and gentlemen!
Але Джордж наполягав і наполягав, і врешті-решт Джон підняв його до мікрофона, і Джордж дуже голосно сказав:"Леді та джентльмени,!

You turned your attention to the fact that I am leadingComparison with Apple, and not with some Huawei and Xiaomi, well, simply because at one time, Samsung has very loudly declared itself(and continues to do so) as a direct competitor to the"apple".
Ви звернули свою увагу на той факт, що я ведупорівняння з компанією Apple, а не з яким-небудь Huawei і Xiaomi, ну просто тому, що свого часу компанія Samsung дуже голосно заявила про себе(і продовжує це робити), як про пряме конкурента«яблуку».